Fällt es Ihnen jetzt leicht, die Ideen von ihm als Vater und als Ikone zu trennen?
Ich meine, von all den Dingen, was auffällt, war seine Persönlichkeit. Er war ein Mensch, weißt du? Freundlich, Spaß, mit den Kindern um. Er hatte eine ernste Seite, eine revolutionäre Seite und die lustige Seite – er mochte Spaß haben. Spielen Sie Fußball oder Brettspiele: Entwürfe und ein jamaikanisches Spiel namens Ludi, ein Würfelspiel.,

Nachdem er bestanden hatte, hatten Sie das Gefühl, dass die Leute nach Ihnen suchten abholen, wo er aufgehört hat?
ich war ziemlich jung und naiv. Aufgewachsen in Jamaika, wachsen wir nicht um all diese Ideen auf der ganzen Welt auf. Wir machen unsere Musik, du machst es einfach und es ist da. Wenn Sie nach Amerika kommen, mit all den Musikexperten, die urteilen und kritisieren, bekommen Sie die Idee, dass „oh, der Druck, Bob Marleys Kinder zu sein“ oder was auch immer – das kommt von dort; das kommt nicht von dort, wo wir herkommen., Also war ich nicht wirklich so viel ausgesetzt. Nach der Tat verstehe ich irgendwie, was die Leute zu sagen versuchten. Es muss eine psychologische oder unterschwellige Sache gewesen sein, aber es war nicht auf der Vorderseite meines Geistes.

Also war es anders in Jamaika, weil Bob dort nur als eine andere normale Person gesehen wurde?
Ja, Bob war ein einheimischer. Bob wuchs auf der Straße auf. Er war einer der Jungs, einer der Brüder. Er trug sich nicht als jemand höher oder besser. Er war einer der Soldaten, weißt du?,

Machte es das dann seltsam zu sehen, wie Menschen in anderen Teilen der Welt deinen Vater auf ein Podest stellten?
Nein. Bob bedeutet für sie nach den Auswirkungen, die er auf ihr Leben hatte. Für einige von uns wird er ein Freund, ein Vater, ein Bruder sein. Für andere wäre er eine Legende, ein König, ein Prophet. Er war all diese Dinge, aber nicht all diese Dinge die ganze Zeit. Manchmal war er nur ein normaler Mensch, der nur Spaß hatte. In bestimmten Momenten ist er ein Prophet; in bestimmten Zeiten ist er ein Gott.

Hast du das Gefühl, dass er genug da war, als du ein Kind warst?
Für mich war er um genug., Es gab kein “ oh, das ist nicht genug.“Es war mehr als genug.

Weil das das einzige war, was du damals wusstest?
Ja, wir waren in Ordnung, vor allem für die Jungen. Wir haben viel mit ihm rumgehangen. Aber die Töchter, wegen unserer Kultur und des Lebensstils meines Vaters, Die Mädchen konnten nicht so oft mit ihm abhängen wie wir.

Aufgewachsen, hast du die Musik deines Vaters gehört? Oder bist du später im Leben als Fan dazu gekommen?
Wir sind aufgewachsen mit Musik, die wir nicht nur hören seine Musik., Wir hörten andere Musik passiert in Jamaika zu der Zeit: Michael Jackson, James Brown, Stevie Wonder, Marvin Gaye.

Können Sie sich an bestimmte Ideen erinnern, die er gelehrt hat, die Sie heute noch bei sich tragen?
Eine bestimmte Sache: Singen aus dem Bauch. Benutze dein Zwerchfell. Ja, das habe ich genommen. Ich habe Jahre gebraucht, um dorthin zu gelangen, wo ich jetzt bin, wo ich das Gefühl habe, tatsächlich aus meinem Bauch zu singen. Es hat einige Zeit gedauert, weißt du?

Was hat er dir sonst noch über Musik beigebracht?
Was ich aus der Beobachtung gelernt habe: Probe, Disziplin, Arbeitsmoral und Musikstandard., Aus diesem Grund war mein Vater bekannt; Sein Standard wurde so festgelegt, dass er aufgrund des Standards, an dem er sich befindet, weltweit mit Musik konkurrieren konnte. Es klingt nicht so: „Oh, ich höre diese seltsame Musik von woanders.“Es hat diese seltsamen Rhythmen, aber der Standard ist so hoch wie jede andere musikalische Komposition auf der ganzen Welt. Das standard – Musikalität, nennen wir es. Die Harmonien stimmten.

