Ajax ’s Suicide

Als Ajax zur Besinnung kam, flog er einen gehörnten Widder mit einem Pferdehalter und rief“ tückischer Odysseus “ zu ihm; um ihn herum – eine Blutlache und viele enthauptete Tiere. Ajax fühlte sich beim Anblick so gedemütigt, dass er sofort beschloss, sich umzubringen. Zuvor beschloss er jedoch, eine Nachricht zu hinterlassen, in der er seinen Halbbruder Teucer zum Erziehungsberechtigten von Eurysaces, seinem Sohn von Tecmessa, ernannte., Als nächstes nahm er sein Schwert – das er von keinem anderen als Hector während eines zeremoniellen Waffenaustauschs bekommen hatte-und begrub es aufrecht in der Erde. „Odysseus hat mir alles genommen“, seufzte er bedauernd. „Das ist zumindest meine eigene. Damit keiner außer Ajax Ajax besiegt.“Nachdem Ajax die Erinnyes aufgefordert hatte, ihn zu rächen, warf er sich auf das Schwert.

Ajax ‚ s Flower

Ovid sagt, dass, sobald Ajax ‚ s Blut den Boden berührte, plötzlich eine seltsame neue hyazinthenartige Blume aus dem Boden sprang., „Die sanguinische Erde“, schreibt er eloquent, “ sprießt aus ihrem grünen Rasen jene violette Blume, die aus Hyazinthenblut alt geworden ist. Seine Blütenblätter sind jetzt mit doppelter Ladung belastet – der Name des Kriegers, Apollos Wehgeschrei.“Es ist durchaus möglich, dass sich Ovid auf eine Fritillar bezieht, eine kleine, nickende, glockenförmige violette Blume, die einer Lilie ähnelt; Ihre Blütenblätter sind mit Flecken markiert, die so aussehen, als würden sie die griechischen Buchstaben Ai buchstabieren! Ai! Dies ist nicht nur ein Wehgeschrei (der ins Englische übersetzt werden kann als “ oh, wehe bin ich!“), sondern auch die griechische vokative Form von “ Ajax „(dh “ Oh, Ajax!,“); schließlich sagen einige, dass diese Buchstaben auch für Aias Aiacides oder Ajax the Aeacid stehen können.

Ajax in the Asphodel Fields

Odysseus Meets the Dead Ajax

Wenn wir Odysseus‘ Worten vertrauen wollen, nachdem er Achilles in der Unterwelt getroffen hatte, war er von den Geistern vieler anderer Toter umgeben; alle wollten ihm ihre melancholischen Geschichten erzählen; alle wollten ihn nach dem Leben auf der Erde fragen. Allein von ihnen allen und voller Stolz stand Ajax und war immer noch wütend auf Odysseus, weil er den Streit mit ihm über die Rüstung von Achilles gewonnen hatte., „Wäre, dass ich den Tag in einem solchen Wettbewerb nie gewonnen hätte“, seufzt Odysseus, während er diese Episode seiner Reise zu den Phääern erzählt, “ denn es kostete Ajax, der nach dem Sohn von Peleus in erster Linie Griechen war, das Leben in Statur und Können!“

Odysseus versucht Ajax zu beruhigen

Odysseus versuchte sogar Ajax zu beruhigen. „Oh lieber Freund“, sagte er angeblich, “ wirst du auch im Tod nicht vergessen und vergeben, aber muss das Urteil über diese hasserfüllte Rüstung immer noch bei dir sein?, Es hat uns Argiven gekostet, so viel Kraft zu verlieren, wie Sie uns gegeben haben. Wir trauerten so sehr um dich wie um Achilles, den Sohn Peleus selbst, und wir können auch nichts anderes beschuldigen als den Trotz, den Zeus gegen die Griechen trug, denn dies war es, der ihn zu deiner Zerstörung veranlasste-komm her und bringe deinen stolzen Geist in die Unterwerfung und höre, was ich dir sagen kann.“Odysseus sprach auch, aber Ajax antwortete kein Wort. Er wandte sich einfach an Erebus und schloss sich den anderen Geistern der Toten und Verschwundenen an.,

Der Körper von Ajax

Zurück auf der Erde kamen Ajax ‚ Frau Tecmessa und sein Halbbruder Teucer an, sobald sie hörten-entweder von Zeus, einem Propheten oder einem Boten–, dass Ajax begonnen hat, sich unberechenbar und verwirrt zu verhalten. Beide kamen zu spät: Sie fanden Ajax in einer Blutlache, Menelaos neben ihm verbot seine Beerdigung. Als Teucer Tecmessa hinter sich ließ, um Ajax ‚ Leiche zu bewachen, ging er direkt nach Agamemnon und forderte eine angemessene Beerdigung für einen so großen Helden., „Selbst wenn wir ihn nicht auf einem Scheiterhaufen verbrennen dürfen“, sagt Teucer, “ ist es zu grausam, den großen Ajax zu verlassen, um Geier und Hunde zu ernähren.“Agamemnon lehnte jedoch Teucers Forderung ab, obwohl Odysseus selbst ihn dazu drängte. Aber ein paar Stunden später, wie so oft zuvor, änderte der Prophet Calchas seine Meinung. Auf seinen Rat hin ließ Agamemnon Ajax am Kap Rhoeteum und in einem Sarg begraben – was ihn zum einzigen griechischen Helden machte, der in Troja gefallen war und dessen Leiche nicht ehrenvoll auf einem Scheiterhaufen verbrannt wurde.