Verwendung von Infinitiven
Inzwischen wissen Sie, dass die grundlegende, nicht konjugierte Form eines spanischen Verbs als „Infinitiv“ bezeichnet wird.“Sie haben wahrscheinlich schon viel Zeit damit verbracht, Infinitive zu konjugieren oder sie so zu ändern, dass sie ihren Themen zustimmen. Aber wir konjugieren nicht immer unsere Infinitive. Es gibt eine Vielzahl von nonverbalen Situationen, in denen wir den Infinitiv unverändert lassen.
Aber vor allem eine schnelle Erinnerung. Jedes verb hat ein Subjekt muss konjugiert werden:
Yo leo el periódico.
Nicht: Yo leer el periódico.
Ich las die Zeitung.,
Das reicht beim Konjugieren. Wann können wir unsere Infinitive unkonjugiert lassen?
Verwendung von Infinitiven
- Als Subjekte
- Als Objekte eines Verbs
- Als Objekte einer Präposition
- In speziellen Ausdrücken
- Als Befehle
Verwendung von Infinitiven als Subjekte
Hinweis: Manchmal wird der Artikel el mit einem Infinitiv verwendet, um die Tatsache zu betonen, dass es sich um ein Subjekt handelt.
Jugar básquetbol es muy divertido.
basketball Spielen ist sehr lustig.
El leer es interesante.
Lesen ist interessant.,
Siehe auch: Verwendung von Gustar
Es sieht vielleicht nicht so aus, da sie später im Satz vorkommen, aber Infinitive, die mit Verben wie gustar verwendet werden, sind auch tatsächlich Themen:
Me gusta nadar y patinar sobre hielo.
Ich mag schwimmen und Schlittschuh laufen. / Schwimmen und Eislaufen gefallen mir.
A ella le fascina cocinar.
Kochen fasziniert sie.
Verwendung von Infinitiven als Objekte eines Verbs
Hinweis: Es ist möglich, viele Infinitive zu verbinden: Me gustaría poder saber apreciar el arte.
Was ist ein „Objekt eines Verbs“?, Es ist eine ausgefallene Art, einen Infinitiv zu beschreiben, der unmittelbar nach einem konjugierten Verb kommt. Deber (sollen), poder (können), querer (wollen) und soler (in der Regel) sind Verben, die Häufig gefolgt von einem Infinitiv. Sie werden manchmal als „Modalverben“ bezeichnet.“Modalverben müssen von einem anderen Verb gefolgt werden, weil sie alleine nicht viel Sinn ergeben. Einige Beispiele:
Debes pagar la multa.
Sie sollten die Geldstrafe zahlen.
– ¿Puedo ir al baño?
Kann ich auf die Toilette gehen?
– ¿Quieres bailar conmigo?
Willst du mit mir tanzen?,
Suele mirar televisión después de las clases.
Normalerweise schaut er nach der Schule fern.
Decidí regresar inmediatamente.
Ich beschloss, sofort zurückzukehren.
Ella espera viajar a Londres.
Sie hofft, nach London zu reisen.
Preferimos no au tarea.
Wir ziehen es vor, keine Hausaufgaben zu haben.
Intentamos mover la piedra.
Wir haben versucht, den Stein zu bewegen.
Yo sé nadar muy bien.
Ich kann sehr gut schwimmen.
Verwendung von Infinitiven mit sensorischen Verben
Hinweis: Der Infinitiv muss sofort dem sensorischen Verb folgen.,
Infinitive können auch direkt nach sensorischen Verben verwendet werden:
Escucho hablar el poeta.
Ich höre den Dichter sprechen.
La ví bailar.
ich sah Sie tanzen.
Siento calentar el sartén.
Ich spüre die Bratpfanne aufheizen.
Huelo cocinar la sopa.
ich rieche die Suppe Kochen.
Verwendung von Infinitiven als Objekte einer Präposition
Hinweis: Bei Verwendung mit einem Infinitiv bedeutet al “ auf.“
Wenn Sie einer Präposition folgen, sollten Verben im Infinitiv belassen werden., Widerstehen Sie auch hier dem Drang, das vorliegende Partizip zu verwenden, wie wir es auf Englisch tun:
Al llegar entendí el problema.
Bei der Ankunft verstand ich das Problem.
kommen Siempre antes de estudiar.
Er isst immer vor dem Studium.
Ella salió después de practicar.
Sie verließ nach dem Üben.
Ten cuidado de revisar tu informe.
Seien Sie vorsichtig bei der überarbeitung Ihres Berichts.
Hinweis: Bei Verwendung mit einem Infinitiv bedeutet para “ um.“
Die Wörter por und para sind auch Prepostionen werden mit Infinitiven verwendet. Einige Beispiele:
Toma apuntes para entender mejor.,
Sie macht sich Notizen, um besser zu verstehen.
