Articles

Eminem übersetzungen

schritt-für-Schritt, herz an herz,
die linken und rechten linken,
wir alle fallen wir in der schlacht. Schritt für Schritt, Herz für Schritt, linker rechter SINSTER, wir alle fallen in die Schlacht, wie Spielzeugsoldaten. wir gewinnen nie. wir sind Spielzeugsoldaten. ich sollte die Art von Soldat sein, der nie seine Einheit verliert., auch wenn ich das Gewicht der ganzen Welt auf meinen Schultern halte, kann ich es mir nicht leisten, es zu zeigen.
meine crew darf es nicht erfahren,
auch wenn es bedeutet, diese Art des Namens Benzino (1)
mit dem Gesicht herauszufordern, ändert das nichts.
Ich habe meine crew noch nie in Kämpfe hineingezogen, die ich selbst tragen konnte,
, es sei denn, ich brauchte es wirklich. ich muss ein Exempel statuieren. ich muss der Anführer sein.meine crew sucht nach mir. wenn es Ärger gibt, muss ich mit ihnen kämpfen.,
Ich habe versucht, die Fehde zwischen mir
und Ja Rule nicht zu beginnen, aber es war zu spät, sie aufzuhalten,
, denn auch bei diesen Dingen gibt es eine besondere Linie, die nicht überschritten werden darf,
, und er ging weit darüber hinaus. ich habe nur gehört, wie er den Namen „br>“ von Hailie in einem Lied (2) „br>“ nannte, und ich bin völlig durchgedreht.
Das war verrückt,
dieser Scheiß ging weit über das Chaos zwischen Nas und Jay-Z (3)
hinaus, und obwohl wir die Schlacht gewonnen haben, fühle ich mich, als hätten wir sie verloren., ich habe so viel Energie für diese Fehde ausgegeben, dass ich ehrlich gesagt erschöpft bin. ich war so aufgeregt, dass es fast so war, als hätte ich es verursacht.
aber das ist nicht der Grund, warum
ich in der Hip-hop-Welt bin,
ist nicht der Grund, warum ich in diese Welt gekommen bin,
war nie mein Projekt,
war der Versuch, jemanden zu töten. warum sollte ich etwas zerstören, bei dem ich geholfen habe? das waren nicht meine Absichten, sondern meine Absichten waren gut.,
Ich habe sogar meine gesamte Karriere verbracht
ohne jemals **Suge* (4)
zu erwähnen es war nur aus Respekt
, dass ich mir den Mund gehalten habe,
, ohne über etwas zu sprechen, von dem ich wirklich nichts weiß. und Dre bat mich, mich da rauszuhalten, weil diese Fehde mich nicht betraf. ich setzte mich zur Seite, drückte die Zähne und sah ihn an, während er überall im Fernsehen war (5)
Wir reden über einen Mann, der mir buchstäblich das Leben gerettet hat,
also scheiß drauf, Ich verstehe es., das geht mich nichts an.
aber ich bin mir immer bewusst
dass diese Geschichte jeden Moment explodieren könnte
. Schritt für Schritt, Herz für Schritt, linker rechter SINSTER, wir alle fallen in die Schlacht, wie Spielzeugsoldaten. wir gewinnen nie. wir sind Spielzeugsoldaten.,

