Articles

for mange te .as-børn annulleres trick-or-treating på grund af pandemien. Disse forældre har andre planer.

har du brug for at holde dig opdateret om coronavirus-nyheder i Te ?as? Vores aften roundup vil hjælpe dig med at holde styr på dagens seneste opdateringer. Tilmeld dig her.ada Davis, en 4-årig fra Austin, klæder sig enten som Belle eller Batman til Hallo .een. Eller måske en kombination af begge, sagde hendes mor, Jenn Deering Davis.,

men Adas Hallo .een-festligheder vil se anderledes ud i år, da folkesundhedseksperter advarer mod trick-or-treating, indendørs kostumefester og andre ferietraditioner, de siger, er højrisiko for at sprede coronavirus.

i Stedet for at banke på døre for slik, Davis’ og en håndfuld naboer, med hvem de har dannet en “pod” vil samle på deres forhaver, synge karaoke og stream Austin Symfoni er Halloween, Children ‘ s Koncert, Jenn Deering Davis sagde.

te .as Tribune takker sine sponsorer. Bliv en .,

“børnene kan alle køre rundt og spille og bære kostumer, og vi har Halloween spil og forsøge at gøre det til at føles som Halloween-y, som vi kan, men vi kommer ikke til at forlade kvarteret eller gaden,” Jenn Deering Davis sagde.

Ada Davis, 4, forsøger en Belle kostume med vinger, før Halloween. Kredit: Amna Ijaz/Texas Tribune

Som daglig tilfælde tæller og indlæggelser på tværs af Texas kryds opad, lokale og sundhed embedsmænd er at slå ned på Halloween., Mindst to amter-Hidalgo og El Paso – har forbudt dør-til-dør trick-or-treating. Andre afskrækker deltagelse, mens de fremmer sikrere alternativer som udskæring af græskar eller en slikjagt derhjemme.

“Når trick-or-behandlere gå fra hus til hus til hus, der ved, hvem eller hvad de kommer med,” Hidalgo Amt Dommer Richard Cortez sagde i et interview. “Det betyder ikke, at børn ikke kan have en god tid og ikke kan fejre Halloween med familien, men vi vil bare gerne have dem til at gøre det sikkert, og vi tror ikke, dør-til-dør-trick-or-behandling, er sikkert.,”

embedsmænd i byen og amtet i El Paso, hvor indlæggelser af coronavirus stiger kraftigt, har også forbudt trick-or-treating. Imens, embedsmænd i statens største amter — Dallas, Tarrant, Travis, be .ar og Harris — er stoppet med at forbyde traditionen, men anbefaler imod det, peger på vejledning fra Centers for Disease Control and Prevention, der siger at undgå at gå dør til dør og videregive godbidder for hånd.

“Vi ønsker ikke dør-til-dør trick-or-treating. Periode, ” sagde El Paso-borgmester dee Margo under en pressekonference tidligere i denne måned. Fra oktober., 20 rapporterede staten 34,035 sager i El Paso County.

Hvis familier stadig vælger at gå trick-or-treating, Austin sundhed embedsmænd beder om, at de kun gå med husstandens medlemmer, holde 6 fødder fra andre og bruge hånd saniti .er mellem huse. Tarrant County-embedsmænd anbefaler kontaktløse metoder til distribution af godbidder, såsom at hænge dem fra en væg eller et hegn, og aftørring af slik i slutningen af natten.

“i år opfordrer vi familier til at skabe nye traditioner,” sagde Austin Public Health director Stephanie Hayden., “Vi ved, at det er svært at ændre ferietraditioner, men det er vigtigt at holde vores kære sikre i år. At skabe nye traditioner kan holde familier tæt, mens de holder alle sikre, så vi vil være i stand til at samles igen i de kommende år.”

Cash Hale, en 8-årig fra San Antonio, har brugt uger på at planlægge en hjemmebegivenhed, hvor hans familie vil forhandle om forskellige bunker slik, sagde hans far, Travis Hale. I slutningen af natten vil der være en auktion for at se, hvem der har råd til det største træk.

te .as Tribune takker sine sponsorer. Bliv en .,

“det er noget, vi taler om næsten hver aften – han vil sikre os, at vi er klar til den nye Hallo .een,” sagde Travis Hale. “Vi ville meget gerne , men det giver ikke mening at gå gennem kvarteret og gå til alles døre.,”

Disse Austin børn vil samles på deres forhaver, synge karaoke og stream Austin Symfoni er Halloween Børn-Koncert i denne Halloween i stedet for trick-or-behandling., Kredit: Amna Ijaz/Texas Tribune

Cortez, bekymret for at gribe godbidder ud af kommunale skåle og uddele slik i hånden, håber hans forbud mod trick-or-behandling vil forhindre, at en anden bølge svarende til en Hidalgo Amt embedsmænd, så i juli.

denne sommer blev Rio Grande Valley, hvor Hidalgo County ligger, betragtet som et af de værste hotspots for coronavirus-tilfælde i landet. Men Corte.sagde, at ikke alle er enige i hans beslutning, og han er bekymret for håndhævelse i hele amtets 22 byer.,

“Der er nogle, der er skrigende og råben om, hvordan vi kan holde deres børn fra at nyde Halloween traditioner, og der er nogle, der siger tak for at holde os sikkert,” Cortez sagde. Fra oktober. 20 rapporterede staten 34,179 sager i Hidalgo County.

te .as Tribune takker sine sponsorer. Bliv en .

Matt Howard, San Antonio, sagde, at han og hans hustru har kæmpet for at reimagine Halloween for deres 3-årige søn, Jude Howard, der elsker ferie, og “ville fejre året rundt, hvis han kunne.,”De tre klæder sig ud som figurer fra børnenes superheltesho. “PJ Masker.”

“Vi har haft nogle virkelig hårde samtaler om, hvordan dette år ikke kommer til at være som sidste år, og vi kommer ikke til at gå rundt i nabolaget, og gå fra dør til dør,” Matt Howard sagde. “Han er begejstret for ideen om slik og sætte på et kostume, men han er lidt trist over ikke at se sine venner eller andre mennesker gå rundt i vores kvarter i kostumer.,”

i år sagde Matt Ho .ard, at hans søn vil gå trick-or-treating inde i deres hus, med et andet familiemedlem venter – næsten – bag hver dør.

“når han kommer til døren, vil han banke på det, sige’ trick or treat ‘og komme igennem hele ritualet,” sagde Matt Ho .ard. “På den anden side vil være hans bedstefar på en skærm, venter på at tale med ham. Det er ikke helt det samme, men det er forhåbentlig godt nok til at give ham lidt af en Hallo .een oplevelse.”

te .as Tribune takker sine sponsorer. Bliv en .