Articles

The Crucible (Čeština)

Naposledy aktualizováno srpna 14, 2019, eNotes redakční. Počet slov: 1681

Úvod

Kelímek se odehrává v Salemu, Massachusetts, v roce 1692 během Salemských procesů. Hra je fiktivní verze zkoušek a vypráví příběh skupiny mladých Salemských žen, které falešně obviňují ostatní vesničany z čarodějnictví. Obvinění a následné pokusy tlačit vesnice do hysterie, která má za následek zatčení 200 vesničanů a úmrtí 19., Hru napsal Americký dramatik Arthur Miller, který byl neprávem obviněn z komunismu a un-Američan činnosti během McCarthyism v roce 1950. Miller napsal hru jako alegorie, odhalující politickou a morální paralely mezi Salem witch trials a McCarthy pokusy o jeho vlastním čase.,

ke Stažení Kelímek Studijní Příručka

Přihlásit se

Spiknutí Shrnutí

Dějství

Hra se otevře v domě Reverend Samuel Parris, který právě chytil jeho dcera Betty, jeho neteř Abigail, a jeho otrokyně Tituba, tančí nahá v lese. Betty leží v bezvědomí na posteli. Vesničané se shromáždili u Parrisova domu, protože mají podezření, že dívky prováděly čarodějnictví v lese. Parris se ptá Abigail, kdo říká, že jen tančili., Vyhrožuje ostatním dívkám, aby vyprávěly stejný příběh. Parris se snaží uklidnit dav a řekne jim, že vyzval reverenda Johna Hale, odborníka na držení a čarodějnictví. Betty se na okamžik probudí a pokusí se skočit z okna.

John Proctor, Salem zemědělec, přijde na Parris domu. Proctor vytáhne Abigail stranou, aby se jí zeptal, co se stalo. Jejich rozhovor ukazuje, že Abigail a Proctor měli poměr, když pracovala v jeho domě., Abigail říká, že ona a ostatní dívky neprováděly čarodějnictví. Ve skutečnosti se snažili proklínat Proctorovu ženu Elizabeth. Abigail chce proklínat Elizabeth, protože je stále zamilovaná do Proctora. Věří, že ji na oplátku miluje, navzdory jeho naléhavým tvrzením o opaku. Jejich argument je zkrácen, když se Betty probudí a křičí.

Parris vběhl do Bettyina pokoje, následovali spoluobčané Rebecca Nurse a Ann a Thomas Putnam. Thomas, Parris a Proctor se začali hádat o penězích a vlastnictví půdy., Reverend Hale brzy přijde prozkoumat Betty, a Proctor odchází. Ann Putnamová, která přišla o několik dětí, si myslí, že Bettyin stav je způsoben čarodějnictvím. Naproti tomu Rebecca Nurse si myslí, že by měl být povolán lékař. Hale táhne Abigail stranou, aby ji vyslechla, a pod tlakem, ona říká, že ji Tituba donutila pít krev. Hale a Parris pak zpochybňují Titubu o tom, co dělají v lese. Tituba říká, že dělala ďáblovu práci a pak obviňuje několik žen z vesnice, že na ni používají čarodějnictví. Abigail se připojí k Titubě při obvinění., Jako dvě jména Sarah Osborne, Bridget Bishopová, a Sarah dobrá pro praktikování čarodějnictví, Betty se probudí a připojí se k nim. Ve zběsilé podívané, tři z nich obviňují ještě více žen z čarodějnictví, zatímco Hale požaduje, aby jmenované ženy byly zatčeny a souzeny.

AKT II

AKT II se otevírá v domě Johna a Elizabeth Proctorové. Mluví o vesničanech, kteří byli zatčeni kvůli Abigail a obvinění dívek. Elizabeth, kdo ví o Johnově aféře s Abigail, chce, aby odhalil abigailovy lži, ale odmítá. Obviňuje ho, že nadále miluje Abigail., Jak jejich argument pokračuje, Mary Warren, přítel Abigail a služebník proktorů, vstoupí. Dává Elizabeth loutku, kterou udělala během procesu s Elizabeth, kterého se právě zúčastnila ve městě. Požádá Mary, aby jí řekla, kdo obvinil Elizabeth z čarodějnictví, protože má podezření—správně—, že to byla Abigail. Mary říká, že to neví a jde do svého pokoje.

Reverend Hale přijde a řekne Proctorům, že mluví se všemi obviněnými z čarodějnictví. Hale má podezření, že Proktoři nejsou oddaní křesťané, protože slyšel zprávy, že často nechodí do kostela., John říká, že jeho spor s Parrisem, reverendem vesnického kostela, je důvodem jejich častých absencí. Elizabeth je podrážděná, když ji Hale začne vyslýchat a požádá ho, aby nejprve vyslechl Abigail. Než Hale odejde, John řekne Hale, že Abigail obvinění nejsou pravdivá. Hale připomíná Johnovi, že mnoho lidí se přiznalo ke svým zločinům a John mu říká, že k tomu byli nuceni; jinak by byli oběšeni. Hale je nepřesvědčivý, ale připouští, že John má pravdu.,

