Die autonomen Gemeinschaften haben in ihren jeweiligen Gebieten folgende Amtssprachen eingeführt: Katalanisch in Katalonien und den Balearen, Valencianisch (eine Vielzahl von Katalanen) in Valencia, Galizisch in Galizien, Baskisch im Baskenland und ein Teil von Navarra und die Aranes-Sprache im Aran-Tal. Katalanisch und Valencianisch gelten als zwei Varianten derselben Sprache.,

Katalanisch / Valencianisch / Balearianisch

Katalanisch oder Valencianisch haben die Anerkennung einer Amtssprache in Katalonien zusammen mit Spanisch sowie auf den Balearen und der valencianischen Gemeinschaft; In Aragon definiert das Autonomiestatut die Sprache zusammen mit Aragonesisch als „eine der Manifestationen, die sich am meisten von aragonesischer Geschichte und Kultur und einem sozialen Wert von Respekt, Koexistenz und Verständnis abheben“. In allen diesen Gebieten ist der offizielle Name für die Sprache Katalanisch, während in Valencia der offizielle Name Valencianisch ist.,

• In Katalonien hat Katalanisch zwei Hauptvarianten: Zentralkatalanisch, das in den Provinzen Barcelona und Gerona und in der östlichen Hälfte von Tarragona gesprochen wird, und nordöstliches Katalanisch, das in der Provinz Lerida und der westlichen Hälfte der Provinz Tarragona gesprochen wird. In Katalonien ist Spanisch die Muttersprache der Mehrheit der Bevölkerung (55%), Katalanisch ist die Muttersprache von 31,6% und 3,8% betrachten beide laut einer Studie der Regierung Kataloniens aus dem Jahr 2008 als ihre Muttersprache., Spanisch ist in städtischen Gebieten vorherrschend, insbesondere in der Metropolregion Barcelona und in der Metropolregion Tarragona (76% der katalanischen Bevölkerung leben in diesen beiden Gebieten), während Katalanisch in der übrigen autonomen Gemeinschaft vorherrschend ist. Die meisten Spanier sind entweder in Spanien geboren oder haben Eltern, die anderswo geboren wurden.
• Katalanisch, das auf den Balearen oder Balearen Katalanisch gesprochen wird, ist eine Vielzahl von Ostkatalanisch, die einige Merkmale aufweist, die sich stark vom katalanischen auf der Halbinsel unterscheiden, z. B. die Ersetzung der Artikel el/la durch es/sa., Auf den Balearen ist Spanisch die Muttersprache von 47,7% der Bevölkerung (die meisten von ihnen wurden anderswo in Spanien geboren), Katalanisch von 42,6% und 1,8% beanspruchen beide Sprachen laut einer Umfrage der balearischen Regierung aus dem Jahr 2003 als Muttersprache. Spanisch ist die vorherrschende Sprache in der Metropolregion Palma de Mallorca und auf Ibiza, während Katalanisch auf Menorca und in den ländlichen Gebieten Mallorcas vorherrscht.
• In Valencia ist Valencia eine westliche Variante der katalanischen Sprache, die in dieser autonomen Gemeinschaft gesprochen wird., Jahrhundert führten unterschiedliche Meinungen darüber, ob Valencia als eigene Sprache oder als katalanischer Dialekt betrachtet werden sollte, zum valencianischen Sprachkonflikt. In der Gemeinschaft gibt es zwei Sprachzonen: eine einsprachige mit Spanisch (25% der Landmasse und 13% der Bevölkerung) und eine zweisprachige mit Spanisch und Valencianisch (75% der Fläche, 87% der Bevölkerung). In der zweisprachigen Zone wird Spanisch von 54, 5% der Bevölkerung als bevorzugte Sprache zu Hause gesprochen, während Valencia von 36, 4% und 6% bevorzugt wird.,Laut einer Studie der valencianischen Regierung aus dem Jahr 2003 verwenden 2% beide Sprachen. Spanisch ist in der Metropolregion Valencia, der Metropolregion Alicante-Elche und in der Metropolregion Castellón de la Plana vorherrschend, während Valencia im nördlichen Teil der Provinz Alicante, im Süden der Provinz Valencia und im größten Teil der Provinz Castellón vorherrschend ist. Wie in Katalonien und auf den Balearen haben viele spanischsprachige Familien ihren Ursprung anderswo in Spanien.,

Darüber hinaus wird innerhalb Spaniens auch Katalanisch gesprochen, wenn auch nicht offiziell, im östlichsten Teil von Aragon (bekannt als La Franja) und in der Region El Carche, im Nordosten von Murcia.

