V říjnu roku 1957, dopis příteli, který doporučil mu přečíst Ayn Rand je Zřídlem, Hunter S., Thompson napsal, „i když nemám pocit, že je vůbec nutné, aby vám říct, jak se cítím o princip individuality, vím, že budu muset strávit zbytek svého života vyjádřit to tak či onak, a myslím, že budu dosáhnout více, podle vyjádření to na klávesy psacího stroje, než tím, že se vyjádří v náhlé výbuchy frustrovaný násilí. . . .“

Thompson vyřezal své místo brzy., Narodil se v roce 1937 v Louisville v Kentucky, kde ho jeho beletrie a poezie vynesly do místního literárního sdružení Athenaeum, když byl ještě na střední škole. Thompson pokračoval ve svých literárních aktivitách v letectvu Spojených států a napsal týdenní sportovní sloupec pro základní noviny. Po dvou letech služby, Thompson zažila sérii noviny pracovních míst—z nichž všechny skončily špatně—před tím, než nastoupil na volné noze z Puerto Rico a Jižní Americe pro různé publikace. Povolání se rychle vyvinulo v nutkání.,

Thompson dokončil Rum Diary, jeho jediný román k dnešnímu dni, než se otočil dvacet-pět; koupil Ballantine Books, to nakonec vyšlo—zářící recenze—v roce 1998. V roce 1967 vydal Thompson svou první knihu literatury faktu, Hell ‚ s Angels, drsné a ostré vyšetřování nechvalně známého motocyklového gangu, které pak znervózňovalo srdce Ameriky.

Strach a Hnus v Las Vegas, který se poprvé objevil v Rolling Stone v listopadu 1971, uzavřená Thompson pověst jako bizarní stylista úspěšně tažných čáru mezi žurnalistiku a psaní beletrie., Jak podtitul varuje, kniha vypráví o „divokou pouť do srdce Amerického Snu“ v full-tilt gonzo styl—Thompson povedenou first-person přístup—a je umocněna Britského ilustrátora Ralpha Steadmana je vhodné kresby.

Jeho další knihu: Strach a Hnus v Kampani ’72, byl brutálně vnímavý vzít na 1972 Nixon-Mcgovernově prezidentské kampani. Sebevědomý politický feťák Thompson zaznamenal prezidentskou kampaň z roku 1992 v Better than Sex (1994)., Thompson je další knihy patří The Curse of Lono (1983), bizarní jižních Moří příběh, a tři sbírky Gonzo Papers: The Great Shark Hunt (1979), Generace Moru (1988) a Písně Odsouzen (1990).

V roce 1997, Hrdý Dálnice: Ságy o Zoufalý Jižní Gentleman, 1955-1967, první svazek Thompson korespondence s každým z jeho matku, aby Lyndon Johnson, který byl zveřejněn. Právě byl propuštěn druhý svazek dopisů, strachu a nenávisti v Americe: brutální Odysea psance novináře, 1968-1976.,

•

se Nachází v převážně nóbl čtvrti západní Colorado Woody Creek Canyon, deset mil, nebo tak dolů-údolí z Aspen, Owl Farm je rustikální ranč s staromódní kouzlo Divokého Západu. Přestože se Thompsonovi milovaní pávi volně potulují po svém majetku, jsou to květiny kvetoucí kolem rančového domu, které poskytují nečekaný klid na vysoké zemi., Jimmy Carter, George McGovern a Keith Richards, mezi desítky dalších, střílel holuby a stacionární cíle na pozemku, který je určený Rod and Gun Club a sdílí hranice s White River National Forest. Téměř denně, Thompson opouští Owl Farm buď ve svém velkém kabrioletu Red Shark, nebo Jeep Grand Cherokee, aby se mísil v nedaleké hospodě Woody Creek.,