Es gab einmal eine Zeit, wo man sich ruhig Reimen konnte, ohne sich Sorgen zu machen, daß diese
Die Ursache für den Tod eines Freundes sein könnte.
aber jetzt ist die Situation sehr viel komplizierter, denn wenn man einmal die Kinder von jemandem ins Spiel bringt (2)
, fällt die Situation sofort aus,
und man bleibt nicht mehr nur im hip hop,
, sondern es ist eine ganz andere Sache. man muss nur ein paar explizite Namen in einem Lied nennen, und man ist nicht mehr in der Lage, einfach rap zu machen., wir haben tatsächlich versucht, die Fehde zwischen 50 Und Ja zu vermeiden.
Und ich saßen mit ihm zusammen ,
wir redeten über
und wir redeten darüber, wir baten ihn
, es nicht anzufangen, wir überzeugten ihn,
er hatte nicht die Absicht, gegen ihn zu kämpfen,
bis er in den Interviews anfing, als
ihn vor langer Zeit niedergestochen hatte (6)
und dann scheiß auf 50, zerstückle ihn,
mach ihn in Stücke und lass ihn, wenn
sie in den Arsch ficken will, wie er es verdient. in der Zwischenzeit wechselte meine Aufmerksamkeit in andere Richtungen.,etario „The Source“, dem einzigen
aufgabe war es, das telefon zu beantworten
von seinem schreibtisch (7), hatte
eine plötzliche aufmerksamkeit für mich,
denken, die ich hätte werden
die ursache seiner auferstehung künstlerische,
so blies den staub weg von ihrem mikrofon
und er hat versucht, ein neues album,
aber jetzt gesandt hat in die hölle
die gesamte rap-game, da
eine der möglichkeiten, in denen antwortete ich:
wurde direkt durch zu dieser zeitung,
die gleichen, die mich berühmt gemacht
und jetzt, sein besitzer ist sauer
mit mir ohne jedes motiv., scheiß drauf, der Wichser wird sich auch in den Arsch Ficken.dann scheiß auf uns beide.
und jetzt bin ich so beschäftigt
wütend zu sein, dass ich nicht glauben kann, dass wir
die Fehde zwischen 50 Cent und Murder Inc geerbt haben. (8)
und er hat unsere geerbt, aber das ist in Ordnung,
, denn für keinen von uns ist es ein Problem, solange Wir Soldaten an der Front haben, die bereit sind, für uns zu sterben, sobald wir den Befehl geben.,
sie werden uns nie betrügen, sondern
zeigen uns direkt Ihre Unterstützung,
vielleicht sollten wir Ihre Namen in ein paar br>oder einen Refrain für
rufen, um Ihnen den Respekt zu zeigen, den wir Ihnen entgegenbringen, und um Ihnen zu sagen, wie wichtig es für uns ist, in jeder Ecke Soldaten der Runyan Avenue zu haben, denn Ihre Loyalität
zu uns ist viel mehr wert als jeder Preis, den wir gewonnen haben. ich versuche nicht, einen meiner Freunde zu verletzen oder zu töten.das ist es nicht wert.,
ich finde keinen besseren Weg,
zu erklären, als nur zu sagen, dass ich sie zu sehr liebe, um hier zu bleiben
und zu sehen, wie es endet. Ich werde mich von jeder Fehde entfernen,
, bevor ich zu tief hineingehe,
, aber verstehen sie mich nicht falsch,
, ich suche nicht nach einer Entschuldigung. ich versuche nur, ein erwachsener Mann zu sein. ich bin es leid, darauf zu antworten. ich lasse nicht zu, dass der Sarg von jemandem mein Gewissen belastet., Schritt für Schritt, Herz für Schritt, linker rechter SINSTER, wir alle fallen in die Schlacht, wie Spielzeugsoldaten. wir gewinnen nie. wir sind Spielzeugsoldaten.

Anmerkungen:

(1) – “ Benzino „

(2) – qui Eminem bezieht sich auf das discing“ Loose Change“, wo Ja Rule sagt: „Em you claim your mothers a crackhead and Kim is a known slut / so what‘ s Hailie gonna be when she grows up ?, „

(3) – verweis auf die fehde kulminierte zwischen 2000 und 2001 zwischen Nas und Jay-Z – Nas beleidigt hat Jay-Z in den stücken „jay-z“ und „Ether“, Jay-Z, hat dagegen reagiert mit den stücken „Takeover“ und „Super Ugly“

(4) – das wort zensiert ist der name Suge Knight, C. E. O. der Death Row – die fehde zwischen Suge und Dre stammt aus den zeiten, in denen Dre ließ die Death Row, um sich auf die arbeit in ihrer – aus diesem grund, neben der geschichte der nicht-teilnahme von Dre zum prozess Snoop, 2Pac, begann sie zu beleidigen Dr., In mehreren Stücken, die dann nach dem Tod von „Pac“(siehe“To Live & Die in L. A.“, „Toss It Up“, „Fuck Friendz“ und „Against All Odds“) verirrte ich sofort mit ihm und fing an, schlecht über Dr. zu reden.,– zum beispiel, wenige tage nach der veröffentlichung des films 8 Mile, erklärte Eminem, der mit diesem film war er nur weiterhin versuchen, sich ein bild von „mann auf der straße“, wenn, seiner meinung nach, ist nichts anderes als ein faux-gangsta

(6) – verweis auf eine episode, die vor einigen jahren in einem club, wo Ja Rule und 50 Cent, fanden sich angesicht zu angesicht, und 50 Cent kam er mit einer wunde durch ein messer, wahrscheinlich gehört Ja Rule

(7) – referenz ironisch Ray Benzino ( eigentlich Benzino ist einer der eigentümer der monatszeitschrift The Source )

(8) – „Murder inc.,“- plattenetikett für Ja Rule

(9) – „Runyan Avenue“ – Straße zwischen der 7 Mile Road und der 8 Mile Road Detroit-Kuniva, der Rest der D12-Straßen nur ein paar Blocks entfernt-Eminem und die D12 haben immer noch Freunde in diesem Gebiet