Articles

Charles V (Français)

objectifs impérialistes, rivalité avec François Ier et lutte contre le protestantisme

en octobre 1520, Charles fut donc couronné roi d’Allemagne à Aix-la-Chapelle, assumant en même temps le titre d’empereur élu Romain. Au printemps de 1521, la Diète impériale, devant laquelle Martin Luther devait défendre ses thèses, s’est réunie à Worms. L’apparition du réformateur représentait un premier défi pour Charles, en commençant par une invocation de ses ancêtres Catholiques Romains, lue à la diète., Après que Luther a refusé de revenir sur le fond de ses écrits et a quitté la diète, Charles a rédigé l’Édit de Worms. Avec elle, il a rejeté les doctrines de Luther et a essentiellement déclaré la guerre au protestantisme.

peu à peu, l’autre tâche principale de son règne s’est également déroulée: la lutte pour l’hégémonie en Europe occidentale. Cet objectif était un héritage de ses ancêtres Bourguignons, y compris son ancêtre Charles Le Téméraire, qui avait échoué dans sa lutte contre le Valois français Louis XI. la quête de son arrière-grand-père allait devenir un problème fatidique pour Charles aussi.,

Charles V; Titien

Charles V, détail d’une peinture à l’huile par Titien, 1548; dans la Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Munich, Allemagne.

avec L’aimable autorisation de la Bayerische Staatsgemaldesammlungen, Munich

Après avoir vaincu le Duc Massimiliano Sforza à la bataille de Marignano en 1515, François Ier de France l’obligea, dans le Traité de Noyon, à renoncer à ses prétentions sur le duché de Milan., Les Sforza vaincus se tournèrent vers le pape Léon X et Charles Quint, avec qui il conclut un traité en 1521. Malgré le déclenchement de la guerre avec la France, Charles se précipita vers L’Espagne, où ses partisans avaient entre-temps pris le dessus sur les comuneros. Bien qu’il ait accordé une amnistie, le jeune monarque s’est avéré être un dirigeant intransigeant, réprimant la révolte dans le sang et signant 270 mandats de mort., Ces actions furent néanmoins suivies d’un rapprochement rapide et complet entre le peuple pacifié et son souverain; en fait, C’est au cours de ce second et prolongé séjour en Espagne (1522-29) que Charles devint espagnol, les grands Castillans remplaçant les Bourguignons. Il se développa bientôt une compréhension émotionnellement teintée entre Charles et ses sujets espagnols qui devait être progressivement approfondie au cours de son long règne., Désormais, ce sont surtout les ressources matérielles de ses domaines espagnols qui ont soutenu sa politique d’envergure et ses troupes espagnoles qui se sont acquittées avec le plus de courage et de succès dans ses guerres.

en 1522, son professeur Adrien d’Utrecht devient pape, sous le nom D’Adrien VI. ses efforts pour réconcilier François Ier et l’empereur échouent, et trois ans plus tard, L’armée de Charles défait François Ier à la bataille de Pavie, faisant prisonnier le roi lui-même. La victoire a assuré la suprématie espagnole en Italie., Détenu à L’alcazar de Madrid, le Captif royal feint d’accepter les conditions imposées par Charles, prenant même la sœur aînée de l’empereur, Eleanora, la reine douairière du Portugal, pour épouse et livrant ses fils en otages. Le Traité de Madrid concluant les hostilités entre les deux pays fut signé en janvier 1526, mais dès qu’il eut retrouvé sa liberté, François rejeta le traité et refusa de le ratifier.

avec L’accession de Süleyman le magnifique au Sultanat Ottoman en 1520, la pression turque Sur L’Europe augmenta à nouveau., Le sultan menaçait non seulement la Hongrie, mais aussi les provinces héréditaires des Habsbourg qui, par L’accord de Charles en 1522 avec son frère Ferdinand, appartenaient désormais à la branche cadette des Habsbourg. Lorsque Louis II de Hongrie et de Bohême fut vaincu et tué par les Turcs ottomans lors de la bataille de Mohács en août 1526, Ferdinand prit son trône à la fois en tant que beau-frère de l’ancien monarque sans enfant et en vertu du traité de succession conclu en 1491 entre son propre grand-père et le père de Louis, Vladislas, Après cela, le danger turc est devenu la principale préoccupation des Habsbourg sur terre, comme il l’avait été sur les mers depuis L’accession de Charles au trône D’Espagne. Bien que Charles se soit rendu compte que son premier devoir en tant qu’empereur de la chrétienté consistait à parer à ce péril, il se trouva tellement empêtré dans les affaires de l’Europe occidentale qu’il lui restait peu de temps, d’énergie et d’argent pour cette tâche. En 1526, Charles épouse Isabelle, la fille du défunt roi Manuel Ier de Portugal.,

