Sie haben wahrscheinlich die Aufregung um Disneys neue Schönheit und das Biest mit Emma Watson nicht vermeiden können. Aber was weißt du über die ursprüngliche Geschichte, die sie inspiriert hat?

Wie die meisten berühmten Märchen angesichts der Disney-Behandlung ist es schwer vorstellbar, dass es ein Leben vor Hollywood hatte. Nicht zuletzt ein Leben ohne singende Uhren, Kerzenleuchter, Teekannen, Bösewichte wie Gaston und 3D-Animation.,

Aber die ursprüngliche Geschichte (eine Version davon ist in unserer neuesten Ausgabe von Storytime) ist in der Tat ein anderes Biest. Für Märchenfans überall, hier sind 10 Dinge, die Sie nie über Schönheit und das Biest wussten.

10 Dinge, die Sie Nie Wusste, über die schöne und das Biest

Schönheit und Ihrem magischen Spiegel, in Storytime-Ausgabe 31. Illustration von Letizia Rizzo.

1. Die ursprüngliche gedruckte Version von Beauty and the Beast wird einer französischen Schriftstellerin namens Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve zugeschrieben., Sie nahm es in eine 1740-Geschichtensammlung namens The Young American oder Tales of the Sea auf. Sie behauptete, ein Zimmermädchen habe es einer jungen Dame erzählt, während sie an Bord eines Schiffes nach Amerika war.

2. Villeneuves Erzählung ist über hundert Seiten lang. Darin ist Schönheit die Tochter eines Königs und einer bösen Fee – dieselbe Fee, die den Prinzen in ein dummes und erbärmliches Tier verwandelt.

3. Ein Highlight von Villeneuves Version ist das Chatten mit Vögeln. Sie träumt auch jede Nacht von einem schneidigen Prinzen (der eigentlich das Biest ist)., Noch besser ist, dass sie jede Theateraufführung ihrer Wahl durch einen magischen Spiegel sehen kann. Da diese Version von 1740 ist, ist das ein ziemlich cooles Konzept. Eine weise Fee besuchte sie auch in Träumen.

4. Villeneuve ist vielleicht am berühmtesten für die Schönheit und das Biest, aber in ihrem Leben war sie am bekanntesten für ihre Romane. Interessanterweise ist ihre eigene Geschichte einer der Reichtümer für Lumpen. Traurig, Sie heiratete einen Mann, der das Vermögen ihrer Familie verschwendete und sie war verwitwet im Alter von 26. Es wird angenommen, dass sie später im Leben Liebe zu einem Pariser Dramatiker gefunden hat.

5., Villeneuves Geschichte blieb nicht auf Kurs. Jeanne-Marie Leprince de Beaumont schrieb es einige Jahre später neu und schuf die Adaption, die wir heute am besten kennen. Sie hat auch das ziemlich lange Ende losgeworden. Beaumont schrieb die Geschichte für Gouvernanten, um sie mit begabten jungen Mädchen zu teilen.

6. In Beaumonts Version verwandelt eine Fee die beiden mittleren Schwestern am Ende in Statuen – bewusste Statuen., „Du sollst vor dem Palasttor deiner Schwester stehen und sei es deine Strafe, ihr Glück zu sehen; und es wird nicht in deiner Macht sein, in deinen früheren Zustand zurückzukehren, bis du deine Fehler besitzt, aber ich habe große Angst, dass du immer Statuen bleiben wirst“, sagt die Fee.

7. Keine der beiden oben genannten Versionen beschreibt tatsächlich, wie Beast aussieht, außer zu sagen, dass er hässlich, pelzig, wild und ängstlich ist. Das Biest, das wir uns heute vorstellen, ist die Schaffung von cleveren Illustratoren, Animatoren und Spezialeffekten Supremos.

8. Anthropologen glauben, dass die Geschichte tatsächlich über 4.000 Jahre alt ist., In der Tat erscheinen Elemente der Schönheit und des Tieres in Geschichten aus vielen verschiedenen Kulturen. In Cupid and Psyche (Storytime Issue 17) – ein Mythos aus dem alten Rom-Psyche wird in einen magischen Palast transportiert, wo sie von unsichtbaren Dienern bedient wird und die wahre Form von Cupid nicht sehen darf. Im Osten der Sonne, westlich des Mondes (Storytime – Ausgabe 2) – ein altes norwegisches Märchen-wird ein junges Mädchen in eine Burg gebracht, die in einem Berg versteckt ist, von unsichtbaren Dienern bedient wird und den Bären nachts nicht sehen darf., Auch in der singenden, springenden Lerche der Brüder Grimm ist der verzauberte Prinz als Löwe verkleidet. Vielleicht haben Cupid und Psyche Villeneuves Geschichte inspiriert.

9. Disney war nicht der erste, der einen Film über die Schönheit und das Biest drehte. Diese Auszeichnung gehört dem französischen Regisseur Jean Cocteau, dessen Film von 1946 als romantischer Fantasy-Klassiker gilt.

10. Aus irgendeinem Grund klingt der französische Originaltitel La Belle et la Bete so viel „märchenhafter“ als Beauty and the Beast, oder?,

ich Liebe eintauchen in die Ursprünge des bekannten Märchen-und kann nicht umhin zu denken es ist eine interessante Geschichte, die erzählt werden über Ms Villeneuve. Ich frage mich, ob sie jemals Beaumont getroffen hat, Wer war 26 Jahre jünger als sie? Außerdem, Was hätte sie von Beaumonts Anpassung gedacht? Und was würden sie beide von Disneys neuester Neugestaltung der Geschichte halten? Würden sie genehmigen? Was meinst du?

Die Geschichte mag vielleicht tausende von Jahren alt sein, aber wie die Brüder Grimm muss man Villeneuve dafür bewundern, dass er sie auf Papier gebracht und nie vergessen hat.