Návštěvníci Thompson ‚ s house jsou uvítáni celou řadu soch, zbraní, krabice knih a jízdních kol před vstupem do nervové centrum Soví Farmu, Thompson je zřejmé, velitelské stanoviště na kuchyňské straně poloostrova pult, který odděluje ho od obývací části dominuje vždy-na TV Panasonic, vždy naladěni na zprávy nebo sportovní. Starožitný vzpřímený klavír je nahromaděn dostatečně vysoko a hluboko s knihami, aby pohltil každého čtenáře po dobu deseti let. Nad klavírem visí velký portrét Ralpha Steadmana „Belindy“ – Slut bohyně póla., Na další zdi pokryté politickými knoflíky visí transparent Che Guevara získaný na Thompsonově posledním turné po Kubě. Na pultu sedí psací stroj IBM Selectric – počítač Macintosh je nastaven v kanceláři v zadním křídle domu.

nejpozoruhodnější věc na Thompsonově domě je, že to není ta podivnost, kterou si člověk všimne jako první: jsou to slova., Jsou všude—ručně psané v jeho elegantní nápisy, většinou v blednoucí červenou Fixu na blizzard kousky papíru festooning každou stěnu a povrch: přilepená na elegantní černé kožené lednička, nahrál na obří TV, připíchnutý na stínítka; zapsán jiní na zarámované fotografie s řádky jako, „Pro Lovce, kteří viděli nejen strach a nenávist, ale i naději a radost v 72—George McGovern“; zadali, v IBM Selectric na stohy originály a kopie v tuku manila složky, které snímek v hromadách každý pultu a stolu; a poznamenal, v mnoha rukama a inkousty přes nekonečné záplavě stránek.,

Thompson extricates jeho velký rám z jeho ergonomicky správné kancelářské židli s výhledem na TV a vleče přes milostivě spravovat vydatné podání ruky nebo polibek pro každého volajícího podle pohlaví, to vše s jednoduchým, nenucenost a nečekaně starého světa tak, že nějak, jen podtrhuje to, kdo je ve vedení.

*

mluvili jsme s Thompsonem dvanáct hodin v kuse., To nebylo nic neobvyklého pro hostitele: Sova Farmě pracuje jako osmnáctého století salon, kde se lidé ze všech oblastí života se shromažďují v ranních hodinách zdarma výměny o vše od teoretické fyziky na místní vodní práva, v závislosti na tom, kdo tam je. Walter Isaacson, šéfredaktor Time, byl přítomen během částí tohoto rozhovoru, stejně jako stálý proud přátel., Vzhledem k velmi pozdních hodin Thompson udržuje, je příznačné, že nejvíce prominentně zaslali nabídku v místnosti, v Thompson ruku, zvraty poslední řádek Dylan Thomas báseň „nechoďte Jemný do Té Dobré Noci“: „vztek, Vztek proti příchod světla.“

po většinu půl dne, kdy jsme mluvili, Thompson seděl na svém velitelském stanovišti, řetízkový červený Dunhills přes německý cigaretový filtr se zlatým hrotem a houpal se tam a zpět ve svém otočném křesle. Za Thompsonovou osobností sui generis číhá zákopový humorista s ostrým morálním citem., Jeho přehnaný styl může vzdorovat snadné kategorizaci, ale jeho kariéra-dlouhá pitva o smrti amerického snu ho řadí mezi nejzajímavější spisovatele dvacátého století. Komická divočina jeho nejlepší práce bude i nadále elektrifikovat čtenáře pro příští generace.

*

. . ., Ukradla jsem více citátů a myšlenek a čistě elegantní kytic psaní z Knihy Zjevení než z čehokoli jiného v anglickém Jazyce—a není to proto, že jsem znalec bible, nebo z důvodu nějaké víry, ale proto, že miluji divokou sílu jazyka a čistotu šílenství, které ho řídí, a dělá to hudba.

HUNTER S. THOMPSON

No, chtějí a musí být dvě různé věci. Původně jsem o psaní nepřemýšlel jako o řešení svých problémů. Ale měl jsem dobré základy v literatuře na střední škole., Přerušili jsme školu a šli do kavárny na Bardstown Road, kde jsme pili pivo a četli a diskutovali o Platónově podobenství o jeskyni. Měli jsme literární společnost ve městě, Athenaeum; setkali jsme se v kabátě a kravatě v sobotu večer. Příliš jsem se nepřizpůsobil společnosti-byl jsem ve vězení na noc mé maturity – ale ve věku patnácti jsem se naučil, že abyste se dostali, musíte najít jednu věc, kterou můžete udělat lépe než kdokoli jiný . . . alespoň to tak bylo v mém případě. Na to jsem přišel brzy. Bylo to psaní. Byla to skála v mé ponožce. Jednodušší než algebra., Bylo to vždy práce, ale vždy to stálo za práci. Byl jsem fascinován brzy tím, že viděl můj byline v tisku. Byl to spěch. Stálit.