Was ist ein häufiges Missverständnis über Ihren Vater?
ich weiß nicht, ob es ein Irrglaube – mein Vater geraucht, aber er war nicht ein pothead., Es korrelierte mit dem Glauben, mit Rasta, korrelierte mit Spiritualität und dem rastafarischen Glauben. Das ist etwas, was er besser die Menschen verstehen lassen würde: die Verwendung der Pflanze und wie sie mit einem spirituellen Aspekt seines Lebens korrelierte, und nicht nur „oh, lass uns Topf rauchen und hoch werden.“Kräuter sind etwas Besonderes. Nicht frivol.

Cedella Marley, 46
Sängerin, Schauspielerin, Autorin und CEO von Tuff Gong International

Als ältestes Kind empfinden und vertreten Sie eine besondere Verantwortung, das fortgesetzte Erbe Ihres Vaters zu verwalten?,
In einer Familie soll der Erstgeborene viel Verantwortung tragen. Ich trage es mit Ehre und Respekt. Es ist eine harte Arbeit von außen, weil Sie all diese Dinge kommen haben, und Sie müssen nur priorisieren, worüber Sie heute kämpfen müssen. Der Sieg ist immer süß. Mein Vater hat mir gesagt, dass ich sein Geschäft führen soll. Und ich sah ihn an, – ich bin, wie, 10 – und ich bin wie, „Was für ein Geschäft? Ich sehe dich im Studio, bei der Probe.“Hope Road war eine Verbindung, weil der Plattenladen dort war. Ich war hinter der Theke, verkaufte Platten und zählte Geld., Als ich die Platten verkaufte, wusste ich nicht, dass er das meinte. war eine freundliche Erinnerung.

Ist die Geschäftsseite von ihm etwas, das übersehen wird?
Die meisten Menschen übersehen, dass Seite von Papa. Er gründete sein eigenes Plattenlabel. Er war einer der wenigen Jamaikaner zu der Zeit, die tatsächlich ihre eigenen Presswerke besaßen. Er drückte nicht nur seine eigenen Platten, sondern auch andere jamaikanische Künstler . Er war der erste, der ein Bob Marley T-Shirt entwarf und trug. Er war sehr versiert., Er glaubte daran, alles zu besitzen, was ihm gelingen konnte, was auch immer er tat, sei es die Produzenten oder die Person, die für andere Künstler drängte und verteilte.

Sharon, Steven, Cedella und Ziggy Marley. Bildnachweis: Mirrorpix / Everett Collection

Mirrorpix / Everett Collection

Wie wurden Sie in Jamaika als Tochter von Bob Marley aufwachsen behandelt?
, Papa war nicht so beliebt – der Druck war mehr eine Tochter von Rastafarians zu sein. Es gab und gibt dieses Vorurteil., Du hättest diese Mädchen – ich würde denken, wir könnten zusammen abhängen; Wenn es Zeit für Sleepover ist, müssten sie ihre Eltern anlügen, weil sie nicht zu uns nach Hause kommen durften. Die Leute hatten diese Idee, dass unser Haus mit Marihuana-Rauch und Musik gefüllt war, als ich denke, dass unser Haus das strengste Haus in jedem Block war!

Wie war seine Beziehung zu seinen Töchtern anders als seine Beziehung zu seinen Söhnen?
ich habe gehört, Geschichten von einigen von Daddys Freunden, dass, wenn Sie kam auf mich, Daddy war sehr beschützend., Er beschützte seine Söhne, aber er ließ sie mehr in seiner Umgebung herumkommen. Wenn Sie in den Hof gingen, war der Hof voller Männer; einige gute, einige schlechte, einige gleichgültig. Welcher Vater wird seine Tochter in dieser Umgebung herumhängen lassen? Als die Sonne untergeht, “ OK, geh nach Hause. Rita, bring sie nach Hause.“

Welche Erinnerung zeichnet sich für Sie über das Ende seines Lebens?
ich glaube im Gebet, und ich wirklich geglaubt, dass unsere Gebete wurden zur Arbeit zu gehen , dass wir im Begriff waren, zu sehen die Wunder. Als es nicht passierte, war ich irgendwie verloren und sagte: „Warte, das soll funktionieren., Jedes Mal, wenn du betest, sollst du ein Wunder bekommen.“

Was brauchte es, um sich nicht mehr verloren zu fühlen?
Es war Zeit. Selbst wenn man heute darüber spricht, fühlt es sich an, als wäre es gerade passiert. Ich weiß, dass ich erwachsen bin – ich schaue mir Bilder meiner Kinder an. Aber ich weiß nicht – du gehst, “ Was ist, wenn?“Aber wir können nicht tun“ Was wenn?“weil wir leben in“ Was kommt als nächstes?“

