In den nächsten 50 Jahren oder so, die Version würde schließlich“ der Vereinigten Staaten „nach“ Flagge „und eine einfache“ vor „Republik.“Es war nicht zu kontrovers.

Dann schüttelte ein Anwalt aus Illinois, Louis Bowman, den Wortlaut ein wenig. Bei einem Treffen der Söhne der amerikanischen Revolution im Jahr 1948 fügte er „unter Gott“ hinzu und behauptete, Abraham Lincoln habe in seiner Gettysburg-Ansprache denselben Satz verwendet., Fast alle berichteten Transkripte aus der Rede enthalten „, dass die Nation, unter Gott, eine neue Geburt der Freiheit haben wird.“

Bowman lieferte weiterhin seine Version des Versprechens, und andere, wie die Ritter von Columbus, begannen es auch zu rezitieren. Verschiedene Leute schrieben sogar Briefe an den damaligen Präsidenten Harry Truman und trafen sich mit ihm, um den religiöseren Ton anzufordern.

Schließlich wurde die Regierung beteiligt. Im Jahr 1953 sponserte Louis Rabaut, ein Demokrat aus Michigan, eine Resolution, um dem Versprechen die Worte „unter Gott“ hinzuzufügen. Es scheiterte., Aber bis dahin lag die Entscheidung bei Präsident Dwight D. Eisenhower. Kürzlich als Presbyterianer getauft, hörte er eine Predigt und argumentierte, dass die Worte „unter Gott“ aus Lincolns Rede die Vereinigten Staaten von anderen als Nation unterschieden. Zu dieser Zeit gewann der Kalte Krieg an Fahrt und Eisenhower kämpfte weltweit gegen den Kommunismus.

Am nächsten Tag ermutigte der Präsident Charles Oakman, ebenfalls Republikaner aus Michigan, das Gesetz, das der Kongress verabschiedete, erneut einzuführen. Eisenhower unterzeichnete es am 14., Eine Geschichte, die die Nachrichten in der Washington Post ankündigte, zitierte ihn mit den Worten, die neue Version würde „spirituelle Waffen hinzufügen, die für immer die mächtigste Ressource unseres Landes sein werden.“

Natürlich hat sich „unter Gott“ in einer Nation mit wachsender Religionsvielfalt als polarisierender Ausdruck erwiesen. Auch die Trennung von Kirche und Staat spielt in der politisierten Diskussion eine Rolle.

Zwei Jahre später, am Flaggentag, machte Eisenhower auch „In God We Trust“ zum offiziellen Motto unserer Nation. Der Mann muss seine neue Religion geliebt haben.