“ nyní se stávám smrtí, ničitelem světů.“V roce 1965, uprostřed studené války a s jadernými testy na svém vrcholu, vysílala televize NBC dokument o rozhodnutí upustit bombu. Film se vrátil o dvě desetiletí zpět, aby pitval historický okamžik, ve kterém bylo rozhodnuto o pádu atomové bomby na Hirošimu.

Jeden z otců tohoto vynálezu, fyzik Julius Robert Oppenheimer (22. dubna 1904 – 18. února 1967), objevil se před kamerou—ve věku, již v důchodu a postižených rakovinou krku, což by mohlo způsobit jeho smrt jen o dva roky později. Emocionální, Oppenheimer si vzpomněl na 16. července 1945, den testu Trinity, vůbec první jaderný výbuch, který přispěl k vytvoření., Tato fráze, která tehdy přišla na mysl, převzatá z posvátné hinduistické knihy Bhagavad Gita, přežila až do dneška jako jeho nejslavnější citace.

Oppenheimer slova jsou často připomínán jako ilustrativní syntézu životně důležitý proces, vědce, který zasvětil svůj talent rozvíjet nejsmrtelnější zbraň vůbec vymyslel lidmi, a pak se vydaly na pacifista křížové výpravy, které trvaly až do konce jeho dnů. Povrchní interpretace by hovořila o lítosti a hledání vykoupení., Pravdou však je, že za více než dvě desetiletí, kdy fyzik pracoval pro jaderný mír, nikdy neřekl, že lituje, že bombu postavil nebo doporučil její použití proti Japonsku. Jak je třeba chápat oppenheimerovu metamorfózu? Byl tam opravdu jeden?

Obviněn z komunistické

Oppenheimer byl první a geniální potomek z bohaté Židovské rodiny v New Yorku, ne náboženské, ale pevně zakořeněné v principech etické kultury., Absolvent Harvardu, jeho procházející Evropě, Caltech a University of California v Berkeley vlevo stezka cennou práci v širokém spektru oblastí teoretické fyziky, ale tam byl také flirtování s levicovými organizacemi, které ho v centru pozornosti. Když v roce 1942 byl přijat pro Projekt Manhattan, aby se atomové bomby jako ředitel Laboratoře v Los Alamos v Novém Mexiku, FBI již vyšetřovala jeho politické činnosti na rok.

Svědky první výsledek této práce, Trinity test, hlásil, že Oppenheimer reakce v průběhu zkoušky bylo jednoduše to, úlevu a spokojenost, a že on zvolal: „To funguje!“Ale jen 11 dní po bombardování Hirošimy, 17. srpna 1945, písemně vyjádřil americké vládě svou touhu po zákazu jaderných zbraní. O dva měsíce později řekl prezidentovi Harrymu s. Trumanovi, že krev je na jeho rukou.,

Tak začal pro Oppenheimer novou kariéru, že apoštol za jaderné odzbrojení, který pramenil z jeho nové funkci prezidenta, Generálního Poradního Výboru USA pro Atomovou Energii Komise. Tento závazek, spolu s jeho politické přesvědčení, vedl ho, aby svědčil v roce 1954 před senátním Výborem pro neamerickou Činnost, během tzv. hon na čarodějnice prosazuje Senátor Joseph McCarthy. Oppenheimer neuznal žádnou příslušnost k žádným komunistickým organizacím, ale z jeho strany existovaly určité sympatie., V důsledku toho byly jeho bezpečnostní výsady zrušeny a byl odsouzen k politickému ostrakismu.

skutečný pacifista

Pro všechny to, je zvláštní, že v jeho posledních letech Oppenheimer potvrdil, že kdyby to mohl vrátit, udělal by vše úplně stejně, a že on nelitoval, které přispěly k úspěchu bomba. Ale klíčové, aby tento zdánlivý rozpor může spočívat v těch slovech, které prošly do historie, a v tom, jak Hinduistické filozofie Bhagavad Gita byla silný vliv na myšlení fyzik od mladého věku.,

V plné citace, Oppenheimer pronesl frázi, že tím, že vysvětlí jeho souvislosti: „Višnu je snaží přesvědčit Prince, že by měl dělat svou povinnost, a zapůsobit na něj, trvá na jeho multi-ozbrojené formě a říká si:, Nyní jsem se stal Smrtí, ničitelem světů.““V roce 2000 profesor historie University of Massachusetts James A., Hijiya napsal lucid esej se pokouší vysvětlit, jak Oppenheimer interpretovat tak, že pasáž: Visnua chce přesvědčit Prince Arjuna, že musí jít do války, něco, co on odmítá, protože by to znamenalo zabíjet své vlastní příbuzné a přátele. Ale Vishnu ho přesvědčí, že se nemůže vyhnout této povinnosti větší než on-je to jeho povinnost, a není v jeho ruce, aby si vybral. Nakonec Arjuna jde do války.

Oppenheimer, Hijiya uzavřel, neviděl se jako Višnu. Neměl arogantní roli Boha., Byl to Arjuna, princ předurčený splnit tuto nevyhnutelnou povinnost, hrozná zkouška pro pacifistu, který byl vždy jeden, před i po bombě.

Javier Yanes

@yanes68