5:30 HOD.
Charlie Společnost je objednal z jejich lůžka shromáždit zařízení a dostávat munice.

7:22am
devět vrtulníků — první „prvek“ – opustit přistávací zónu Dottie. To zahrnuje 1. Četa vedená Poručíkem Calley a 2. Četa pod vedením Poručíka Stephen Brooks.

Při letu směrem k západní části vesnice, vojáky z Delta Společnosti (od 6. a 11. Dělostřelecký Prapor) střílet do Synu Můj, zaměření na operace, na tři až pět minut., Účelem této dělostřelecké palby bylo vyčistit přistávací zónu, ale místo toho posílá vesničany běžící zpět do vesnice ve strachu místo na trh.

7:30 ráno
první prvek vrtulníků přistane na Paddyho polích mimo vesnici. Vojáci dostávají protichůdné zprávy o tom, zda je přistávací zóna „studená“ (Žádný příchozí oheň) nebo „horká“ (přijímání ohně).

7: 38
druhý výtah mužů vzlétne z přistávací zóny Dottie a zamíří k mé Lai., Tento výtah obsahuje zbytek 2. Čety Poručík Jeffrey LaCross‘ 3. Rotě a Seržant Ron Haeberle, armádní fotograf přidělen Charlie Společnosti za den.

poručík Calley přesune své muže do obranné pozice podél západního okraje vesnice a zajistí přistávací zónu pro další výtah. Poručík Brooks přesune své muže na severozápadní okraj vesnice pro stejné účely.

zatímco Calley a Brooks přesouvají své muže, několik vesničanů se pokouší opustit svá úkryty a jsou zastřeleni.,

7:40 hodin
Strážník Thompson, letící po vesnici ve své“ žraločí “ skautské pozici, pronásleduje několik ozbrojených Vietkong v černém pyžamu. Přestože střelci ze dveří stříleli, nejsou schopni potvrdit, že byl Vietkong zasažen.

7: 47
druhý prvek vrtulníků dorazí do přistávací zóny mimo vesnici. Když tyto vrtulníky vzlétnou znovu, hlásí, že dostávají oheň z osady. Přistávací zóna je prohlášena za „horkou“.“

během tohoto druhého výtahu žraloci krouží kolem vesnice a zabíjejí čtyři ozbrojené Vietkongy na stezkách mimo vesnici.,

7: 50am
obě vedoucí čety z prvního prvku vrtulníku se začínají pohybovat vesnicí. Seržant David Mitchell vede první jednotku, následuje poručík Calley a družstvo asi 24 GI, pak seržant L. G. Bacon a nakonec seržant Isaiah Cowan. Jak se stěhují do mého Lai muži střílet mnoho prchajících Vietnamců a bajonet ostatní. Házejí ruční granáty do domů a bunkrů a ničí hospodářská zvířata a plodiny.,

7:50-8:30
dvě čety v obci begin zaokrouhlení přibližně 20-50 civilistů (hlavně žen, dětí a starých mužů,) tlačí podél stezky na polní cestě jižně od obce, a jejich umístění pod stráž. Další skupina 70 civilistů je přesunuta na východ od vesnice.

vojáci začnou zabíjet civilisty bez záminky. Muži jsou bodnuti bajonety nebo střeleni do hlavy. Jeden GI tlačí muže dolů do studny a hodí granát M26 za ním. Více než tucet žen a dětí modlit do chrámu, jsou střelen do hlavy procházející vojáci.,

7:58AM
Kapitán Medina rádia operační středisko a zprávy 15 Vietcong byli zabiti.

uvádí se, že 300-500 vietnamských civilistů prchá jihozápadně směrem k městu Quang Ngai. Letka vedená poručíkem Lacrossem zahajuje palbu na tuto skupinu a zabíjí tři až 15 civilistů.

četa poručíka Calleyho vstupuje do Son My z jihu. V chatě jeden voják najde tři děti a zraněnou ženu a starého muže. Voják muže střelil do hlavy a později tvrdil, že jde o akt milosrdenství.,

8: 15
Dva vojáci narazí na ženu, která nese dítě a chodí s batoletem; střílí na ni. Starší žena je spatřena, jak běží po cestě s nevybuchlým granátem M79 uloženým v žaludku. Jeden voják nutí ženu ve věku kolem 20 let, aby na něj vykonávala orální sex, zatímco drží zbraň na hlavě čtyřletého dítěte.