Stephen Marley, 41
Ein Produzent, Singer-Songwriter und Musiker, der acht Grammy Awards gewonnen hat

Warum ist es für Sie wichtig, dass das Studio Ihres Vaters erhalten bleibt?
Da drin zu sein ist wie in einem Altar zu sein., Es ist ein Heiliger Ort. Alle Musiker, die durchkommen, spüren das, die Energie des Ortes. Lauryn Hill hat dort viel von ihrem Album gemacht. Sie ist eine von denen, die die Energie dieses Ortes kennt.

Hast du ein Lieblingsbild deines Vaters im Studio?
ich erinnere mich an eine Nacht, da war dieser Techniker da, und er würde gehen und Dinge reparieren. Ich und Ziggy baten ihn, die Mikrofone einzuschalten, und wir gingen in die Gesangskabine und fingen an, jedes Lied unseres Vaters zu singen. Und als wir herauskamen, saß unser Vater da und hörte uns zu, und wir wussten nicht einmal, dass er die ganze Zeit dort war!, Er hat nichts gesagt, aber er ist nicht gegangen, bevor wir fertig waren.

Was denken Sie als Musiker übersehen wird über seine Musik?
Die Art, wie er seine Rhythmusgitarre spielt, ist wie Sprechen. Wie er es sagt, wie „Chikk-a, chikk-a“ – so soll es klingen. Aber anders als das, obwohl, er war in Jazz, und ich war um ihn herum, als er verschiedene Akkorde übte, die nicht so typisch für Reggae sind. Er hätte gern Akkordbücher, weißt du?, Wenn du einen Song wie „Jamming“ nimmst, wenn du die Takes des Songs hören könntest, bevor er aufgenommen wurde, war es irgendwie wie Jazz, mit Reggae.

Die Familie ist so groß, und jeder ist beteiligt. Fühlt sich das Erbe deines Vaters jemals wie eine Last für dich alle an?
ich würde nicht sagen, dass es „hart“ zu bekommen, alle auf der gleichen Seite, aber es braucht Arbeit. Unser Vater ist so ein Brennpunkt in unserem ganzen Leben, im Leben seiner Kinder. Wir haben diese eine gemeinsame Sache, die der größte Teil von uns ist, wissen Sie, was ich meine? Ich denke, wie jede andere Familie stimmen wir manchmal nicht zu, aber wir glauben aneinander.,

Karen Marley, 41
Eine Modedesignerin, die selten öffentlich über ihren Vater gesprochen hat

Warum ist es Ihnen unangenehm, über Bob Marley zu sprechen?
ich glaube, ich bin ein wenig schüchtern? Manchmal, wenn ich über meinen Vater spreche, ist es ein wenig empfindlich für mich. Ich wollte einfach leben, ohne dass jemand geht, “ Oh, da ist Karen Marley.“Ich muss meinen Namen da draußen angeben, weil ich ein Geschäft eröffnet habe. Ich beschäftige mich irgendwie damit, mich mit Interviews vertraut zu machen. Ich mache es ein bisschen besser damit als als als ich jünger war. Das gehörte nicht zu meinem Ding., Ich bin kein Musiker. Ich mag es, ein bisschen unter dem Radar zu sein.

Ist es seltsam zu wissen, dass Leute Ideen über dich oder deine Familie haben, bevor du sie überhaupt triffst?
Ja, ich bin nicht mein Vater. Ich bin Karen. Die Leute kommen zu mir und drücken aus, was die Familie tut. Wir sind nicht Bob. Wir sind seine Kinder. Wir versuchen, sein Erbe weiterzuführen, ihm so viel wie möglich treu zu bleiben, das ist die Nummer eins. Aber am Ende des Tages sind wir alle Individuen, die unser eigenes Ding machen.

Was denkst du, was die Leute von dir wollen?
Dreads., Vielleicht nicht auf bestimmte Partys gehen oder bestimmte Dinge nicht essen. Es ist ein Teil dessen, was wir als Familie durchmachen müssen, weil die Menschen bestimmte Erwartungen daran haben, was wir tun sollten. Aber wir sind eine Familie Einheit, wir sind stark, und das ist, was wir tun.

