5:30AM
Charlie Company est ordonné de sortir de leurs couchettes pour rassembler du matériel et recevoir des munitions.

7h22
neuf hélicoptères — le premier « élément » — quittent la zone D’atterrissage Dottie. Cela comprend le 1er peloton dirigé par le Lieutenant Calley et le 2e peloton dirigé par le Lieutenant Stephen Brooks.

en volant vers la partie ouest du hameau, les troupes de la compagnie Delta (du 6e et 11e Bataillon D’Artillerie) tirent sur Son My, le centre de l’opération, pendant trois à cinq minutes., Le but de ce tir d’artillerie était de dégager la zone d’atterrissage, mais au lieu de cela, il renvoie les villageois en courant dans le village dans la peur au lieu de se rendre au marché.

7h30
le premier élément des hélicoptères atterrit dans les rizières à l’extérieur du village. Les troupes reçoivent des rapports contradictoires quant à savoir si la zone d’atterrissage est « froide » (pas de tir entrant) ou « chaude » (réception de feu).

7:38 AM
un deuxième ascenseur d’hommes décolle de la zone D’atterrissage Dottie et se dirige vers My Lai., Cet ascenseur comprend le reste du 2e peloton, le 3e peloton du Lieutenant Jeffrey LaCross et le Sergent Ron Haeberle, un photographe de L’armée affecté à la compagnie Charlie pour la journée.

Le Lieutenant Calley déplace ses hommes dans une position défensive le long du bord ouest du village, sécurisant la zone d’atterrissage pour la prochaine remontée. Le Lieutenant Brooks déplace ses hommes à l’extrémité nord-ouest du village dans le même but.

Alors que Calley et Brooks déplacent leurs hommes, plusieurs villageois quittent leurs cachettes et sont abattus.,

7h40
L’adjudant Thompson, volant autour du village dans sa position de repérage « requin », poursuit plusieurs Vietcong armés en pyjama noir. Bien que les tireurs de porte tirent, ils sont incapables de confirmer que le Vietcong a été touché.

7h47
Le deuxième élément des hélicoptères arrive à la zone d’atterrissage à l’extérieur du village. Lorsque ces hélicoptères décollent à nouveau, ils signalent avoir reçu des tirs d’un hameau. La zone d’atterrissage est déclarée  » chaude. »

Au cours de cette deuxième levée, les requins encerclant le village repèrent et tuent quatre Vietcong armés sur les sentiers à l’extérieur du village.,

7h50
Les deux pelotons de tête du premier élément d’hélicoptère commencent à traverser le village. Le sergent David Mitchell dirige la première escouade, suivi du Lieutenant Calley et d’une escouade d’environ 24 GI, puis de L’escouade du Sergent L. G. Bacon et enfin du Sergent Isaiah Cowan. Comme ils se déplacent dans My Lai les hommes tirent beaucoup fuyant vietnamiens et baïonnette d’autres. Ils lancent des grenades à main dans les maisons et les bunkers et détruisent le bétail et les cultures.,

7h50-8h30
Les deux pelotons du village commencent à rassembler environ 20 à 50 civils (principalement des femmes, des enfants et des vieillards), les poussant le long des sentiers jusqu’à un chemin de terre au sud du village, et les plaçant sous garde. Un autre groupe de 70 civils est déplacé à l’est du village.

Les soldats commencent à tuer les civils sans prétexte. Les hommes sont poignardés à la baïonnette ou abattus d’une balle dans la tête. Un GI pousse un homme dans un puits et lance une grenade M26 après lui. Plus d’une douzaine de femmes et d’enfants priant près d’un temple sont abattus d’une balle dans la tête par des soldats qui passent.,

7:58AM
Le Capitaine Medina radio le centre des opérations et rapporte que 15 Vietcong ont été tués.

il est rapporté que 300 à 500 civils vietnamiens fuient vers le sud-ouest en direction de la ville de Quang Ngai. Un escadron dirigé par le Lieutenant LaCross ouvre le feu sur ce groupe et tue entre trois et 15 civils.

le peloton du Lieutenant Calley entre dans Son My par le sud. Dans une hutte, un soldat trouve trois enfants et une femme et un vieil homme blessés. Le soldat tire sur l’homme dans la tête, affirmant plus tard qu’il s’agissait d’un acte de miséricorde.,

8:15AM
Deux soldats tombent sur une femme portant un nourrisson et marchant avec un enfant en bas âge; ils lui tirent dessus. Une femme âgée est aperçue en train de courir sur un chemin avec une grenade M79 non explosée logée dans son estomac. Un soldat force une femme d’environ 20 ans à pratiquer des relations sexuelles orales sur lui tout en tenant une arme à feu sur la tête d’un enfant de quatre ans.

