Ray, nový životopisný film režiséra Taylora jako batman, splňuje v některé úžasné způsoby: Jamie Foxx jako zázrakem ztělesňuje Ray duši; rayův vlastní hudební hlas zní větší a lepší než kdy jindy; a několik podpůrných představení—Sharon Warren jako rayova máma a Regina King jako Margie Hendricks—jsou upřímné a silné. Problém, ačkoli, je to, že Ray je sacharinový film, zatímco Ray sám byl něco jiného než sacharin. Byl to Zuřící býk., Sentimentalizace jeho příběhu může mít smysl, ale podle mého názoru to trivializuje přesvědčivou složitost jeho charakteru.

například, film se zaměřuje na rayův vztah s jeho matkou, Aretha. Pravda je ale taková, že Ray měl dvě matky. Podle toho, co Ray mi řekl, a trval na tom, abychom zahrnout do Bratra Raye, autobiografii, že jsem spoluautorem, a to v roce 1978, dvě ženy dominuje jeho raných let: jeho biologická matka, Aretha, a žena jménem Mary Jane, jeho otec bývalé manželky., „Volal jsem Aretha ‚Mama‘ a Mary Jane ‚Matka, ‚“ napsal Ray. Poté, co její 6letý syn oslepl, Aretha podporovala jeho nezávislost, zatímco Mary Jane mu oddávala. Po zbytek svého života byl Ray stejně zuřivě soběstačný jako on sám. Dvě dynamické ženy, dva radikálně odlišné přístupy k jeho nepozornosti-můžete si představit dopad na jeho charakter. Ray tento jev zcela ignoruje.

Ray se snaží vysvětlit Rayovo blues-úzkost v jeho srdci-v těžkých freudovských termínech. Ve věku 5 let Ray bezmocně sledoval, jak se jeho mladší bratr George utopil., Film trvá na tom, že vina, kterou Ray cítil za to, že nedokázal zachránit George, je zodpovědná za temnou stránku jeho duše. Jakmile je vina zrušena, dospělý paprsek je nejen osvobozen od svého heroinového zvyku, ale je osvobozen—v treacly flashbacku—od jeho emocionálního zmatku. Georgeova smrt byla pro mladého Raye jistě traumatická, ale jediný čas, kdy Ray utrpěl to, co nazval nervovým zhroucením, neměl o rok později nic společného s utonutím ani ztrátou zraku. „Je to smrt mé matky Arethy,“ řekl mi, “ to mě navíjelo. Celé dny jsem nemohl mluvit, přemýšlet, spát nebo jíst., Byl jsem si jistý-dost zbláznit.“Že film nedokáže dramatizovat scénu—dozvídáme se o Arethově smrti v rychlém stranou od Raye k jeho budoucí manželce, postrádá zásadní zlomení srdce jeho raného života. Stalo se to, když Ray byl 15, žijící ve škole pro nevidomé 160 mil od domova. „Věděl jsem, že můj svět skončil,“ řekl. Další skutečnost, že Ray nezahrnuje jednu scénu ze své mimořádné vzdělávací zkušenosti, je další těžký dohled., Bylo to na té státní škole, kde se učil číst Braillovo písmo, hrát Chopina, psát aranžmá, učit se klavír a klarinet, začít zpívat a objevovat sex. Ray nic z toho nevykazuje. Takové scény by byly mnohem poučnější než nečekaný příběh, který film zahrnuje, manažerů ray changing v midcareeru.

menší znaky jsou dalším velkým problémem. Vezměte Davida „Fathead“ Newmana, saxofonistu, který byl více než deset let Rayovým nejbližším hudebním a osobním vrstevníkem. V Ray, David je zobrazen jako něco víc než loudmouthed feťák., Zatímco drogy byly součástí pouto mezi Davidem a Rayem, klíčem k jejich vztahu byl mimořádný hudební vztah. V reálném životě je David měkkým mluveným, jemným mužem několika slov. Když byl Ray bouřlivý, David se styděl. Oba byli vychováni na bebopu. Stejně jako Lester Young/Billie Holiday nebo Thelonious Monk/Charlie Rouse se navzájem doplňovali nádherně citlivým způsobem. V Rayovi nic z toho nevidíme ani neslyšíme. A zatímco Hackford má velké množství Rayových hitů, ignoruje jazzovou stránku Rayova hudebního make-upu., V Rayi není prakticky žádný jazz, zatímco v reálném životě jazz seděl uprostřed Rayovy duše.

