králova Paláce
Každý rok více než 35 000 lidí, aby jejich cestu na Jih Texasu, město asi čtyřicet kilometrů od Corpus Christi nazývá Kingsville. Hromadili se do dodávky nebo osobního autobusu, aby navštívili King Ranch, největší ranč v Texasu. Jsou poháněny pastvinami, kde vidí třešňově červené krávy, a pokud mají štěstí, někteří kovbojové na koni. Jsou zobrazeny vodní studny, Větrné mlýny, zvlnění, stodoly, pluhy a ploty z ostnatého drátu., Pak jsou přijata na ranč sídlo, ústřední bod, což je dva-příběh, 37,000-náměstí-noha dům s bílou štukovou stěny, red-dlaždice střecha, klenutá okna a nádvoří, věž, která nabízí tři vitráže oken. „Díváte se na hlavní dům King Ranch,“ hrdě říká průvodce.
cizincům, kteří o Texasu vědí málo, se takové turné musí zdát naprosto nevšední. Nejsou všechny ranče, říkají, skoro stejné? A nemá každý velký ranč nějaký hlavní dům?, Pro Texany, kteří přicházejí na ranč King, však výlet není nic jiného než pouť. Skutečně, spolu s Alamo a Capitol, 825,000-akr King Ranch, což Rio Grande parníku kapitán jménem Richard Král začal jako 15,500-akr kráva tábor v roce 1853, zůstává náš stát je nejvíce legendární památka. A hlavní dům, který byl postaven v roce 1915, je jednou z nejznámějších rezidencí našeho státu: rodový domov pro sedm generací královské rodiny.
po celá desetiletí novináři a historici prosili, aby se podívali do hlavního domu., Ale byly téměř vždy odmítnuty. Přestože od sedmdesátých let nikdo trvale nežil v hlavním domě, členové rodiny, kteří jsou nyní rozšířeni po celé zemi, to stále považují za své soukromé bydliště. Návštěvníci, kteří absolvují oficiální prohlídku ranče, se ani nemohou dostat z vozidel a stát na dokonale upraveném trávníku hlavního domu. Sedí ve svých vinylových sedadlech, nemohou dělat nic jiného než si představit, jaký je život za těmito velkými předními dveřmi.,
Ale loni na podzim, na oslavu stého výročí výstavby Hlavního Domu, rodina pozvala Texas Měsíční fotografovat několik místností v prvním patře. (Druhé patro, které se skládá z rodinných ložnic a spacích verand, zůstalo mimo limity.) Byla to vzácná příležitost získat vnitřní pohled na konečný symbol kouzla, moci a bohatství King Ranch., „To, co si myslím, že na hlavním domě najdete nejúžasnější, je to, jak málo se změnilo,“ říká 69letý Tio Kleberg, Králův pravnuk, který v letech 1977 až 1998 dohlížel na chov dobytka a zemědělství. „Pokaždé, když tam vejdu, mám pocit, že jdu do historie.“
poté, co kapitán King zahájil svůj kravský tábor, on a jeho nová nevěsta, Henrietta, žili v adobe chatě, která byla tak malá, že musela zavěsit hrnce a pánve venku. Zdálo se, že Králové nepřežijí, natož aby podnikali s dobytkem. Comanche Indové a pohraniční bandité se potulovali po oblasti podle libosti. Během občanské války byla země napadena vojáky Unie, stejně jako krvežíznivými zloději dobytka a koní., Nejenže přežili, ale král horlivě stále kupoval více půdy a spustil masivní dobytčí jednotky a posílal svá stáda na sever na trhy v Kansasu. Jak ranč rostl, on a Henrietta postavili pětipokojový dům ve stylu prérie a později třípatrový viktoriánský dům. Toto obydlí bylo zázrak, jediné bydliště v tomto dusném úseku země na míle daleko. Příjezdová cesta drcených bílých skořápek vedla k předním dveřím. Pár děl od Krále čluny byly umístěny v blízkosti domu, aby se ochránil před útokem.,
v době, kdy Král zemřel v roce 1885 ve věku šedesát, on se stal Amerika je největší dobytek baron, s více než 40.000 dobytek roaming jeho 500,000-akr ranč. Všechno, co vlastnil, přenechal Henriettě. Podle rodinné historie Tom Lea z roku 1957, King Ranch, nevypadala jako typ ženy, která by chtěla dohlížet na masivní ranč., Dcera Presbyterian ministr, byla Bible-čtení abstinent, který byl zděšen okázalosti. Když kapitán King jednou dal své diamantové náušnice jako dárek, měla klenotník zakrýt tmavým smaltem „aby se zabránilo marnosti jejich displeje,“ jeden z jejích vnoučat by později řekl. Po manželově smrti neměla na sobě nic jiného než vdovu černou. Dvakrát do roka, v dlouhých černých šatech, objížděla ranč v černém kočáru a slavnostně hleděla na dobytek.
