20 U. S. C. – 1681 – 1688

hlava 20-vzdělání

kapitola 38-diskriminace na základě pohlaví nebo slepoty

• sec 1681. Sex.
  • (a) zákaz diskriminace; výjimky.
  • (b) preferenční nebo nesourodé zacházení z důvodu nerovnováhy v účasti nebo příjmu federálních výhod; statistické důkazy o nerovnováze.
  • (c) „vzdělávací instituce“ definována.
• 1682. Federální správní vymáhání; zpráva kongresovým výborům.
• 1683. Přezkum.,
• 1684. Slepota nebo zhoršení zraku; zákaz diskriminace.
• 1685. Autorita podle jiných zákonů neovlivněna.
• 1686. Interpretace s ohledem na životní zařízení.
• 1687. Interpretace „programu nebo činnosti“.
• 1688. Neutralita s ohledem na potrat.

zpět na začátek stránky

sec. 1681.,hip ocenění v „krása“ průvody,

tento oddíl se nepoužije s ohledem na nějaké stipendium nebo jiné finanční pomoci udělený instituce vyššího vzdělání pro každého jednotlivce, protože takový jedinec získal jako cenu v nějaké soutěži, ve které dosažení takového ocenění je založeno na kombinaci faktorů souvisejících s osobní vzhled, držení těla, a talent jako jednotlivce a ve kterých je účast pouze osobám jednoho pohlaví, tak dlouho, jak taková soutěž je v souladu s ostatní antidiskriminační ustanovení Spolkového zákona.,ect se celkový počet nebo procento osob, které pohlaví se účastní, nebo přijímat výhody žádné federálně podporované program nebo činnost, ve srovnání s celkovým počet nebo procento osob, které sex v každém společenství, Státu, oddílu, nebo jiné oblasti: *za Předpokladu,*, Že tohoto odstavce nesmí být vykládáno tak, aby se zabránilo úvahu v žádné jednání nebo řízení podle této kapitole statistické důkazy tendenci ukázat, že taková nerovnováha existuje s ohledem na účast v, nebo přijetí výhody, každý takový program nebo činnost členů jednoho pohlaví.,

(c)“Vzdělávací instituce“, definovaný

Pro účely této kapitoly vzdělávací instituce veřejná nebo soukromá předškolní, základní, nebo střední školy, nebo nějaké instituce, odborné, odborné, nebo vysokoškolské vzdělání, kromě toho, že v případě, že vzdělávací instituce se skládá z více než jedné školy, vysoké školy, nebo oddělení, které jsou administrativně samostatných jednotek, jako termín znamená, že každá taková škola, vysoká škola, nebo oddělení.,

odkazy v textu
Tato kapitola uvedená v subsecech. (b) A (c), byl v originále „tento titul“, což znamená název IX hospody. L. 92-318, který uzákonil tuto kapitolu a pozměnil oddíly 203 A 213 hlavy 29, práce a oddíly 2000C, 2000C-6, 2000C-9 a 2000h-2 hlavy 42, veřejného zdraví a blahobytu. Úplné zařazení hlavy IX do kódu viz tabulky.

1986 – Subsec. a) (6) A). Hospoda. L., 99-514 nahradit „Internal Revenue Code z roku 1986“ pro „Internal Revenue Code z roku 1954“, který pro účely kodifikace byla přeložena jako „hlava 26“, tedy nevyžaduje žádné změny v textu.

1976-Subsec. a) (6) až (9). Hospoda. L. 94-482 nahradil“ toto „za“ toto “ v par. (6) a přidal pars. (7) až (9).