8h30
Le Capitaine Medina rapporte au Lieutenant-Colonel Barker que 84 ennemis ont été tués. Barker transmet cette information au centre des opérations tactiques., Medina ordonne au Lieutenant Brooks de récupérer les armes de deux Vietcong tués par les requins alors qu’ils fuyaient la petite colonie de Binh Tay, au nord de Son My.

Le groupe de civils qui étaient rassemblés au sud du village sont tous abattus par les soldats qui les gardent. Ces soldats rassemblent ensuite d’autres civils à l’intérieur du village et les déplacent dans un fossé. Une équipe de pompiers garde les gens dans le fossé, un nombre qui est passé à environ 50., Les escouades dirigées par le Sergent Mitchell et le Sergent Bacon se déplacent à l’est du fossé et établissent un périmètre défensif, emprisonnant davantage les gens dans le fossé.

le 2e peloton du Lieutenant Brooks traverse la partie ouest du village. Alors qu’ils se déplacent dans le village, ils abattent des civils en fuite, ne gardant aucun détenu. Au cours de ce passage, environ 50 à 100 civils sont tués et au moins deux viols sont commis.

8:45AM
Le troisième peloton se déplace dans Son My et commence à brûler et détruire les maisons, tuer le bétail restant, et détruire les cultures et les denrées alimentaires., Ils tirent et tuent un groupe de sept à 12 femmes et enfants.

sur le chemin du retour vers la zone D’atterrissage Dottie pour faire le plein, L’adjudant Thompson repère un groupe de citoyens vietnamiens blessés au sud de My Lai. Il marque leurs positions avec des grenades fumigènes et radio soldats sur le terrain pour fournir une assistance médicale. Selon le Lieutenant-Colonel Barker, cependant, le message qu’il reçoit est « huit ou neuf dinks avec du matériel web » ont été blessés au sud de My Lai, et il ordonne au capitaine Medina de récupérer l’équipement.,

9h00
Le Lieutenant Calley atteint le fossé de drainage dans lequel les civils avaient été rassemblés et donne l’ordre de commencer à les tuer. Dans les dix minutes, Tous sont abattus par des membres du 1er peloton. Les témoins de la fusillade rapportent entre 75 et 150 Vietnamiens tués. Aucun des Vietnamiens est armé.

en revenant de son arrêt de ravitaillement, L’adjudant Thompson voit que les personnes qu’il avait remarquées auparavant comme étant blessées sont maintenant abattues.,

9h15
L’hélicoptère de Thompson se déplace vers le côté est du village, où il peut voir des dizaines de corps dans le fossé d’irrigation, certains encore visiblement vivants et en mouvement. Thompson décide d’intervenir. Dans une manœuvre non autorisée, Thompson fait atterrir l’hélicoptère sur le fossé est et confronte un sergent, mais l’officier dit que la seule façon d’aider les gens était de les sortir de leur misère.

Après avoir vu la destruction des biens et des civils à l’intérieur du village, le capitaine Medina radio le Lieutenant Brooks du 2e peloton pour arrêter le meurtre., Cet ordre de cessez-le-feu n’est jamais donné aux 1er et 3e pelotons, qui continuent de tuer pendant l’heure suivante.

Le Groupe Charlie Company de Medina s’installe dans le village depuis le Sud, et interroge un vieil homme. Le vieil homme leur dit que 30-40 Vietcong étaient restés à My Lai pendant la nuit mais avaient quitté la zone avant le début de l’assaut.

9h20
quelques Minutes après que L’adjudant Thompson a pris la fuite du fossé est de Son My, son équipage est témoin d’un sergent tirant sur des gens dans un fossé.,

9h40
au sud du village, l’équipage de L’hélicoptère D’observation de Thompson observe un petit groupe de soldats s’approcher d’une jeune femme gisant blessée au sol. Thompson avait déjà marqué cette femme avec de la fumée. Un capitaine s’approche de la femme, la pousse avec son pied et lui tire une balle dans la tête. (Ce capitaine est plus tard identifié comme Medina.)