ale Henrietta se ukázala být stejně vizionářkou jako její manžel., Darovala půdu nedaleko sídla ranče, aby pomohla vytvořit město Kingsville v naději, že tam láká podniky, aby obsluhovaly ranč. Měla školu postavenou na vzdělávání dětí mexických amerických kovbojů na ranči (známých jako Kineños, „King‘ s men“). Řekla manželovi své nejmladší dcery, Robertu Klebergovi, kterého se rozhodla spravovat ranč po smrti kapitána Kinga, aby pokračovala v nákupu pozemků., A, napsal Lea, v časných ranních hodinách 4. ledna 1912, kdy se na ranči je Viktoriánské domů byla zpustošena požárem, který byl později myslel, že se jedná o žhářství, ona „velmi klidně vynořil z hořícího domu, na sobě černé a nese dva malé sáčky, jeden s léky, a další s několika cennosti.“Vyhodila polibek do domu a během několika dní řekla Robertovi, že je čas na obnovu.
Praktický jako vždy, Henrietta, který byl tehdy 79 let, řekl, že chce nový Hlavní Dům tak pohodlně, že dobytkáři, kteří pracovali celý den by neměl pocit, že je třeba sundat své boty, když vešli dovnitř. Ale také chtěla vytvořit rodinné dědictví a učinit z domova místo pro shromažďování pro její pět dětí, její vnoučata, a její rostoucí plod pravnoučat. A co víc, věděla, že hlavní dům musí být dostatečně velký, aby vyhovoval hostům rodiny a obchodním partnerům., Pokud byli ochotni přijet až do vzdáleného jižního Texasu, pak to nejmenší, co mohla udělat, bylo nakrmit je a dát je na noc.
Robert šel do práce a požádal různé architekty po celé zemi, aby předložili návrhy. I když většina z nich navrhla Viktoriánské-styl domů, Carl a Carlton Adams, strýc-synovec tým ze San Antonia, představil náčrt domu, který vypadal jako casa grande našel v Mexické hacienda—“mamut vila postavena tak, aby stát v květnatý světlo z horké jižní slunce,“ napsal Lea., Představovali si velké vnitřní nádvoří přetékající tropickými rostlinami a chtěli dlouhé, široké chodby a spoustu oken, aby zatáhli jakýkoli vánek.