Es arbeiten viele Halbgeschwister und Stiefgeschwister zusammen. Hat es sich immer wie eine vereinte Familie angefühlt?
ich glaube, wir sind ziemlich dichtes. Ich bin mit Rita, meiner Stiefmutter, aufgewachsen; Ich nenne sie Mutter. Meine echte Mutter ist in London. Ich war kein Teil ihres Lebens. Ich zog nach Jamaika und lebte einige Jahre bei meinen Urgroßeltern., Dann lebte ich bei Rita, bis ich erwachsen war. Wir halten es fest. Meine Schwester Cedella versucht immer, alle nach Miami zu bringen, um in ihrem Haus zu Abend zu essen und einfach nur abzuhängen. Und Ziggy ist hier und Cedella kommt vorbei und wir sind alle bei Ziggy. Wir machen die Familiensache. Wir sind groß darüber.

Wie oft werden Sie jemandem vorgestellt, der nicht weiß, wer Ihr Vater ist?
Selten. Ich nehme nicht an, aber weißt du was? Ich habe nur eine Person getroffen, die keine Ahnung hatte, wer mein Vater war, aber es war eine ältere weiße Dame. So ziemlich jeder weiß es., Ich denke, die Leute sind überrascht, wenn bestimmte Leute es wissen. Oder du gehst in einen Laden und siehst ein Bob Marley – ähnliches Bild, was weißt du darüber?

Kommt dein Vater in jedem einzelnen Gespräch auf, das du mit einem Fremden hast?
Es hängt von der Konversation. Ich war neulich im Flugzeug, und der Typ, der neben mir saß, wir haben gerade angefangen, über Sachen zu reden. Er fuhr fort, mir zu sagen, dass er der Luftmarschall war. Also war ich wie: „Oh, ich bin Bob Marleys Tochter!“Es kommt darauf an, wie ich mich fühle. Ich mache es nicht freiwillig.,

Rohan Marley, 41,
Spielte Fußball für die University of Miami und gründete Marley Coffee

Rohan Marley<br />Bildnachweis: Michael Sohn/AP/

Michael Sohn/AP/

Woran denkst du als erstes, wenn du an deinen Vater denkst?
Ich erinnere mich an den Duft im Haus. Sie können Früchte riechen. Sie können immer einen guten Fischtee in einer Kalebasse bekommen. Fischtee ist wie eine Suppe, sie mahlen den Fisch und bekommen das Wasser. Ja, Mann, es war wunderbar. Es war der beste Geschmack., Jetzt versuche ich immer, diesen Geschmack zu bekommen – nur ein paar meiner Rastafari-Brüder, wenn sie für mich kochen, kann ich es probieren. Das sind gute Erinnerungen.

Erinnerst du dich, als dir klar wurde, dass die Leute Bob Marley für einen besonderen Mann hielten?
Ja, ich erinnere mich nicht, wie alt ich war. Sie verstehen, wie die Straßen sind: Er war der Mann. Einige der schlimmsten Männer in Jamaika, als mein Vater sprach, Sie kauerten nieder. Es gab unhöfliche Jungen – als mein Vater sprach, zeigten sie Respekt. Sie bemerken auch, wie er Menschen behandelte, die ihn um Hilfe baten: Essen, Kleidung, Unterkunft, Arztrechnungen, Schulgebühren, Bücher., Ich kenne niemanden wie meinen Vater. Einzige Person wie mein Vater sind meine Brüder und meine Schwestern.

Wie war es, Bob Marleys Sohn an einer großen amerikanischen Universität zu sein?
Die andere Jungs nicht wirklich wissen, wie ich erzogen wurde. Sie sagten: „Oh, du hast ein Stipendium, weil du Bob Marleys Sohn bist.“Ich musste mich beweisen.

Wurden Sie immer gebeten, Unkraut zu rauchen?
Nein, Nein. Aber sie dachten immer, ich wäre es.

Was ist die größte Lektion deines Vaters?,
Wenn Sie Kinder in einem Raum sitzen und von Leuten wie Chris Blackwell lernen und wir über das Marley-Geschäft sprechen, sagen Sie: „Oh, so geht es.“Du siehst, wie man Dinge für eine Generation macht. Du willst keine Dinge nur für dich tun. Nein, Mann, das kannst du nicht, mein Vater hat das nicht getan. Wenn es positiv ist, können wir es tun. Wenn Sie mehr haben, können Sie mehr tun. Das ist Nachhaltigkeit. Das machst du ständig. Das ist mein Vater: Es gibt keine Einschränkungen. Wenn ich aufhöre, sollte es größer sein als I. Diejenigen, die nach mir kommen, sollten größer sein als I. Es endet nicht.