Jimmy Stewart hatte zuvor Akzeptanzreden gehalten — nachdem er beispielsweise einen Oscar und einen Golden Globe gewonnen hatte.

Aber dieser war anders. Hier ging es um Scouting.

Im Mai 1980 erhielt Stewart in einem überfüllten Ballsaal in einem der schicksten Hotels in Los Angeles den Distinguished Scouter Award des Los Angeles Area Council.

Als Jugendlicher war Stewart Pfadfinder in Troop 3 in Indiana, Pa. Als Erwachsener war er ein engagierter Freund des Scoutings.,

Der Höhepunkt des Abends war Stewarts mitreißende Rede über den Pfadfindereid, die er „40 Worte … das kann einen furchtbar großen Unterschied machen.“

Finden Sie die Rede in ihrer Gesamtheit unten, wie in der Oktober 1980 Ausgabe des Scouting Magazine gedruckt.

Jimmy Stewart auf der Scout Eid

„bei meiner Ehre, ich werde mein bestes tun, um zu tun, meine Pflicht gegenüber Gott und meinem Land und zu gehorchen Scout Law. Anderen Menschen jederzeit zu helfen, mich körperlich stark, geistig wach und moralisch gerade zu halten.“

Diese Worte habe ich als sehr junger Mann gelernt., Die meisten von euch Männern in diesem Raum lernten sie, als ihr noch sehr jung wart.

Sie sind ein Leben lang bei mir geblieben, wie ich weiß, dass sie bei dir sind. Für viele von uns haben diese Worte die Welt verändert, und doch hat der Pfadfindereid nur 40 Worte darin.

Vierzig Worte, die einen furchtbar großen Unterschied in der Art und Weise machen können, wie der Junge, der ein Mann wird, sein Leben auslebt. Nehmen wir uns nur eine Minute Zeit, um über diese 40 Wörter zu sprechen und was sie für uns alle bedeuten. Pfadfinder und Nicht-Pfadfinder gleichermaßen.

“ Zu meiner Ehre.“Ehre — Es gibt ein gutes Wort zu beginnen., Es kommt von den Franzosen, und seine Ursprünge deuten auf Würde hin, ohne die keiner von uns eine ganze oder vollständige Person ist. Ehre bedeutet Wert und ist bekanntermaßen zur Ehrfurcht und höher zur Verehrung eskaliert. Wir ehren den Herrn. Indem wir gut leben, ehren wir uns gegenseitig. Ein Mann ehrt seine Flagge, seine Familie, seine Frau und seine Kinder. Ehre. So fein und anständig ein Wort, wie gefunden werden konnte, um einen Eid zu beginnen.

“ Ich werde mein Bestes tun, um meine Pflicht gegenüber Gott und meinem Land zu tun.“Jetzt gibt es einen Schluck, über den du jahrelang reden könntest. Hören Sie sich einfach einige der Wörter an, die in diesem einfachen Satz enthalten sind: am besten, Pflicht, Gott, Land., Jeder Scout sollte immer versuchen, sein Bestes zu geben, lange nachdem er die Uniform aufgelegt hat und der Erwachsenenwelt die Hand schüttelt.

„Best“ ist, was Scouts ausgebildet werden. Es ist so einfach wie das.

“ Meine Pflicht zu tun.“Pflicht-das impliziert eine moralische oder rechtliche Verpflichtung, einem bestimmten Verhaltenskodex zu folgen. Pflicht bedeutet, nach den Regeln zu spielen, tief in dein eigenes Gewissen für die Bedeutung dieser Regeln einzutreten und nur ein bisschen mehr zu geben und nur ein bisschen mehr zu tun, als erwartet wird.

“ Zu Gott und meinem Land.,“Pflicht zu Gott-bedeutet viel mehr als jedes Mal ein Gebet zu sagen, wenn Sie einen Gefallen brauchen. Viel mehr. Pflicht zu Gott ist einfach diese freiwillige Geste, die du millionenfach in deinem Leben machen und neu machen musst, als eine Aussage deiner Anerkennung, dass es jemanden über diesem Universum gibt, der über dieses Universum wacht und zu dem jeder von uns ein Lieblingssohn ist. Pflicht zu Gott ist ein lebenslanges Dankeschön, das unsere Herzen in Anerkennung für das Leben aussenden, das uns hier auf Erden geliehen wurde.

“ Und dem Pfadfindergesetz zu gehorchen.“Gehorche dem Gesetz — Das ist eine ziemlich gute Kombination von Wörtern., Denn jeder Junge, der zu seiner Ehre verspricht, dem Pfadfindergesetz zu gehorchen, wird dies als Pfadfinder, als Erwachsener, als Ehemann, Vater, Arbeiter tun, egal wie weit er jemals von seinem Halstuch kommt. Das Pfadfindergesetz zu befolgen, ist nicht etwas, was wir auflegen, wenn wir unseren Abschluss machen.

“ Um anderen Menschen jederzeit zu helfen.“Das ist eine Art Kombination aus Selbstlosigkeit und Nächstenliebe.

„, Um mich körperlich stark, geistig wach und moralisch gerade.“Diese Worte sind ziemlich selbsterklärend. Sich körperlich stark zu halten, versteht sich von selbst., Es ist etwas Natürliches, für Ihr eigenes Wohl, für Ihre Familie, für Ihr Land zu tun.

„Geistig wach.“Das ist eine andere Sache. Das heißt, du bleibst am Ball und trägst einige der Träume deiner Teenager in die späteren Jahre-die jüngeren Jahre, ich nenne sie. Um für Ideen empfänglich zu bleiben, sich des Lebens um Sie herum bewusst zu sein und sich der Segnungen bewusst zu sein, die Sie überschüttet haben. Dankbar für die Liebe Gottes und der Familie, die Sie umgeben.

„Moralisch gerade.“Ohne diese beiden Worte würde keines der anderen viel bedeuten. All das gute Gerede in der Welt wird nicht helfen, wenn du dich moralisch nicht gerade hältst., Sie können Ihr ganzes Leben wertlos machen, es sei denn, Sie greifen zu diesen beiden Worten und leben von ihnen. Lebe von ihnen jede Stunde an jedem Tag deines Lebens. Ich hoffe, das ist es, was der Pfadfindereid für jeden Jungen bedeutet, der jemals die Uniform getragen hat oder die Uniform tragen wollte oder die Uniform tragen wird.

Ich glaube zufällig, dass der Mann, der ein Pfadfinder war, ein besserer Mann dafür ist. Und die Welt ist eine bessere Welt wegen dieser Organisation namens Boy Scouts. Danke und Gott segne Euch alle.

Wie Scouting Geschichte?

Dann werden Sie die Scouting Magazine App lieben. Für nur US – $4.,Einmal im Jahr erhalten Sie Zugriff auf jede Ausgabe des Scouting Magazins, die jemals gedruckt wurde.

Finden Sie es, indem Sie im App Store Ihres Geräts nach „Scouting magazine“ suchen.