¡Gracias por ayudarnos!
Vielen Dank für uns zu helfen!
Siehe auch: Verwendung von Por und Para
Die Regeln für die Verwendung von por und para sind lang und komplex. Lesen Sie mehr über sie unter Verwendung von Por und Para.
Verwendung von Infinitiven in speziellen Ausdrücken
Es gibt viele spezielle Infinitivkonstruktionen auf Spanisch, die eine verwirrende Vielfalt von Präpositionen verwenden (wie a, de, en und con). Einige von Ihnen sind etwas logisch. Andere machen überhaupt keinen Sinn., Sie werden sich viel besser merken, welche Verben in welche Kategorie fallen, als herauszufinden, warum.
Die erste Kategorie:
Verb + a + Infinitiv
Hinweis: Bei Verwendung mit einem Infinitiv bedeutet volver a “ wieder etwas zu tun.“
Warum müssen wir ein a vor einige Infinitive setzen? Wir tun es einfach. Verben, die in dieser Kategorie häufig vorkommen, sind Aprender, Ayudar, Comenzar, Empezar, Enseñar, ir und Volver. Einige Beispiele:
Aprendí a esquiar.
Ich habe Skifahren gelernt.
Ella empezó a llorar.
Sie fing an zu weinen.
Mi maestro me enseñó a hablar español.,
Mein Lehrer hat mir beigebracht, Spanisch zu sprechen.
Voy a ir al partido mañana.
Ich werde morgen zum Spiel gehen.
Ål volvió a leer el poema.
Er las das Gedicht wieder.
Die nächste Kategorie auf der Liste:
Verb + de + Infinitiv
Hinweis: Bei Verwendung mit einem Infinitiv bedeutet acabar de “ einfach etwas getan zu haben.“
Warum müssen wir vor einigen Infinitiven ein de setzen? Wir tun es einfach. Verben, die in diese Kategorie fallen, sind acabar, dejar, tratar, tratarse. Einige Beispiele:
¡Pero acabo de llegar!
Aber ich bin gerade angekommen! / Aber ich bin gerade hier!,
Mateo dejó de leer.
Mateo hörte auf zu lesen.
Juana, trata de ser más amable.
Juana, versuchen Sie, die schöner sein.
La película se trata de correr de los juegos olímpicos.
Der Film ist über das Laufen in den Olympischen Spielen.
Dann kommt:
Verb + en + Infinitiv
Insistir und pensar sind die Hauptverben in dieser Kategorie. Einige Beispiele:
¡Ella insiste en pintar!
Sie besteht auf Malerei!
Pienso en estudiar la ley.
Ich denke darüber nach, Jura zu studieren.,
Es folgt die bisher seltsamste Kategorie:
Verb + con + Infinitiv
Acabar, bastar, contar und soñar sind die Verben, um die man sich in dieser Kategorie Sorgen muss. Einige Beispiele:
No me basta con estudiar quince minutos.
Es ist nicht genug für mich, fünfzehn Minuten zu studieren.
Pues, cuenta con estar aburrido.
Nun, zählen Sie auf Langeweile.
Sueño con viajar a una playa caribeña.
Ich träume davon, zu einem karibischen Strand zu reisen.,
Und die letzte Kategorie:
Verb + que + Infinitiv
Hinweis: Bei Verwendung mit einem Infinitiv bedeuten sowohl tener que als auch haber que „müssen“ oder „notwendig sein“.“
Die hier zu merkenden Verben sind tener und haber. Einige Beispiele:
¡Tienes que seguir las reglas!
Sie müssen die Regeln befolgen!
Hay que estudiar.
Es ist notwendig zu studieren. – Du musst lernen.,
Infinitive als unpersönliche Befehle verwenden
Siehe auch: Spanische Befehle (die imperative Stimmung)
Sie sollten Ihre Befehle entsprechend dem Thema (der Person, die Sie befehligen) konjugieren. Aber das ist nicht immer möglich. Wenn Sie beispielsweise ein Schild in einem Geschäft mit einem Befehl aufhängen, haben Sie keine Ahnung, wer es lesen wird., Weil dieser, non-conjugated infinitives sind oft veröffentlicht, wie unpersönlich Befehle:
No fumar
Nichtraucher
Empujar
Push
No echar basura
Keine littering
No tocar
Don ‚ T touch
¡Ojo!
Nachdem Sie den Konjunktiv gelernt haben, können Sie versucht sein, ihn zu überbeanspruchen. Denken Sie daran, wenn sich das Thema nicht von einer Klausel zur nächsten ändert, verwenden Sie einen Infinitiv, kein Konjunktivverb:
Yo quiero visitar Machu Picchu.,
Nicht: Yo quiero que yo visite Machu Picchu.
ich möchte Machu Picchu besuchen.