1974-Subsec. a) (6). Hospoda. L. 93-568 přidal par. (6).

datum účinnosti změny
oddíl 412 písm.B) Pub z roku 1976. L. 94-482 za předpokladu, že: „změna provedená pododdílem a) nabývá účinku dnem přijetí tohoto aktu .,“

datum účinnosti změny
Oddíl 3 písm.B) Pub z roku 1974. L. 93-568 za předpokladu, že: „ustanovení pozměňovacího návrhu podle pododdílu A)jsou účinná od 1. července 1972 a zpětná.“

krátký název z roku 1988
Hospoda. L. 100-259, Sec. 1, Mar. 22, 1988, 102 Stat. 28, za předpokladu, že: „tento akt může být citován jako“ zákon o obnovení občanských práv z roku 1987″.“

přenos funkcí
„tajemník “ nahrazený“ komisařem “ v subsec. (a)(2) podle § 301(a)(1) a 507 z Hospody. L., 96-88, které jsou klasifikovány v oddílech 3441(a)(1) a 3507 tohoto titulu a který převedl všechny funkce Komisaře pro Vzdělávání Ministra Školství.

KOORDINACE PROVÁDĚNÍ A PROSAZOVÁNÍ USTANOVENÍ
Pro ustanovení týkající se koordinace provádění a prosazování ustanovení této kapitoly Generální Prokurátor, viz § 1-201(b) Ex. Ord. Č. 12250, Listopad. 2, 1980, 45 F. R. 72995, uvedeno jako poznámka podle oddílu 2000D-1 hlavy 42, veřejného zdraví a sociálního zabezpečení.,

předpisy; povaha konkrétních sportů: meziuniverzitní sportovní aktivity
Hospoda. L. 93-380, hlava VIII, sec. 844, Aug. 21, 1974, 88 Stat. 612, za předpokladu, že tajemník připraví a zveřejní, ne více než 30 dní po srpnu. 21, 1974, navrhované předpisy provádějící ustanovení této kapitoly týkající se zákazu diskriminace na základě pohlaví ve federálně podporovaných programů, včetně přiměřené právní předpisy pro meziuniverzitní sportovní aktivity s ohledem na povahu konkrétního sportu.,

oddíl uvedený v jiných oddílech
Tento oddíl je uveden v oddílech 1682, 1687 této hlavy.

zpět na začátek stránky

sec. 1682., do Kongresových výborů,

Každé Federální ministerstvo a agentura, která je oprávněna rozšířit Federální finanční pomoc na vzdělávání, program nebo činnost, formou grantu, úvěru, nebo smlouvy jiné než smlouvy o pojištění nebo záruku, je oprávněna a nařídil provést ustanovení § 1681 této hlavy s ohledem na takový program nebo činnost, vydávání pravidel, předpisů, nebo rozkazy z obecné použitelnosti, která musí být v souladu s dosahováním cílů statutu, kterým finanční pomoc v souvislosti s nimiž je opatření přijato., Žádné takové pravidlo, nařízení ani nařízení nabývají účinnosti, pokud je prezident neschválí a dokud je neschválí.,ement, ale toto ukončení nebo odmítnutí musí být omezen na konkrétní politický subjekt, nebo její části, nebo jiné příjemce, komu takové zjištění byla provedena, a musí být omezeny ve svém účinku na konkrétní program, nebo jeho části, v nichž toto porušení bylo tak zjištěno, nebo (2) jakékoli jiné prostředky povolené zákonem: *za Předpokladu, však*, Že žádné takové opatření musí být přijata do oddělení nebo agentuře se doporučuje příslušné osobě nebo osobám selhání, aby v souladu s požadavkem, a stanovil, že plnění nemůže být zajištěny dobrovolnými prostředky., V případě jakékoliv akce, ukončení, odmítnutí udělení nebo pokračovat, pomoc v důsledku nesplnění povinnosti uložené podle tohoto oddílu, vedoucí Federální ministerstvo nebo agentura souboru s výbory Sněmovny a Senátu mají legislativní pravomoc, přes program nebo činnost plnou písemnou zprávu o okolnostech a důvodech těchto opatření. Žádná taková akce nabývá účinnosti do uplynutí třiceti dnů od podání takové zprávy.

(Pub. L. 92-318, hlava IX, sec., 902, 23. Června 1972, 86 Stat. 374.)