Impressed, Henrietta a Robert dali San Antonio architects práci., Poté najali Tiffany Studios v New Yorku, aby navrhli interiér hlavního domu, který zahrnoval instalaci všech svítidel a výběr nábytku. Henrietta a Robert požádal studio postavit stůl do jídelny, že by místo padesát, a oni pověřil umělce, jehož název byl ztracen k historii, k výrobě gigantický obraz Alamo, téměř šest stop vysoký a osm metrů široký. Rozhodli se také pověsit obrazy krajiny ranče, volně žijících živočichů a hospodářských zvířat Jamesem Mccanem, umělcem San Antonia, kterého Henrietta obzvláště obdivovala.,
konstrukce domů a práce na interiéru trvalo dva roky, za cenu o $350,000 (očištěné o inflaci, to by bylo více než 8 milionů dolarů v dnešních dolarech). Dne 20. Května 1915, v článku s titulkem „Texas‘ Největší Ranč Má Nejlepší Ranč na Světě,“ San Antonio Express rozplýval, že Hlavní Domu zachytil „sláva západy slunce, neklidný pulzující mocného perského zálivu, v noci vítr přináší bučení tisíce skotu, melodie pták-strašidelný prériích.,“Kromě obrovské jídelně, v prvním patře zahrnuta prostorná vstupní hala, expanzivní grand salon, knihovna, hudební místnost, pár kanceláře, ložnice pro obchodní partnery, a dlouhý přijímací hala, která představovala montáž hlavy skotu a babek. Obložením mramorového schodiště do druhého patra byla zdobená Italská bronzová balustráda. Na samotném schodišti byla osmnáctimetrová vitráže-speciální Tiffany touch. Ve druhém patře bylo dvanáct ložnic, z nichž každá obsahovala krby a přilehlé koupelny.,
Henrietta žila ve třípokojovém apartmá ve druhém patře. Ráno si oblékla jednu ze svých černých šatů a prošla zahradou, kde ukázala svým kuchařům zeleninu, kterou je třeba vybrat pro denní jídlo. Ráda trávila odpoledne na jednom konci přijímacího sálu, seděla v houpacím křesle,kde šila nebo četla, obvykle v novinách Corpus Christi., Brzy večer, měla zvonek před domem, aby oznámila, že večeře se chystá podávat. Henrietta předsedala v čele stolu, zatímco Robert seděl na druhém konci a vyřezával maso. Alkohol byl, samozřejmě, nebyl doručen, i když několik lidí by nenápadně opustit stůl po celý večer popíjet z baněk. Po dezertu by se zábava skládala z parodií, čtení a bouřlivého zpěvu kolem klavíru. (Taneční a karetní hry byly přísně zakázány.) Její oblíbený hymnus „Rock Of Ages“ by téměř vždy uzavřel noc., Všichni by do důchodu do své ložnice, a při východu slunce by být probuzen její milovaný plume-ocasy pávů, že vykračoval na trávníku.
Henrietta zemřela v roce 1925 ve věku 92 let. Její tělo leželo ve stavu v bronzové rakvi ve velkém salonu. Stovky lidí, kteří ji znali, dorazily, aby vzdaly úctu, od severovýchodních bankéřů po obyvatele Kingsville, města, které vytvořila. Kineños, z nichž někteří jezdili dva dny ze vzdálených divizí ranče, vedl pohřební průvod na hřbitov. Kroužili kolem otevřeného hrobu na koni a drželi klobouky po stranách.,
Do té doby, Robert postihla mozková mrtvice a Král Ranch vedl jeho syn, Robert Junior, který šel o Bob. Přestože měl pískavý hlas a v sedle se propadl, když byl na koni, dokázal se jako druh rančícího génia. On a jeho kovbojové vynalezli skot prod a kořenový pluh., Vytvořili Santa Gertrudis, první americké plemeno skotu, a chovali první registrovaný Americký quarter horse. Bob nejen přeměnil ranč na nejdůležitější operaci produkující hovězí maso ve Spojených státech, ale také vychoval plnokrevné závodní koně a trénoval je na písčité půdě ranče. V roce 1946 King Ranch stallion Assault šokoval sportovní svět tím, že rozrušil nejlepší Kentucky plnokrevníky, aby vyhrál Triple Crown.,
Neuvěřitelně, Bob se stal skutečnou celebritou a byl vystupoval na obálce časopisu Time v roce 1947—první farmář získat takovou poctu. Podle Johna Cyphera, autora Boba Kleberga a King Ranch, Bob miloval žít velký., Pořád apartmá na třicátém sedmém patře Hotelu Pierre v New Yorku; pili single-malt skotskou v Klubu 21; a cestoval kolem světa soukromým letadlem, návštěvu ranče koupil ve Španělsku, Maroku, Austrálii, Venezuele, Brazílii a Argentině.