Au début de 1527, au lieu de combattre les Turcs, les troupes espagnoles de Charles et ses mercenaires allemands marchèrent contre le Pape Clément VII, qui était son ennemi depuis la création de la Ligue de Cognac, l’alliance du Pape avec la France, Venise, Florence et Milan contre l’empereur. Mutins et avec leur solde en retard, les forces de Charles sont entrées dans la ville de Rome sans défense et l’ont pillée lors du tristement célèbre sac de Rome (Mai 1527).

le pape, s’étant rendu aux troupes mutinées, était prêt à tout compromis., La guerre nouvellement commencée entre l’empereur et la France a également pris fin lorsque la mère de François Ier a approché Marguerite d’Autriche, la tante de l’empereur, par la médiation de laquelle la soi-disant « Paix des dames”, le Traité de Cambrai, a été conclu en août 1529. Le statu quo a été préservé: Charles a renoncé à ses prétentions sur la Bourgogne; François, ses prétentions sur Milan et Naples. Le pape, ayant fait la paix avec Charles, le rencontra à Bologne; il le couronna empereur en février 1530. Ce devait être la dernière fois qu’un saint empereur romain était couronné par un pape.,

en 1530, Charles, tentant de provoquer une réforme au sein de l’Église catholique romaine par la convocation d’un concile universel, essaya également de trouver un modus vivendi avec les Protestants. Les catholiques romains, cependant, ont condamné la Confession D’Augsbourg—la confession de base de la foi de la doctrine luthérienne présentée à Charles à la diète d’Augsbourg—et ont répondu par la Confutation, qui a rencontré L’approbation de Charles. Le décret final de la diète confirma donc, sous une forme quelque peu élargie, les résolutions contenues dans l’Édit de Worms de 1521., Cela, à son tour, a amené les princes protestants à resserrer les rangs l’année suivante dans la Ligue Schmalkaldique. Face aux assauts turcs renouvelés, l’empereur accorda quelques concessions en échange d’un soutien armé contre l’ennemi. En 1532, une grande armée sous le commandement personnel de Charles affronta les forces de Süleyman devant la ville de Vienne, mais l’ordre de livrer une bataille décisive fut refusé. Au lieu de cela, l’empereur est retourné en Espagne en 1533, laissant son frère Ferdinand comme son adjoint.,

en reprenant le projet de conquête de l’Afrique du nord de son grand-père Ferdinand D’Aragon, Charles s’efforce d’entreprendre par mer ce qu’il n’a pas fait sur terre. La tentative de repousser le corsaire (et amiral de la flotte ottomane) Barberousse (Khayr al-Dīn) n’était cependant qu’une opération marginale, car la prise de la Goulette (Ḥalq al-Wādī) et de Tunis (1535) par Charles ne fit rien pour diminuer la force de la position de Süleyman.,

D’Afrique, l’empereur s’embarqua pour Naples, entrant à Rome en 1536 pour prononcer son célèbre discours politique devant le pape Paul III et le Sacré Collège des cardinaux dans lequel il défia le roi de France (qui avait entre-temps envahi la Savoie et pris Turin) au combat personnel. Quand François a refusé, Charles a envahi la Provence dans une opération qui a rapidement faibli. Grâce à l’intercession du pape, un accord de paix, la trêve de Nice, est conclu en juin 1538.

soucieux de réprimer la révolte ouverte qui avait éclaté à Gand, sa ville natale, l’empereur se rendit lui-même aux Pays-Bas., La régente du pays—la sœur de Charles, Marie de Hongrie-s’était révélée incapable de régler le conflit qui l’opposait à la ville, qui gardait jalousement ses prérogatives. À son arrivée en février 1540, Charles révoque les privilèges de Gand, fait exécuter 13 chefs rebelles et donne l’ordre de construire un château fort. Encore une fois, ses actions, aussi sévères que celles qu’il avait prises contre les comuneros en 1522, furent couronnées de succès., À l’égard des Protestants allemands, en revanche, il se montra conciliant; en 1541, la Diète de Ratisbonne leur accorda d’importantes concessions, même si celles-ci furent rejetées par le pape et Luther. Bien que Ferdinand, ayant perdu sa capitale hongroise en août 1541, ait plaidé pour une campagne terrestre contre Süleyman I, Charles a de nouveau décidé d’une entreprise navale, qui a échoué lamentablement après une attaque infructueuse sur Alger.,