Jen tak Hale je na odchodu, Sestra Františka, Rebeka Sestra je manžel, přijde s Giles Corey říct proktoři, že jejich ženy byly obviněny z čarodějnictví a zatčen. Brzy dorazí dva muži s příkazem k zatčení Elizabeth. John se snaží bránit svou ženu. Muži vidět loutkové Mary dala Elizabeth na stůl a poznámka na pin připojen k jeho bránice. Říkají Johnovi, že Abigail byla včera v noci nemocná a že v jejím žaludku byl nalezen špendlík. Obvinila Elizabeth, že ji proklínala loutkou. John volá Mary, aby to vysvětlila., Mary trvá na tom, že ona byla ta, kdo udělal loutku a vložil pin, a Abigail tam byl, zatímco ona tak učinila. Muži jsou však nepřesvědčiví a věří, že Mary lže kvůli svým zaměstnavatelům. Navzdory Johnovu úsilí je Elizabeth zatčena. John se zlobí a vyzývá Hale, aby řekl, proč všichni věří Abigail a obvinění dívek, když existuje důkaz, že říkají lži. Hale nedokáže odpovědět a říká, že možná všichni platí za hřích, o kterém nikdo neví. Díky tomu John přemýšlí o svém vztahu s Abigail, ale nic neříká.,

Hale odchází a John volá po Marii. Přikazuje jí, aby přišla s ním k soudu, aby mu mohla pomoci přesvědčit soud, že obvinění Abigail a dívky jsou nepravdivá. Mary opakovaně odmítá, ale nakonec poslouchá. Říká mu, že pokud se pokusí odhalit abigailiny lži, Abigail se nebude bát odhalit jejich poměr, aby se zachránila. John se obává, ale věří, že záchrana obviněného je důležitější než záchrana jeho pověsti. Rozhodne se tedy riskovat a odhalit abigailovy lži.

zákon III

zákon III začíná u soudu v Salemu., John a Mary přicházejí jako Giles a Francis, jejichž manželky jsou obviněny z čarodějnictví, narušují soudní řízení, aby se pokusili prokázat nevinu svých manželek. Jsou vyhozeni soudem. John jde mluvit se soudcem Hathornem a řekne mu, že Abigail a dívky lžou. Dává Hathorne výpověď podepsanou vesničany, která ručí za dobré postavy Elizabeth, Rebecca, a Martha. Aby odradil Johna od předložení výpovědi u soudu, soudce Hathorne řekne Johnovi, že Elizabeth je těhotná a bude ušetřena až do narození., John, který nevěděl o těhotenství své ženy, je šokován, ale stále se rozhodne podat výpověď. Parris, který má spor s Johnem, a soudce Hathorne odmítají Johnovo odvolání, takže Reverend Hale podezřelý. Ptá se, proč Parris a Hathorne odmítají zvážit obhajobu obviněného, když by obě strany—obrana a stíhání-měly být stejně navštěvovány u soudu. Guvernér Danforth říká Hale, že obhajobě nelze věřit, když se jedná o čarodějnictví, protože obhajoba může být obviněným očarována., Danforth pak přikazuje všem, kteří výpověď podepsali, aby byli vyslýcháni.

následuje Boj o vlastnictví půdy. Giles Corey představuje vlastní výpověď. Coreyho výpověď obsahuje svědectví mnoha vesničanů. Tyto účty tvrdí, že Thomas Putnam se snažil rámovat Martha Corey jako čarodějnice, aby získal kontrolu nad Corey lands. Corey však odmítá prozradit totožnost svých zdrojů, protože se bojí, že budou také zatčeni. V důsledku toho ho guvernér Danforth požádá, aby byl zatčen za pokus lhát soudu., Řízení začíná a John přivádí Mary dopředu a řekne soudu, že Abigail donutil Mary lhát. Abigail popírá tvrzení a obviňuje Mary z okouzlení dívek. Rozzlobený jejím chováním, John řekne soudu, že on a Abigail měli poměr a že Abigail obviňuje Elizabeth ze žárlivosti. Ale když je Elizabeth, která neví o Johnově vyznání, požádána o tvrzení o cizoložství, lže, aby chránila Johna.

Abigail a dívky začnou křičet a házet nábytek kolem, prohlašovat, že Mary je nyní okouzluje., Mary, která je zmatená a bojí se oběšení, začne plakat a obviňuje Johna, že ji nutí svědčit proti dívkám. John zuří a nadává soudu. Soudci nařizují, aby byl John zatčen. Reverend Hale je šokován proviněním soudu a odchází.

Akt IV

jak začíná akt IV, vesnice je zničena zkouškami a jejich následky. Dvě stovky vesničanů byly obviněny a drtivá většina se přiznala k obviněním, které proti nim byly vzneseny, aby se zabránilo popravě., Dvanáct obviněných se odmítlo přiznat, a tak byli oběšeni, a dalších sedm—včetně Johna Proctora a Rebeccy Nurse—mlčí, a tak čekají na šibenici. Země vyznavačů jsou nyní v rukou vlády. Zvěsti o rozruchu v okolních vesnicích způsobují, že Abigail je nervózní. Ukradne Parrisovi peníze a uteče do Anglie.

Reverend Hale se cítí vinen za účast na procesech a vrací se do Salemu. Požádá Danfortha, aby nechal zbývajících sedm obviněných, včetně Johna Proctora a Rebeccy Nurse, být propuštěn s přiznáním. Danforth to odmítá., Elizabeth navštíví Johna, aby ho přesvědčil, aby se přiznal, aby se vyhnul zavěšení. John se ptá na ostatní obviněné a Elizabeth mu říká, že Giles Corey se odmítl přiznat a byl nucen k smrti. John stále nechce, ale nakonec souhlasí s přiznáním. Okamžitě lituje svého rozhodnutí po podpisu přiznání a roztrhá papír. John je pověšen s ostatními a hra končí tím, že Elizabeth je svědkem jejich smrti. Přestože je Elizabeth Plná zármutku, vyjadřuje svůj obdiv k morální vytrvalosti těch, kteří se odmítli přiznat.