8:30AM
Kapitán Medina hlásí Podplukovníkovi Barkerovi, že bylo zabito 84 nepřátel. Barker tuto informaci sdělí taktickému operačnímu centru., Medina řídí Brooks obnovit zbraně ze dvou Vietcong zabili žraloci, zatímco běží od malé osady Binh Tay, severně od Syna Mého.

skupina civilistů, která byla odvezena na jih od vesnice, jsou zastřelena vojáky, kteří je střeží. Tito vojáci pak shromáždí více civilistů zevnitř vesnice a přesunou je do příkopu. V příkopu je Hasičská jednotka, která hlídá lidi, číslo, které se rozrostlo na asi 50., Na čety v čele Seržant Mitchell a Seržant Slaninou přesunout na východ od příkopu a vytvořit obranný perimetr, dále chytání lidí v příkopu.

nadporučík Brooks ‚ 2nd četa fanoušci ven přes západní část obce. Když se pohybují vesnicí, sestřelují prchající civilisty a nedrží žádné zadržené. Během tohoto průchodu je zabito přibližně 50 až 100 civilistů a nejméně dvě znásilnění jsou spáchány.

8: 45AM
třetí četa se přesune do Son My a začne hořet a zničit domy, zabít zbývající hospodářská zvířata a zničit plodiny a potraviny., Střílejí a zabíjejí skupinu sedmi až 12 žen a dětí.

na cestě zpět do přistávací zóny Dottie natankovat, důstojník Thompson spatří skupinu zraněných vietnamských občanů jižně od My Lai. Své pozice označuje kouřovými granáty a rádiem vojáků na zemi, aby poskytli lékařskou pomoc. Podle podplukovníka Barker, nicméně, zpráva dostane, je „osm nebo devět figurek s web gear“ bylo zraněno jižní my Lai, a on řídí Kapitán Medina obnovit zařízení.,

9:00 hodin
poručík Calley dosáhne odvodňovacího příkopu, do kterého byli civilisté nahnáni, a dává rozkaz začít je zabíjet. Během deseti minut jsou všichni sestřeleni členy 1. čety. Podle svědků střelby zahynulo 75 až 150 Vietnamců. Žádný z Vietnamců není ozbrojen.

vracející se ze zastávky tankování, Strážník Thompson vidí, že lidé, kterých si dříve všiml, že jsou zraněni, jsou nyní zastřeleni.,

9:15 Thompsonův vrtulník se přesune na východní stranu vesnice, kde může vidět desítky těl v zavlažovacím příkopu, některé stále viditelně živé a pohybující se. Thompson se rozhodne zasáhnout. V nepovolený manévr, Thompson přistane vrtulník na východní příkop a konfrontuje seržant, ale úředník říká, že jediný způsob, jak by mohl pomoci lidem byl, aby jim pomohl z jejich utrpení.

Poté, co viděl zkázu obou majetku a civilistů uvnitř obce, Kapitán Medina rádia Brooks 2. Četě, aby zastavili zabíjení., Tento příkaz k příměří není nikdy dán 1.a 3. četám, které pokračují v zabíjení další hodinu.

Medina ‚ s Charlie Company group se stěhuje do vesnice z jihu a vyslýchá starého muže. Starý muž jim říká, že 30-40 Vietcong zůstal v mém Lai přes noc, ale opustil oblast před začátkem útoku.

9: 20 minut poté, co policista Thompson odletěl z východního příkopu Son My, je jeho posádka svědkem toho, jak seržant střílí lidi do příkopu.,

9:40 ráno
jižně od vesnice sleduje posádka Thompsonova pozorovacího vrtulníku, jak se malá skupina vojáků přibližuje k mladé ženě ležící zraněné na zemi. Thompson tuto ženu dříve označil kouřem. Kapitán přijde k ženě, podá ji nohou a střílí ji do hlavy. (Tento kapitán je později identifikován jako Medina.)

