Articles

Baldwin Hills Scenic Overlook (Français)

mise à jour (juillet 14, 2020) – California State Parks continue de travailler avec les habitants sur une approche progressive et régionale pour augmenter l’accès aux unités de parcs d’état où le respect des ordonnances de santé publique nationales et locales peut être atteint. Même si le département a augmenté l’accès à travers le système des parcs D’État, la nécessité pour les Californiens de ralentir la propagation de COVID-19 à l’extérieur reste critique.,
En tant que tel, State Parks continue de demander aux visiteurs de planifier à l’avance, d’éviter les voyages sur la route et de rester près de chez eux, de maintenir une distance physique, de porter un couvre-visage lorsqu’une distance physique de six pieds d’autres personnes qui ne sont pas des membres immédiats du ménage ne Cela signifie pas de rassemblements, de pique-niques ou de fêtes. Les visiteurs sont invités à quitter s’il y a trop de gens pour permettre la distance physique requise. Tous les détails sur les lignes directrices sont disponibles à l’adresse suivante parks.ca.gov/FlattenTheCurve.,
ci-dessous vous trouverez des informations spécifiques pour Baldwin Hills Scenic Overlook:
Qu’est-ce qui est ouvert maintenant?
ce qui suit est ouvert dans ce parc:

  • les Sentiers.
  • Un parking limité est disponible pour le public

Qu’est-ce qui est actuellement fermé dans ce parc et dans tout le système de Parcs D’État?
Dans ce parc:

  • Centre d’accueil.

dans tout l’État:

  • certains terrains de camping à travers l’État restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Certains terrains de camping ont commencé à rouvrir avec des modifications., Pour plus d’informations, veuillez visiter www.parks.ca.gov/COVID19Camping.
  • installations intérieures à usage public élevé, y compris les musées et les centres d’accueil.
  • les événements spéciaux et les visites continuent d’être annulés jusqu’à nouvel ordre.

y a-t-il de nouvelles directives pour les visiteurs?
oui, veuillez voir ci-dessous:

  • restez Local: bien que les entreprises de l’état s’ouvrent, les Californiens ne devraient pas parcourir de distances importantes pour le plaisir ou les loisirs et devraient rester près de chez eux. Le stationnement est très limité ou fermé dans les unités de parc à travers l’état., Marcher ou faire du vélo dans les parcs de votre quartier. Ne voyagez pas si vous êtes malade ou si quelqu’un de votre ménage a eu un coronavirus au cours des deux dernières semaines.
  • Restez en sécurité à 6 pieds: maintenez une distance physique de 6 pieds ou plus. Les rassemblements, les pique-niques et les fêtes ne sont pas autorisés. Les visiteurs seront invités à quitter s’il y a trop de monde au parc, à la plage ou sur les sentiers pour permettre la distance physique requise.
  • restez propre: soyez prêt. Apportez du savon / désinfectant et emballez tous les déchets.,
  • restez couvert: l’état vous oblige maintenant à porter un couvre-visage à l’extérieur lorsque vous ne pouvez pas rester à au moins 6 pieds d’autres personnes qui ne sont pas des membres de votre ménage immédiat. Pour plus de détails, veuillez lire le guide du Département de la santé publique de Californie pour l’utilisation des revêtements faciaux ici. Les visiteurs doivent également respecter leurs ordonnances sanitaires locales.

