23. srpna 2019 aktualizace: upozornění vydané Blue Ridge toxikologické informační Středisko a AMERICKÉHO Centra pro Kontrolu a Prevenci Nemocí (CDC) na 21. srpna ukazuje, že vaping začala mít reálné důsledky., Zpráva uvádí, že vaping nedávno vyústil ve 100 případů lidí, kteří chodí na pohotovost s vážným onemocněním plic a život ohrožujícími příznaky. Je zřejmé, že jak se vaping stává populárnějším, tyto obavy se jen zvýší. Příběh popcorn lung ilustruje proč.

příliš mnoho dobré věci

můžeme někdy mít příliš mnoho dobré věci? Po stovky let se autoři jako Cervantes, Shakespeare a Twain všichni zabývali otázkou. Filozoficky se můžeme i nadále divit., Ale pokud jde o popcorn lung, dospěl jsem k závěru, že odpověď je definitivní Ano.

příběh Popcorn Lung

Zní to jako městský mýtus. Ale tento příběh se skutečně stal. „Ten chlap miloval popcorn,“ říká pulmonolog Catherine Bonham, MD. „Každý den dělal mikrovlnný popcorn, asi dvakrát denně, a když otevřel tašku, vdechoval vůni popcornu, protože ho tolik miloval.“Diagnóza jeho plicních problémů nemohla být vhodnější: tento milovník popcornu uzavřel popcorn lung.,

osud tohoto pacienta neznamená, že byste už nikdy neměli jíst mikrovlnný popcorn. Plicní lékaři Bonham a Tessy Paul, MD, se se mnou posadili, aby vysvětlili skutečnou lekci příběhu popcorn lung. Ve všech věcech je třeba říci něco pro umírněnost-zejména když mluvíme o našich plicích a o tom, co do nich denně dýcháme.

Popcorn Lung vyskakování

ale pojďme zálohovat. V roce 2000 měl místní lékař v Jasperu v Missouri osm pacientů s dýchacími problémy., Biopsie ukázaly, že všichni tito pracovníci měli bronchiolitis obliterans, velmi specifické a poměrně vzácné onemocnění plic.

lékař si všiml vzoru. Každý z těchto pacientů pracoval v místní továrně, která vyráběla mikrovlnné popcorn příchuť. A každý z nich byl denně vystaven samotné aromatické směsi. Všech osm tam pracovalo mnoho let.

Tyto stopy — a skutečnost, že čtyři z těch prvních osmi pacientů je nutná transplantace plic — vedlo k vyšetřování Národní Institut pro Bezpečnost a Zdraví (NIOSH)., Bonham říká, že zjistili, že “ polovina pracovníků měla nějaké plicní problémy, jako je astma nebo bronchitida.“

ale žádný z pracovníků nespojil své podmínky s pracovním prostředím. „Většinou, když přemýšlíme o nemoci z povolání, myslíme na jednorázové, opravdu vysoké vystavení něčemu vdechovanému,“ vysvětluje Bonham. „Ale v tomto případě dělníci vdechovali tuto máslovou příchuť po delší dobu. Takže nespojovali své příznaky s tím, že byli vystaveni v práci.“

Jak to říká Paul, “ nechodili domů a okamžitě měli příznaky., Bylo to jen expozice v průběhu času.“

toxická příchuť

vyšetřovatelé NIOSH “ vzorkovali životní prostředí a to, co pracovníci dýchali, a našli 100 těkavých sloučenin.“Převládající mezi nimi: diacetyl, máslová chemikálie.

nálezy označily diacetyl za viníka kořene problému. Při dlouhodobém zahřívání a vdechování dochází k poškození dýchacích cest. Zánět v plicích vede k nahromadění jizvy, která blokuje a ničí dýchací cesty. Toto poškození, bronchiolitida obliterans, se stalo známým jako popcorn lung.,

další výzkumy v průběhu roku 2000 odhalily, že diacetyl se vyskytuje jak v umělých, tak v přírodních procesech. Například pražení kávy produkuje sloučeninu, ať už byla přidána umělá chuť nebo ne. Diacetyl najdete také v mléčných výrobcích, cukrovinkách, víně, pivu a čokoládě.

ale příběh nám neříká, abychom odstranili diacetyl, aby se vše zlepšilo. Paul vysvětluje, že výrobci mikrovlnného popcornu se pokusili “ nahradit jinou sloučeninou. Ale zjistili, že substituce jsou stejně špatné.,“

Bonham přikývne: „bod přijetí domů je, že vystavení se velkému množství chemických látek, umělých nebo přírodních, na tom nezáleží. Vaše plíce nevědí, co dělat s těmito aerosoly, když je dýcháte každý den, celý den.“

účinky Popcorn Lung

účinky popcorn lung jsou nevratné.

bronchiolitida obliterans, Typ intersticiálního plicního onemocnění, doslova „vyhlazuje“ nebo ničí malé dýchací cesty v plicích. Zjizvená tkáň se hromadí a blokuje vzduch, což ztěžuje dýchání., Zatímco některé léky mohou zpomalit tvorbu jizev, žádná léčba nemůže odstranit jizvy.