kdykoli byl na ranči v jižním Texasu, všichni lidé prošli předními branami, jen aby se s ním setkali a podívali se na ranč., Will Rogers ukázal na lano dobytek na ranči kovboje; Georgia O ‚ Keeffe přijeli obdivovat krajinu a volně žijící zvířata; a Edna Ferber se sem tam čmárat poznámky pro román psala nazývá Obr. „Když přišel král Maroka, nosil fez,“ vzpomíná Bobova Dcera Helenita Grovesová, které je nyní 88 let, nejstarší žijící členka rodiny King-Kleberg. (Narodila se v roce 1927, jediné dítě Boba a jeho manželky Helen, dcery kansasského kongresmana.) „Když přišel rumunský král Petr, nechali jsme mu kuchaři servírovat ústřice ve smetanové omáčce., A měli jsme cvičnou čajovou párty, abychom se připravili na Lorda a Lady Halifax, když přišli z Anglie. Ale Lady Halifaxová chtěla jen šálek kávy a Lorda Halifaxe sklenici vody.“
Netřeba dodávat, že pravidla hlavního domu byla uvolněna za Bobova funkčního období. Podával se alkohol. Karetní hry byly hrány. Děti běhaly po celém domě. „Pro nás to bylo obrovské pevnosti,“ říká Tio Kleberg, Bob synovec, který byl vychován v Kingsville v padesátých a šedesátých letech a který trávil víkendy a léta žije v Hlavním Domě. „Hráli jsme na schovávanou. Vyšplhali jsme se na střechu., Vplížil jsem se do domu s bb pistolí a střílel na ptáky, kteří proletěli otevřenými okny. Jednoho dne, Střelil jsem díru do jednoho z oken Tiffany, a to mi dostalo obrovské lízání, když jsem lhal a řekl, že o tom nic nevím.“
Bob nedovolil každému návštěvníkovi do hlavního domu. Když se objevil Ferber, pozval ji na oběd v malém domě v sídle ranče, kde žil s Helen a Helenitou. Ale našel Ferber tak vlezlý, že ji poslal pryč na konci oběda a odmítl jí dát prohlídku hlavního domu., Ani čas ve svém slavném krycím příběhu o Bobovi nedovolil fotografovat hlavní dům. „Někteří lidé si mysleli, že bychom měli udělat z hlavního domu něco jako muzeum,“ říká Helenita. „Ale táta řekl:“ Ne, to bude vždy domov pro naši rodinu. Tak by to chtěla paní Kingová.'“
Podle Cypher, když Bob zemřel, v roce 1974, „tisíc nebo více z celé země“, přišel na ranč jeho pohřeb, který se konal uvnitř a na trávníku Hlavního Domu. Truchlící jedli “ táborový oběd „a pili z“ láhve po láhvi stoletých koňaků, vzácných vinných vín, a Bourbonů a Skotů soukromých značek.“Nikdo nemusel říkat, že Bobova smrt znamenala konec éry., Ve skutečnosti, jak roky plynuly, výbor vyšších členů rodiny se rozhodl ukončit svůj plnokrevný závodní program a prodat všechny ostatní ranče, které koupil. S vědomím, že potřeba rozšířit jejich obchodní operace na vyrovnání nahoru a dolů cykly dobytčí trh, rodina koupila obrovské sod, bavlna, a milo farem, a oni zakoupit 36,000 akrů Florida citrusové háje. Na ranči v jižním Texasu začali pronajímat velkou část své půdy korporacím k lovu, a jak byly modernizovány techniky rančování, propustili mnoho Kineñosů., Když se Texas spisovatel Don Graham autobusem prohlídka ranče na jeho 2003 kniha Králů z Texasu: 150-Rok Sága Amerického Farmaření Říše, napsal, že země „měl vzhled opuštěné filmové studio hodně, všichni hráči, všechny barvy a akce a účel kupodivu chybí, takže jen konstrukcí a strojů.“Přesto, když autobus projížděl kolem hlavního domu, byl stejně uchvácen jako všichni ostatní, kteří ho viděli. „Stoupá nad stromy,“ napsal, “ velící krajinu štětce a pastviny táhnoucí se na jihozápad.,“