Merci pour votre patience et le soutien continu des parcs D’État de Californie alors que nous travaillons pour limiter votre risque d’exposition au COVID-19 en plein air. Pour plus d’informations, veuillez visiter parks.ca.gov/FlattenTheCurve.,

la vue après une tempête de pluie. Octobre 2016-Spherical Image-RICOH THETA

avis: en raison du projet D’amélioration des sentiers et des eaux pluviales, du 1er mai 2018 au 1er avril 2020, des sections des sentiers et des escaliers seront fermées pour des travaux de construction et de restauration.

admirez des vues à couper le souffle, faites une randonnée dans un habitat indigène restauré et profitez d’un centre d’accueil ultramoderne dans votre magnifique nouveau parc urbain, Baldwin Hills Scenic Overlook. Les visiteurs peuvent commencer à découvrir, ou les résidents peuvent redécouvrir Los Angeles à partir de ce 500 ft. pic juste au sud-ouest du centre-ville., Les expositions racontent l’histoire de cette terre autrefois forée et exploitée qui est maintenant devenue un symbole de restauration, de conservation et d’espoir. À quelques pas, les visiteurs bénéficient d’une vue panoramique sur tout le bassin de Los Angeles, L’océan Pacifique et les montagnes environnantes.
heures du Parc: 8 h au coucher du soleil tous les jours

frais de stationnement: 2 $/heure ou 6/ / jour. Utilisez la machine automatisée de salaire dans le parking. Afficher le reçu sur le tableau de bord.
heures D’ouverture du Centre D’accueil:
pour les heures les plus récentes, veuillez consulter notre page Facebook (Sous la section « À propos ») ou appeler le centre d’accueil au: 310.558.,5547

heures actuelles (mars-mai 2018):

Lundi: Fermé
mardi: fermé
mercredi: 9am-5pm
jeudi: 9am-5pm
Vendredi: fermé
samedi: 9am-5pm
dimanche: 9am-5pm
*En raison des niveaux d’effectifs, sujet à changement
réservations de location de Site pour votre événement ou Occasion spéciale:
page.
Vous pouvez envoyer un courriel au coordonnateur de L’événement spécial à [email protected].
Cliquez ici pour L’application de L’événement spécial, les prix et les directives.,

permis de tournage
Si vous souhaitez effectuer des tournages ou des photographies commerciaux ou étudiants dans le parc, vous devez contacter le coordinateur des permis de film du Parc d’état au 818.880.0358.

choses à faire
Le sentier de randonnée principal est raide et serpente à un mile de l’entrée du parc à Jefferson Blvd. et en bas de la Scenic Overlook. Le sentier zigzague autour d’un escalier très raide et droit auquel les visiteurs peuvent également accéder. Un sentier en boucle facile couronne le parc de 58 acres., Des expositions saisonnières de fleurs sauvages indigènes, d’observation des oiseaux et de la faune, des pique-niques et des occasions pour les enfants et les familles de se connecter avec le patrimoine naturel et culturel du parc sont là pour les visiteurs. Les gens peuvent profiter des parfums de la nature, recréer, en apprendre davantage sur le patrimoine naturel et culturel de Los Angeles et être inspirés par la vue.
Cliquez ici pour voir la carte du sentier
emplacement-Directions
l’entrée principale du parc se trouve au 6300, chemin Hetzler. à Culver City près de Jefferson Blvd. Le parc est accessible par les autoroutes 10 et 405., Un Parking est disponible au sommet de la colline près du centre d’accueil pour 2 hour/heure ou 6/ / jour.
Accessibilité
Toutes les installations sont accessibles.
activités du Parc
des programmes d’interprétation guidés gratuits et des événements publics sont offerts au parc par le personnel et les bénévoles des parcs D’État de Californie. Cliquez sur l’onglet Activités D’interprétation en haut de cette page à droite.
N’oubliez pas
L’alcool n’est pas autorisé
Les chiens ne sont pas autorisés
conseils de randonnée:
restez hydraté
restez sur le sentier
Ne laissez pas d’objets de valeur dans la voiture et surtout à la vue.,
tout dans le parc est protégé; veuillez ne pas ramener de souvenirs à la maison.
visitez également le site Web des parcs D’État de Californie et consultez vos nombreux parcs D’état de Californie dans le district D’Angeles et à travers l’état.

Découvrez également
Les plantes indigènes de la vue panoramique de Baldwin Hills