Když jsem se dostal k letectvu, psaní mě dostalo z problémů. Byl jsem přidělen k pilotnímu výcviku na letecké základně Eglin nedaleko Pensacoly na severozápadě Floridy, ale byl jsem přesunut na elektroniku . . . pokročilá, velmi intenzivní, osmiměsíční škola s jasnými kluky . . . Bavilo mě to, ale chtěl jsem se vrátit k pilotnímu tréninku. Kromě toho se bojím elektřiny. Tak jsem tam šel jednoho dne do kanceláře základního vzdělávání a přihlásil se na některé třídy ve státě Florida., Vycházel jsem dobře s chlapem jménem Ed a zeptal jsem se ho na literární možnosti. Zeptal se mě, jestli vím něco o sportu, a řekl jsem, že jsem byl redaktorem mých středoškolských novin. Řekl: „No, možná budeme mít štěstí.“Ukázalo se, že sportovní redaktor základny noviny, štábní seržant, byl zatčen v Pensacola a dát do vězení za opilství na veřejnosti, chcaní proti straně budovy; to bylo potřetí a nepustili ho ven.

tak jsem šel do základní knihovny a našel tři knihy o žurnalistice. Zůstal jsem tam a četl je, dokud se nezavřel., Základní Žurnalistika. Dozvěděl jsem se o titulcích, vede: kdo, kdy, co, kde, takové věci. Tu noc jsem skoro nespala. To byla moje jízdenka na jízdu, Moje jízdenka, abych se dostal z toho zatraceného místa. Tak jsem začal jako redaktor. To je ale radost. Psal jsem dlouhé příběhy typu Grantland Rice. Sportovní redaktor mého rodného Louisville Courier Journal měl vždy sloupec, levá strana stránky. Tak jsem začal sloupek.

do druhého týdne jsem měl celou věc dolů. Mohl bych pracovat v noci. Měl jsem civilní oblečení, pracoval mimo základnu, neměl hodiny, ale pracoval jsem neustále., Psal jsem nejen pro základní noviny, velitelský kurýr, ale také místní noviny, zprávy o hřišti. Dal jsem věci do místních novin, které jsem nemohl dát do základního papíru. Opravdu zánětlivé hovno. Psal jsem pro profesionální wrestling newsletter. Letectvo se kvůli tomu velmi rozzlobilo. Neustále jsem dělal věci, které porušovaly předpisy. Napsal jsem kritický sloupek o tom, jak byl Arthur Godfrey, který byl pozván na základnu, aby byl mistrem obřadů na demonstraci palebné síly, zatčen za střelbu zvířat ze vzduchu na Aljašce., Velitel základny mi řekl: „sakra, synu, proč jsi tak musel psát o Arthurovi Godfreym?“

Když jsem opustil letectvo, věděl jsem, že se mohu dostat jako novinář. Tak jsem šel požádat o práci na Sports Illustrated. Měl jsem výstřižky, Moje byliny, a myslel jsem, že to bylo kouzlo . . . můj pas. Personální ředitel se mi jen smál. Řekl jsem: „Počkej chvíli. Byl jsem sportovní redaktor pro dva papíry.“Řekl mi, že jejich spisovatelé nebyli souzeni prací, kterou udělali, ale kde to udělali. Řekl: „naši spisovatelé jsou všichni vítězové Pulitzerovy ceny z New York Times., Tohle je helluva místo, kde můžeš začít. Jděte do boondocks a zlepšete se.“

byl jsem šokován. Přece jen jsem porušil příběh Bárty Starra.

tazatel

Co to bylo?