9h45
Thompson s’envole vers le coin nord-est du village où un petit groupe d’environ 12 à 15 femmes et enfants cherchent refuge dans un abri anti-bombes artisanal., Ils sont poursuivis par des membres du 2ème peloton de la compagnie Charlie qui sont sur le chemin du retour de Binh Tay. Thompson atterrit entre Charlie Company et les civils et radio les navires de guerre qu’il a besoin d’aide. Les membres de son équipage pointent leurs armes sur les hommes de la compagnie Charlie, et Thompson leur dit de tirer si les GI commencent à tirer sur les civils.

sautant de son hélicoptère, Thompson affronte le Lieutenant Stephen Brooks, qui n’offre aucune aide pendant que Thompson amadoue les civils hors du bunker et sur le requin.,

9h50
Thompson supplie les autres vaisseaux de débarquer et d’aider à sauver plus de civils. Les pilotes de Medevac Dan Millians et Brian Livingston débarquent leurs requins et volent neuf ou 10 civils à quatre miles de là vers la ville de Quang Ngai.

10h00
Le 3e peloton du Lieutenant Jeffrey LaCross continue de tuer. Ils rassemblent un groupe de 10 femmes et enfants, et quelques soldats commencent à abuser sexuellement d’une jeune vietnamienne de 15 ans. Juste après que le sergent Ron Haeberle, photographe de l’armée, ait pris une photo du groupe, ils sont abattus et tués.,

Le Capitaine Medina et le Lieutenant LaCross se rencontrent aux abords du village. Au cours de la conversation, certains membres du groupe de commandement s’égarent et tuent plusieurs Vietnamiens blessés.

10h20
Les rapports indiquent que le soldat Herbert Carter se tire une balle dans le pied en essayant de dégager son pistolet.

10h25
Le Soldat Carter est évacué par l’hélicoptère du commandement de Barker et ramené à la zone D’atterrissage Dottie.

11h00
Le Capitaine Medina et son groupe de commandement entrent dans My Lai et traversent le village. Après avoir atteint le bord, Medina commande une pause déjeuner pour toute l’entreprise., Les chefs de peloton lui donnent une estimation des pertes ennemies: 90 tués. Medina rapporte ce numéro à la Task Force Barker. Des enquêtes ultérieures révéleront des estimations entre 347 et 507 victimes civiles.

11h15
L’avion de Thompson arrive à la zone D’atterrissage Dottie. Thompson raconte à son chef de section, Le Capitaine Barry Lloyd, ce qu’il avait vu. Thompson confronte le commandant de compagnie, le Major Fred Watke dans le fourgon d’opérations de la section de l’aviation., Le Major Watke transmet l’information au Lieutenant-Colonel Barker, qui Radio Le Major Charles Calhoun pour savoir ce qui se passe sur le terrain et y mettre fin.

13h30
toujours sur le terrain, la compagnie Charlie passe par My Lai 5 en route pour rejoindre la compagnie Bravo. Dans My Lai 5, La Compagnie Charlie rassemble un grand groupe de civils et emmène huit à dix jeunes vietnamiens avec eux pour interrogatoire.

3:30 PM
Le Colonel Henderson reçoit un deuxième rapport de victimes civiles et dirige une compagnie vers Son my village pour obtenir un décompte exact., Cependant, le Major général Joster, commandant de la Division américaine, annonce par radio qu’aucun examen supplémentaire n’est nécessaire et contre-ordonne l’ordre.

16h00
La Compagnie Charlie arrive à sa position défensive de nuit, où le capitaine Eugene Kotouc, un officier du renseignement de la Task Force Barker, interroge et tue au moins deux des 10 suspects vietnamiens que les compagnies Bravo et Charlie avaient réunis au cours de l’après-midi.,

22h00
De Retour à la zone D’atterrissage Dottie, le Major Watke rapporte les allégations de L’adjudant Thompson et d’autres soldats au Lieutenant-Colonel John L. Holladay.

Le 17 mars 1968

Les sociétés Bravo et Charlie sont priées de fouiller la zone pour 48e Bataillon Vietcong Local. Se déplaçant vers le Sud le long de la rivière Song Tra Khuc, Charlie Company continue son chemin destructeur, brûlant des bâtiments et maltraitant des civils vietnamiens.