PŘENESENÍ FUNKCE
Funkce Prezidenta týkající se schválení pravidla, nařízení a rozkazy všeobecně použitelných podle tohoto oddílu, byly delegovány na Generálního Prokurátora, viz § 1-102 Ex. Ord. Č. 12250, Listopad. 2, 1980, 45 F. R. 72995, uvedeno jako poznámka podle oddílu 2000D-1 hlavy 42, veřejného zdraví a sociálního zabezpečení.

oddíl uvedený v jiných oddílech
Tento oddíl je uveden v oddíle 1683 této hlavy.

zpět na začátek stránky

sec. 1683., Soudní přezkum

oddělení nebo agentura opatření podle § 1682 tato hlava se vztahuje na soudní přezkum, jak může být jinak stanoveno zákonem pro podobné akce jako oddělení nebo agentury z jiných důvodů., V případě, že se akce, jinak podléhá soudnímu přezkumu, ukončení nebo odmítnutí udělit, nebo pokračovat ve finanční pomoci při zjištění nedodržení požadavku uloženého podle § 1682 této hlavy, a každá osoba, poškozený (včetně všech Států nebo politického rozdělení těchto a nějaké agentury) mohou získat soudní přezkum takového opatření v souladu s kapitolou 7, hlava 5, a takové jednání se považuje za spáchaný na unreviewable agentura uvážení ve smyslu § 701 tohoto titulu.

zpět na začátek stránky

sec., 1684. Oslepnutí nebo poškození zraku; zákaz diskriminace

Žádná osoba ve Spojených Státech se, na zemi slepoty nebo poruchou zraku, být odepřen vstup v každém studiu příjemce Federální finanční pomoc pro vzdělávání, program nebo činnost, ale nic v tomto dokumentu nelze vykládat tak, že vyžadují žádné takové instituci, aby poskytla veškeré speciální služby, jako člověk, protože jeho oslepnutí nebo poškození zraku.

(Pub. L. 92-318, hlava IX, sec. 904, červen 23, 1972, 86 Stat. 375.,)

zpět na začátek stránky

sec. 1685. Orgánu podle jiných právních předpisů nedotčeny

Nic v této kapitole se přidat nebo odvádět pozornost od jakékoli existující orgán, s ohledem na jakýkoli program nebo činnost, podle které Federální finanční pomoc je rozšířena prostřednictvím smlouvy o pojištění nebo záruku.

zpět na začátek stránky

sec. 1686., Výklad s ohledem na životní potřeby

bez Ohledu na obsažená v této kapitole, nic zde obsažené nesmí být vykládáno tak, aby zakázat jakékoliv vzdělávací instituce obdrží finanční prostředky podle tohoto Zákona, zachovávat oddělené obývací prostory pro různé pohlaví.

(Pub. L. 92-318, hlava IX, sec. 907, červen 23, 1972, 86 Stat. 375.)

odkazy v textu
Tato kapitola, uvedená v textu, byla v originále „tento titul“, což znamená název IX hospody. L., 92-318, které přijalo v této kapitole a mění články 203 a 213 Název 29, Práce a sekcí 2000c, 2000c-6, 2000c-9, a 2000h-2 Hlavy 42, Veřejné Zdraví a dobrých životních podmínek zvířat. Úplné zařazení hlavy IX do kódu viz tabulky.

Tento zákon, uvedený v textu, je hospoda. L. 92-318, 23. Června 1972, 86 Stat. 235, ve znění pozdějších předpisů, známý jako změny ve vzdělávání z roku 1972. Úplné zařazení tohoto zákona do kódu viz krátká poznámka k názvu uvedená v oddíle 1001 tohoto titulu a tabulek.

zpět na začátek stránky

sec. 1687., korporace, partnerství, soukromé organizace, nebo jednotlivce; nebo

(4) jakékoli jiné osoby, která je zřízená dvěma nebo více subjekty popsanými v odstavci (1), (2), nebo (3);

každá část, která je rozšířena Federální finanční pomoci, s výjimkou, že takový výraz však nezahrnuje žádnou činnost subjektu, který je řízen náboženské organizace, pokud aplikace § 1681 tohoto titulu na takové operace by neměly být v souladu s náboženskými principy těchto organizací.,