lorsque Charles accorda à son fils Philippe le duché de Milan, le roi de France, furieux parce qu’il avait espéré reprendre le contrôle indirect de Milan lui-même, se réarma et déclara la guerre en août 1542. Des combats éclatèrent l’année suivante, même si le pape avait finalement convoqué, à Trente (Italie), le Concile pour lequel l’empereur avait fait pression. Encore une fois, la situation financière précaire de Charles explique en partie l’échec de ses plans. Ses finances étaient dans un état perpétuellement instable., Les possessions espagnoles dans le nouveau monde étaient, bien sûr, dans un État d’expansion ininterrompu tout au long de son règne, marqué par, entre autres, la conquête du Mexique et la conquête du Pérou. L’or de ces possessions ne représentait pas une somme importante à l’époque. Ce n’est qu’en 1550 que 17 navires espagnols fournirent à l’empereur 3 000 000 ducats et à d’autres une somme similaire, la première transfusion monétaire significative du Nouveau Monde. Les mines d’argent de Potosí ne furent exploitées systématiquement que dans les années 1550; ainsi, leurs revenus arrivèrent trop tard pour Charles., En 1516, la dette flottante de l’Espagne s’élevait à 20 000#; en 1556, elle était passée à 7 000 000. En 1556, l’échiquier devait 6 761 272 ducats. Ainsi, la campagne de 1543-44, insuffisamment financée, s’enlise. C’est en vain que les armées françaises et impériales s’affrontent sur le terrain en novembre 1543 et à nouveau en août 1544. Comme en 1532, lorsque Charles avait affronté les Turcs ottomans avant Vienne, aucune des deux parties ne se souciait d’ouvrir les hostilités, de sorte que la paix de Crépy (septembre 1544) confirmait à nouveau plus ou moins le statu quo.,

Le Concile de trente ne s’ouvrit qu’en décembre 1545, Mais Paul III avait déjà offert à Charles des hommes et de l’argent contre les hérétiques. Lorsque les princes protestants ne se présentèrent pas à la Diète impériale de Ratisbonne en 1546, la situation religieuse et politique redevint critique. Charles s’est préparé pour la guerre. Dans une bataille qui décida toute la campagne et mit ses ennemis à sa merci, l’empereur (qui avait été attaqué par les princes allemands en septembre précédent) vainquit les Protestants à Mühlberg en avril 1547., Malade la plupart du temps, il passa l’année suivante à Augsbourg, où il réussit à détacher les Pays-bas de la juridiction de la Diète impériale tout en assurant leur protection continue par l’empire. De plus, pendant son séjour à Augsbourg, Charles rédigea son” testament politique  » pour Philippe et réorganisa la Cour d’Espagne. La diète d’Augsbourg voit en outre la publication de l ‘ « Interim”, une formule conciliante avec les Protestants, tout en conservant le rituel catholique en général., Bien que Charles croyait avoir accordé des concessions de grande portée au peuple et aux autorités protestantes dans ce document, sa principale préoccupation était de faire revenir les Protestants dans l’Église catholique romaine.

L’Allemagne du Nord était maintenant au bord de la révolte. Le nouveau roi de France, Henri II, attendait avec impatience l’occasion de renouveler l’ancienne rivalité entre les maisons de Valois et de Bourgogne, tandis que les princes allemands croyaient que le moment était venu de rembourser Charles pour Mühlberg., Après la signature d’un traité secret en octobre 1551 entre Henri II, Albert II Alcibiade, margrave de Brandebourg, et Maurice, électeur de Saxe, Maurice cède en janvier 1552 à la France les villes de Metz, Toul et Verdun, remettant ainsi les terres impériales. Lorsque Maurice a essayé de capturer L’empereur lui-même, ce dernier a à peine réussi à s’échapper., Il rassembla bientôt des renforts, mais l’évolution de la situation politique l’obligea à ratifier un accord conclu entre son frère Ferdinand et les rebelles, selon lequel la nouvelle religion protestante devait se voir accorder des droits égaux au catholicisme romain. La tentative de Charles de reprendre Metz à L’automne s’est soldée par un fiasco complet, La Bourgogne capitulant devant Valois et l’empereur vaincu dans sa lutte pour l’hégémonie en Europe occidentale.,

afin de sauver ce qu’il pouvait de cette hégémonie, Charles, déjà gravement atteint par la goutte, a essayé de nouvelles voies en préparant le terrain pour le mariage de son fils veuf avec Marie I D’Angleterre. Il a semblé pendant un moment que ses grands espoirs étaient sur le point de se réaliser, la jonction du Nord et du Sud et la réalisation du rêve d’un empire universel. Mais, même si Philip épousa Mary en juillet 1554, le Parlement anglais refusa catégoriquement de le couronner. Comme Marie est restée sans enfant, les espoirs de Charles sont réduits à néant., Après une dernière campagne avortée contre la France, il prépare son abdication, renonçant, en 1555 et 1556, à ses prétentions aux Pays-bas et à L’Espagne en faveur de Philippe et à celles à la couronne impériale en faveur de Ferdinand. Il débarque en Espagne à la fin du mois de septembre 1556 et s’installe au monastère de Yuste, qu’il avait longtemps choisi comme dernier refuge, au début du mois de février 1557., Il y jette les bases de l’éventuel legs du Portugal aux Habsbourg après la mort éventuelle du roi Sébastien (qui était alors encore un enfant) avec l’aide de sa sœur Catherine, grand-mère de Sébastien et régente du Portugal. Il aida son fils à obtenir des fonds en Espagne pour la poursuite de la guerre contre la France, et il aida sa fille Jeanne, régente d’Espagne pendant L’absence de Philippe aux Pays-bas, à persécuter les hérétiques espagnols.