Articles

26 společných irských výroků a významů

Ahoj všichni. Pozdravy z velmi slunečného jara-jako Dublin. Takže minulý týden jsem sdílel svůj týdenní irský road trip blog, abych vám dal nějaké cestovní nápady, pokud plánujete výlet do Irska v letošním roce. Pokud se ocitnete v Emerald Isle, je pravděpodobné, že se ocitnete v irské hospodě. Irové mají jedinečný vztah s anglickým jazykem, takže zatímco tam můžete slyšet některé společné irské výroky a divit se, o čem lidé na zemi mluví!, Takže tady je seznam některých z nejčastěji používaných irských výroků a jejich významů!

Společné Vtipné Irské Rčení

1. Vaše“ oul fella „a vaše“ oul wan “
Tyto podmínky se vztahují na vašeho otce a vaši matku

2. „Sleeven“
a sleeven je sly nebo underhanded osoba

3. Chovat červa
až k ničemu a pravděpodobně provádět nějaký druh neplechu

4. Fluthered
velmi opilý!

5., Šťastný
Obsah ve vašem aktuálním okolí,

6. Hrozné dobré
V Irsku hrozné může také znamenat velmi jako v „počasí bylo strašně dobré“

7. Quare
odvozeno od slova queer, také další slovo pro velmi

8. Oslí roky
odkazuje na strašně mnoho let !

9. Nějaké Využití?
bylo to dobré?

10. Zvedáky
koupelna

11. Arseways
Pokud se něco děje špatně, je to děláno arseways

12., Jít ven,
výrazem nedůvěry nebo odmítnutí

13 spoustu času
opravdu dobrý čas,

14 „Určitě se na to podívej“
Běžně používané a hodí po každé větě smyslu budeme pokračovat, nebo dostat se na věci,

15 „Jistě Poslouchat“
Podobné výše, když ne ve skutečnosti znamená“poslouchej mě.“

16 „Ara“
Běžné ve venkovských Irsku. Hodí se před vaše jméno, pokud vám nevěří, jsou zklamáni, překvapeni a téměř jakýkoli jiný pocit

17., Jeho grand
jeho jemné

18. Na zábavě bylo 90
zábava a atmosféra byla vynikající.

19 jsem se jo
Řekl, že když člověk nemá v úmyslu na tom, co jste právě požádal je, aby dělat,

20 pytel individuálně navržené,
balíček chipsů,

22. Jsem zběsilý
jste vyčerpaný, velmi unavený

23. Skvělé vysychání
počasí je hezké a je skvělý den sušit prádlo na mycí lince

24. Feck off
méně urážlivá verze F * * * off

25. Dáte si minerál?
dáte si nealkoholický nápoj?

26., Jdu na kloktadlo / piss / těsto
vaše jít ven na drink, a nemusíte se vrátit na dny

takže tam to máte. Zapamatujte si výše uvedené irské výroky a zapadnete přímo dovnitř!

proč ne nakupovat naši vzrušující sbírku irských svetrů, irských šperků a irských domácích potřeb v Irském obchodě? A nezapomeňte použít BLOG10 u pokladny, abyste získali 10% slevu!

Uvidíme se příští týden

Slán go fóill!

Lulu.