(Pub. L. 92-318, hlava IX, sec. 908, jako přidaná Hospoda. L. 100-259, Sec. 3 písm.a), Mar. 22, 1988, 102 Stat. 28.)

odkazy v textu
Tato kapitola, uvedená v textu, byla v originále „tento titul“, což znamená název IX hospody. L. 92-318, který uzákonil tuto kapitolu a pozměnil oddíly 203 A 213 hlavy 29, práce a oddíly 2000C, 2000C-6, 2000C-9 a 2000h-2 hlavy 42, veřejného zdraví a blahobytu. Úplné zařazení hlavy IX do kódu viz tabulky.

závěry Kongresu
Sekce 2 hospody. L.,678″>

„(1) některé aspekty nedávné rozhodnutí a stanovisek Nejvyššího Soudu nepřípustně zúžil nebo zpochybnit na široké uplatňování hlavy IX Vzdělávání Změny 1972 , § 504 zákona Rehabilitation Act z roku 1973 , the Age discrimination Act 1975 , a hlavy VI Zákon o Občanských Právech z roku 1964 ; a

„(2) legislativní opatření je nezbytné k obnovení předchozího konzistentní a dlouhotrvající exekutivy interpretace a široký, instituce-široká aplikace těchto zákonů jako dříve podáván.,“

konstrukce
sekce 7 Pub. L. 100-259 za předpokladu, že: „Nic ve změnách provedených podle tohoto Zákona musí být vykládána tak, aby rozšířit uplatňování Aktů tak mění na konečné příjemce o Federální finanční pomoc vyloučeny z krytí před přijetím tohoto Zákona .“

POTRAT NEUTRALITY
Tato část nelze vykládat tak, že síla, nebo vyžadovat žádné individuální či nemocnice nebo jiné instituce, program nebo činnost je příjemcem Federálních fondů k provedení nebo platit za potrat, viz bod 8 Hospodě. L., 100-259, uvedeno jako poznámka v oddíle 1688 tohoto titulu.

zpět na začátek stránky

sec. 1688. Neutralita s ohledem na potrat

žádné ustanovení této kapitoly nelze vykládat tak, že vyžadují nebo zakazují jakoukoli osobu nebo veřejný nebo soukromý subjekt, poskytovat nebo platit za jakékoli výhody nebo služby, včetně používání zařízení, vztahující se k potratu., Nic v tomto oddíle nesmí být vykládáno tak, aby umožňovalo uložit pokutu jakékoli osobě nebo jednotlivci, protože tato osoba nebo jednotlivec hledá nebo obdržel jakoukoli výhodu nebo službu související s právním potratem.

(Pub. L. 92-318, hlava IX, sec. 909, jako přidaná Hospoda. L. 100-259, Sec. 3 b), Mar. 22, 1988, 102 Stat. 29.)

odkazy v textu
Tato kapitola, uvedená v textu, byla v originále „tento titul“, což znamená název IX hospody. L., 92-318, které přijalo v této kapitole a mění články 203 a 213 Název 29, Práce a sekcí 2000c, 2000c-6, 2000c-9, a 2000h-2 Hlavy 42, Veřejné Zdraví a dobrých životních podmínek zvířat. Úplné zařazení hlavy IX do kódu viz tabulky.

konstrukce
Tento oddíl nelze vykládat tak, aby rozšířil aplikaci změn vzdělávání z roku 1972, Hospoda. L. 92-318, konečným příjemcům federální finanční pomoci vyloučené z pokrytí před Mar. 22, 1988, viz oddíl 7 Hospoda. L. 100-259, uvedeno jako poznámka v oddíle 1687 tohoto titulu.,

potratová neutralita
Oddíl 8 Pub. L. 100-259 za předpokladu, že: „Žádné z ustanovení tohoto Zákona nebo změny tento Zákon nelze vykládat tak, že síla, nebo vyžadovat žádné individuální či nemocnice nebo jiné instituce, program nebo činnost je příjemcem Federálních Fondů k provedení nebo platit za potrat.“