9:45
Thompson letí do severovýchodního rohu vesnice, kde malá skupina asi 12-15 žen a dětí hledá útočiště v domácím útulku pro bomby., Sledují je členové 2. čety Charlie Company, kteří jsou na cestě zpět z Binh Tay. Thompson přistane své řemeslo mezi Charlie Company a civilisty a rádií na gunships, že potřebuje pomoc. Jeho členové posádky ukazují své zbraně na muže Charlie Company, A Thompson jim řekne, aby vystřelili, pokud GI začne střílet na civilisty.

Skákání z vrtulníku, Thompson konfrontuje Poručík Stephen Brooks, který nabízí pomoc při Thompson přemluví civilisty z bunkru a na žraloka.,

9: 50am
Thompson prosí ostatní lodě, aby přistály a pomohly zachránit více civilistů. Piloti Medevac Dan Millians a Brian Livingston přistávají se žraloky a létají devět nebo 10 civilistů čtyři míle daleko směrem k městu Quang Ngai.

10:00-3.četa poručíka Jeffreyho Lacrosse pokračuje v zabíjení. Shromáždí skupinu 10 žen a dětí a několik vojáků začne sexuálně zneužívat 15letou vietnamskou dívku. Těsně poté, co Armádní fotograf seržant Ron Haeberle vyfotí skupinu, jsou sestřeleni a zabiti.,

kapitán Medina a poručík LaCross se setkávají na okraji vesnice. Během rozhovoru někteří členové velitelské skupiny zbloudili a zabili několik zraněných Vietnamců.

10:20
zprávy naznačují, že soukromý Herbert Carter se střílí do nohy a snaží se vyčistit pistoli.

10:25 Private Carter je evakuován barkerovým velitelským vrtulníkem a odletěl zpět do přistávací zóny Dottie.

11:00am
Kapitán Medina a jeho velitelská skupina vstupují do mého Lai a procházejí vesnicí. Poté, co dosáhnou okraje, Medina objednává polední přestávku pro celou společnost., Vedoucí čety mu dávají odhad nepřátelských obětí: 90 zabitých. Medina hlásí toto číslo na Task Force Barker. Pozdější vyšetřování odhalí odhady mezi 347 až 507 civilními oběťmi.

11:15 Thompsonovo Letadlo dorazí zpět do přistávací zóny Dottie. Thompson řekne svému vedoucímu oddílu, kapitánovi Barrymu Lloydovi, co viděl. Thompson konfrontuje velitele společnosti, majora Freda Watkeho v operačním voze letecké sekce., Hlavní Watke předává informace o podplukovník Barker, který vysílačky Major Charles Calhoun, aby zjistili, co se děje na zemi a skoncovat s ním.

1: 30 PM
stále v terénu, Charlie Company prochází My Lai 5 na cestě do Bravo Company. V mém Lai 5, Charlie Company zaokrouhlí velkou skupinu civilistů a vezme s sebou osm až deset mladých vietnamských mužů k výslechu.

3:30 HOD.
Plukovník Henderson obdrží druhou zprávu o civilních obětech a řídí společnost prostřednictvím Syna své vesnice, aby si přesný počet., Nicméně, generálmajor Joster, velitel americké divize, rádií, že žádné další vyšetření není nutné a potlačuje pořádek.

4:00 HODIN
Charlie Firma přijde na své noční obrannou pozici, kde Kapitán Eugene Kotouc, zpravodajský důstojník pro Task Force Barker, vyslýchá a zabije alespoň dvě z 10 Vietnamci podezřelí, že oba Bravo a Charlie Společnosti se shromáždili v průběhu odpoledne.,

10:00
Zpět na přistávací zónu Dottie, Hlavní Watke zprávy obvinění Důstojník Thompson a další vojáky, aby podplukovník John L. Hallidaye.

17. Března 1968

Bravo a Charlie jsou Společnosti nařídil, aby prohledali okolí pro 48 Vietcong Místní Prapor. Pohybující se na jih podél řeky Song Tra Khuc, Charlie Company pokračuje ve své destruktivní cestě, hořící budovy a týrání vietnamských civilistů.