“ je úžasné podívat se na některé z těchto biopsií pod mikroskopem,“ poznamenává Paul. „S popcorn lung můžeme vidět dýchací cesty zúžené nebo úplně zničené. Je úžasné, kolik škody můžete způsobit.“

Nebezpečí E-Cigs a Vdechování v Průběhu Času

Nahromadění v průběhu času: Toto není diacetyl, je skutečnou příčinou onemocnění, jako je tento. Nejenže dochází k poškození plic, ale pomalá progrese podkopává schopnost poskytovatelů zdravotní péče diagnostikovat a varovat lidi před poškozením.,

Bonham poukazuje na vzestup vapingu jako na ukázkový příklad této obtížnosti. „Plicní lékaři jsou tak znepokojeni ochucenými e-cigaretami, protože mají tyto sloučeniny a nevíme, co dělají. Ale z našich zkušeností s popcorn lung víme, že dochází k určitým škodám. To by mohlo být poškození, které je více low-level, ale jak tam je nahromadění v průběhu času, mohlo by to způsobit vážný zdravotní problém.“

Bonham poznamenává, že příběh popcorn lung by měl varovat uživatele nových produktů, jako jsou e-cigarety, před přílišnou důvěrou v bezpečnostní tvrzení společností., Poukazuje na to, že stejně jako u tabákového průmyslu nemají výrobci žádnou ekonomickou motivaci zveřejňovat zdravotní rizika svých výrobků.

s popcorn lung: „společnosti provedly vlastní testování těchto chemikálií a před rokem 1993 věděly, že zabily krysy, které jim byly vystaveny v laboratoři. Ale protože to byl soukromý výzkum, nebyl zveřejněn. Měli také vedoucí schůzky, které hovořily o tom, jak chránit pracovníky před aromatickými sloučeninami ještě předtím, než vyšly zprávy o popcorn lung., Takže, věděli, že to bude problém, nebo by mohlo být něco, co by třeba věnovat pozornost, ale je tu ekonomickou pobídku pro společnosti, které nejsou, aby se tento druh informací veřejného znalosti, nebo dejte nám vědět, že by to mohl být problém.“*

Výslechu Marketing pro E-Cigarety & Vaping

„je To opravdu nešťastné, protože mnoho z těchto výrobků jsou uváděny na trh nebo na míru, aby opravdu mladých lidí,“ říká Paul. „Teenageři, dokonce i děti ze střední školy používají tyto produkty s příchutí bublinkové gumy nebo skořicovými příchutěmi., Ty nejsou zaměřeny na dospělé. Vědět, že tyto děti v tak mladém věku jsou vystaveny, je opravdu skličující. Kdo ví, co uvidíme za deset let?“

Příznaky Popcorn Plic

svým poskytovatelem primární péče by měl na vědomí, příznaky, jako je:

• Krátký dech
• Praskání („zní to, jako Suchý zip nebo Rýžové Křupky“) detekován s stetoskop
• Kašel, který nemá jít pryč,
• Kyslíku, který střemhlav padat při chůzi

Bonham souhlasí., „Některé z těchto informačních videí o aromatizaci a diacetylu a cigaretách charakterizují vaping jako zábavný koníček s animovanými animacemi.“Její závěr? E-cigaretový marketing není “ zaměřen na dospělé, kteří se snaží přestat kouřit. Snaží se dostat novou generaci kouření.“

tvrzení o bezpečnosti složek

Bonham poznamenává, že některé online zdroje naznačují, že „bez diacetylu v e-cigaretách jsou neškodné.“Toto tvrzení však neodhaluje jinou povahu ostatních složek v parách a příchutích.,

například, Bonham poukazuje na to, že chemická látka, která vytváří pára z e-cigarety a produkuje bílý dým je polyethylenglykol— kolonoskopie příprava řešení.

„Zamyslete se nad tím, že si plíce potřete preparátem tlustého střeva,“ říká. „Myslím, že intuitivně je to hrozný nápad.“

Bonham poznamenává, že někteří výrobci mají zaměstnané složka-přepínání strategie v reakci na kritiku polyethylenglykol, pomocí propylenglykolu jako náhradník. „Někteří blogeři pro-vaping diskutují o tom, že propylen je nějak bezpečný pro inhalaci. Další použití propylenglykolu?, Letadlo de-icer.“A Bonham dodává, jako každá jiná chemická přísada,“ opakované expozice v průběhu času pravděpodobně způsobí trvalé onemocnění plic u citlivých lidí.“

problémy s dýcháním?

bronchiolitida obliterans je typ plicního stavu zvaného plicní fibróza. Okamžitě se otestujte na toto onemocnění plic.

Má Bezpečné Úrovně

Když přijde k vdechování sloučenin, Bonham říká, jsme se dozvěděli, že „to, co je bezpečné úrovni pro jednu osobu, nemusí být bezpečné úrovni pro jinou osobu., Někteří lidé jsou náchylnější než jiní.“

vystavovat se v průběhu času něčemu, říká, protože studie nezjistily nic škodlivého v látce, je „naivní. Jste experimentální — na sebe.”