Dnes pouze jedním z odhadovaných dvě stě potomky dědičný Richarda a Henrietta Král žije a pracuje na plný úvazek na ranči: 31-rok-starý James Clement III, jehož otec, Dallas bydliště James H. Clement, Jr., je předsedou King Ranch představenstva. James řídí provoz koní ranče a žije v bungalovu poblíž sídla ranče., Ostatní sledují různé non-ranching povolání. Ti, kteří zůstávají akcionáři v ranč—tam jsou mezi 75 a 100, které mají King Ranch skladem—mají právo na pobyt kdykoli budou chtít v Hlavním Domě, který má stálé zaměstnance z dvanácti zaměstnanců, včetně čtyři sluhové a tři kuchaři. Jediné, co musí udělat, je zavolat do kanceláře a provést rezervaci. (Náklady na ložnici se pohybují od 100 do 125 dolarů za noc.) Přivážejí si členy vlastních rodin a hostů., Jezdí na koních, loví, plavou v bazénu za domem, hrají tenis na jednom z kurtů po trávníku, nahlížejí dalekohledem na bohatou divokou zvěř a pracují s profesionálním kovbojem ranče. V noci se oblékají na večeři, stejně jako členové rodiny a hosté v den Henrietty, a pak, při východu slunce, jsou probuzeni voláním pávů.
“ kde jinde v Americe najdete sto šedesát dva let starý rodinný podnik, který je stále stoprocentně rodinný?“říká Bob Kinnan, rančový manažer, který mezi svými mnoha povinnostmi dohlíží na hlavní dům. „Je úžasné, když o tom přemýšlíte, jak tato rodina zůstává divoce oddaná svému ranči.“
hlavní dům byl samozřejmě aktualizován. K dispozici je klimatizace a Wi-Fi. V knihovně je televize., („Asi jediný čas, kdy to někdo zapne, je zkontrolovat fotbalové skóre,“ říká Kinnan.) Na konci osmdesátých let, kdy členové rodiny souhlasili s přepracováním elektroinstalace a instalatérství, se také rozhodli obnovit většinu interiéru domu a dělat to, co mohli, aby znovu vytvořili svůj původní vzhled. Společnost byla najata, aby seškrábala všechny tapety a nátěry barvy, které byly přidány ke stěnám od roku 1915. Olejomalby se dotkly a všechna okna z barevného skla Tiffany, která byla prasklá, byla nahrazena. „Stále mám jeden z rozbitých kusů,“ říká Tio., „Udržuji to jako neustálou připomínku, abych udělal správnou věc a vždy řekl pravdu.“
nelze říci, jak bude ranč King vypadat za 162 let. Hovoří se o prodeji některých pobřežních oblastí ranchland, které se proti Corpus Christi staví jako rezidenční nemovitosti., Hovoří se také o nákupu dalších velkých rančů po celé zemi, které jsou na trhu. Deska i se podívat na stavu druhé největší ranč, 520000-akr Vozka Ranč, v blízkosti Wichita Falls, který je v současné době na prodej, ale rozhodl učinit nabídku—alespoň zatím ne.
“ ale bez ohledu na to, co se stane, slibuji vám, že se jedna věc nikdy nezmění,“ říká Tio. „Nikdy nepřestaneme být rančem a hlavní dům bude vždy stát. A přesně tak by to mělo být. S historií si nezahráváme. Víme to lépe.”