Pokud je Fathead bolestně zkreslen, Ahmet Ertegun a Jerry Wexler, majitelé Atlantic Records, trpí podobným osudem. Mezi nejbarevnější postavy v barevné historii hudebního průmyslu jsou redukovány na stereotypy. Nechápeme jejich nepředvídatelnou sofistikovanost, ostrý intelekt, nebo slaný vtip. Totéž platí pro Mary Ann Fisherovou, první zpěvačku, která se připojila k Rayově kapele. Mary Ann byla poutavá postava-někdy roztomilá, někdy nesnesitelná., V Rayovi je to jen manipulativní koláč.

konečně, Ray je o Rayovi a jeho pokusu definovat jeho charakter. V mnoha ohledech je definice přesná. Foxx skvěle zachycuje Rayovu energii a rozpory. Tyto rozpory však nesmí stát. Rozpory musí být vyřešeny, Ray musí žít šťastně až do smrti. Finále znamená, že přes veškerou promiskuitu je zpět s Dellou, pravou láskou svého života, a že s jeho zvykem heroinu za ním je hladké plachtění vpřed., Paradoxní prameny jeho života jsou svázány do úhledného balíčku, ctít hackneyed biopic formula s leave – ‚ em-usměvavý Hollywoodský konec.

pravda je mnohem složitější a mnohem zajímavější. Rayovy ženské způsoby pokračovaly. Jeho manželství s Dellou skončilo v roce 1976 obtížným rozvodem. A zatímco on už nikdy dostal vysoko na heroinu, našel, ve svých vlastních termínech, “ jiný buzz, aby mě dál.“Po zbytek svého života unapologetically pil velké množství ginu každý den a kouřil velké množství hrnce každou noc., Při práci na jeho autobiografii mi řekl, „stejně jako smack nikdy nedostal do cesty mé práci, totéž platí pro chlast a reefer. To, co dělám se svým vlastním tělem, je moje vlastní věc.“Ray udržoval tento postoj, dokud se jeho zdraví nezhoršilo. V roce 2003 mi řekl, že mu byla diagnostikována alkoholická onemocnění jater a hepatitida C. „kdybych věděl, že budu žít tak dlouho,“ dodal s ironickým úsměvem: „lépe bych se o sebe postaral.“Ať už byl Ray jakýkoli—tvrdohlavý, radostný, odvážný, mrzutý—sotva byl mluvčím střízlivosti.,

producenti Ray dělají hodně z toho, že Ray sám podpořil film. To je jistě pravda. Chtěl úspěšný crossover film, aby odrážel jeho úspěšnou crossover hudbu. Účastnil se a pomáhal jakýmkoli způsobem. V jedné z našich posledních diskusí mi Ray připomněl, že proces pokusu o prodej Hollywoodu začal před 26 lety, když producent-režisér Larry Schiller zvolil svůj příběh. Od té doby došlo k desítkám falešných startů. Až jeho syn Ray Jr.,, producent Stuart Benjamin, a režisér Hackford zůstal na případu, který kamery válcované.

„Hollywood je chladnokrevný zmrd,“ řekl Ray. „Je snazší kostit prezidentovu ženu než natočit film. Takže říkám Bůh žehnej těmto kočkám. Bůh žehnej Benjamin a Hackford a Ray Jr. nebyli pro ně, to by se nikdy nestalo. A teď, když se to děje, možná budu mít větší šanci být si pamatován. Nemůžu žádat o nic víc.“