Insgesamt ist Katalanisch die Sprache, die zu Hause von etwa 4.452.000 spanischen Bürgern gesprochen wird.,

Gallego (Galizisch)Bearbeiten

Galizisch ist Mitbeamter in Galizien (Spanische Verfassung von 1978 Artikel 3.2 und Autonomiestatut Galiziens Artikel 5). Es hat auch „Respekt und Schutz“ in Kastilien und León, nach Artikel 5.3 des Organgesetzes 14/2007, von 30 November, von der Reform des Autonomiestatuts von Kastilien und León; Galizisch wird in einer nordwestlichen Ecke dieser Gemeinschaft gesprochen., Galizisch gehört neben Spanisch zur Gruppe der iberischen romanischen Sprachen und ist eng mit Portugiesisch verwandt, mit dem es im Mittelalter sprachliche Einheit (galizisch-Portugiesisch) bildete. Tatsächlich sollten sie nach Ansicht einiger galizischer und portugiesischer Autoren trotz der Unterschiede, die seit dem Mittelalter aufgetreten sind, auch heute noch als eine einzige Sprache betrachtet werden (siehe Reintegrationismus). Galizisch hat drei hauptdialektale Bereiche: West, zentral und Ost; Diese sind in andere Bereiche unterteilt., Neben Galizien wird Galizisch in Westasturien und im westlichsten Gebiet der Provinzen Leon und Zamora gesprochen. Die Fala des Tals von Jalama im Nordwesten der Extremadura ist mit Portugiesisch und auch mit Galizisch verwandt.

In Galizien ist Galizisch die Muttersprache von 40,9% der Bevölkerung, 30,9% beanspruchen Spanisch als Muttersprache und 25,3% haben beide Sprachen als Muttersprache; 50,8% der Bevölkerung verwenden gewöhnlich mehr Galizisch als Spanisch, während 47.,8% verwenden gewöhnlich Spanisch.

Wie in anderen autonomen Gemeinschaften ist Spanisch die Sprache, die in städtischen Gebieten Galiziens am häufigsten gesprochen wird, während Galizisch in ländlichen Gebieten gesprochen wird. Insgesamt ist Galizisch die Sprache, die zu Hause von etwa 1.302.000 Menschen gesprochen wird. Weitere 563.000 sprechen Galizisch und Spanisch. Anders als in Katalonien, der valencianischen Gemeinschaft und den Balearen ist in Galizien die Hauptursache für den Vormarsch des Spanischen über die Landessprache (Galizisch) nicht die Einwanderung, sondern die Sprachverschiebung.,

BasqueEdit

Baskisch ist eine Ko-Amtssprache mit Spanisch im Baskenland und im nördlichen Drittel der Foral-Gemeinschaft in Navarra. Es gibt sechs baskische Hauptdialekte und eine Standardsorte, Standard Baskisch.

• Im Baskenland ist Baskisch die Amtssprache im gesamten Gebiet., In fast der gesamten Provinz Alava und in der westlichen Zone der Provinz Vizcaya wird die Sprache seit mehreren Jahrhunderten nicht mehr gesprochen, die Bevölkerung dieser Gebiete ist spanischsprachig (66% der Bevölkerung von Alava im Jahr 2011). Die Sorten der baskischen Sprache sind: Biscayan in Vizcaya, nördlich von Alava und im Westen von Guipúzcoa; Gipuzcoan in den meisten Guipúzcoa; und Baskisch-Navarrese im Osten von Guipúzcoa., Die Daten der soziolinguistischen Volkszählung 2011 der baskischen Regierung zeigten, dass 32% der Bevölkerung älter als 16 Jahre zweisprachig baskisch sprachen (600.050 Sprecher), 17,2% passive zweisprachig waren (322.000) und 50,8% nur Spanisch sprachen (951.000).
• In Navarra ist Baskisch in der baskischsprachigen Zone im Nordosten der Gemeinde kooffiziell; Der Hauptdialekt dort ist Oberes Navarrese. Im Süden und Osten dieser Zone bilden andere Gemeinden die Mischzone (wo die Nutzung von Baskisch gefördert wird)., Schließlich ist die südliche Hälfte des Territoriums das nicht baskischsprachige Gebiet, historisch von romanischer Sprache (Navarro-Klone im Mittelalter und später Spanisch). Insgesamt ergab die letzte soziolinguistische Studie des Navarra Institute for the Basque Language aus dem Jahr 2008 in Navarra, dass zusammen mit der Bevölkerung Navarras der Prozentsatz der baskischen Sprecher 11,9% betrug (zusätzlich 6,2% der Bevölkerung, die nicht gut Baskisch sprach, aber einige Kenntnisse hatte), verglichen mit 81,9% der Navarros, die ausschließlich Spanisch sprachen.,

Baskisch wird insgesamt von fast einer Million Spaniern gesprochen (2,15% der Bevölkerung).

Okzitanisch / AraneseEdit

Aranese, eine Vielzahl von Okzitanisch / Gascon, die im Aran-Tal im Nordwesten der Provinz Lleida gesprochen wird, ist offiziell in diesem Tal und ab 2006 in ganz Katalonien nach dem neuen Autonomiestatut. Im Aran-Tal ist Spanisch die Muttersprache von 38,8% der Bevölkerung (viele von ihnen wurden anderswo geboren), Aranese ist die Muttersprache von 34,2% und Katalanisch von 19.,4%, nach den Daten aus der Volkszählung im Jahr 2001. Aranese ist die Muttersprache von etwa 2.800 Menschen, was 0,007% der Bevölkerung von Spanien.