THOMPSON

na letecké základně Eglin jsme vždy měli tyto skvělé fotbalové týmy. orel. Mistrovské týmy. Mohli bychom zmlátit univerzitu ve Virginii. Náš pták-plukovník Sparks nebyl jen yo-yo trenér. Naverbovali jsme se. Měli jsme tyto skvělé hráče sloužící svůj vojenský čas v ROTC. Měli jsme Zeke Bratkowského, quarterbacka Green Bay. Měli jsme Maxe McGeeho z Packers., Násilný, divoký, báječný opilec. Na začátku sezóny McGee šel AWOL, objevil se v kempu Green Bay a nikdy se nevrátil. Byl jsem nějak obviňován z jeho odchodu. Slunce vypadlo z oblohy. Pak přišlo slovo, že jsme dostali Bart Starr, All-American z Alabamy. Orli se chystali válet! Ale pak přišel seržant přes ulici a řekl: „Mám Pro tebe hrozný příběh. Bart Starr nepřijde.“Podařilo se mi proniknout do kanceláře a dostat jeho složky. Vytiskl jsem příkaz, který ukázal, že byl lékařsky propuštěn. Velmi vážný únik.,

tazatel

příběh Bart Starr nestačil zapůsobit na Sports Illustrated?

THOMPSON

personál tam řekl: „No, máme tento trainee program.“Tak jsem se stal jakýmsi kopírovacím chlapcem.

tazatel

nakonec jste skončili v San Franciscu. S vydáním Hell ‚ s Angels v roce 1967, váš život musel mít vzestupnou rotaci.

THOMPSON

najednou jsem měl knihu. V té době mi bylo dvacet devět let a nemohl jsem ani získat práci řídit taxík v San Franciscu, mnohem méně psaní., Jistě, napsal jsem důležité články pro národ a pozorovatele, ale jen pár dobrých novinářů opravdu znalo můj byline. Kniha mi umožnila koupit zbrusu nový BSA 650 Lightning, nejrychlejší motocykl, který kdy testoval časopis Hot Rod. Potvrdilo to všechno, na čem jsem pracoval. Kdyby se Hell ‚ s Angels nestalo, nikdy bych nebyl schopen psát strach a nenávist v Las Vegas nebo cokoli jiného. Být schopen vydělávat na živobytí jako spisovatel na volné noze v této zemi je zatraceně těžké; existuje jen velmi málo lidí, kteří to dokážou., Hell ‚ s Angels mi najednou dokázali, že, Svatý Ježíši, možná to dokážu. Věděl jsem, že jsem dobrý novinář. Věděl jsem, že jsem dobrý spisovatel, ale cítil jsem se, jako bych se dostal přes dveře, stejně jako se zavírá.

TAZATEL

S vlnu tvůrčí energie proudící po celé San Francisco scény v té době, jste se komunikovat s, nebo jste ovlivněn jiných spisovatelů?

THOMPSON

Ken Kesey for one. Jeho romány přeletěly nad kukaččím hnízdem a někdy i velká představa na mě měla docela dopad. Vzhlížel jsem k němu obrovsky., Jednoho dne jsem šel dolů na televizní stanici, abych udělal show u kulatého stolu s dalšími spisovateli, jako je Kay Boyle, a Kesey tam byl. Poté jsme šli přes ulici do místní hospody a měli jsme spolu několik piv. Řekl jsem mu o andělech, se kterými jsem se měl v plánu setkat později toho dne, a řekl jsem: „No, proč nejdeš s námi?“Řekl,“ Whoa, rád bych se s nimi setkal.“Pak jsem dostal druhé myšlenky, protože nikdy není dobré vzít cizince, aby se setkali s Anděly. Ale došlo mi, že tohle je Ken Kesey, tak to zkusím., Na konci noci Kesey pozval všechny dolů do La Honda, jeho woodsy ustoupit mimo San Francisco. Byla to doba extrémních turbulencí-nepokojů v Berkeley. Vždy byl napaden policií – ze dne na den, takže La Honda byla jako válečná zóna. Ale měl tam spoustu literárních, intelektuálních davů, Stanfordské lidi, hostující editory a Hell ‚ s Angels. Keseyovo místo bylo skutečným kulturním vírem.