Léonard de Vinci a écrit la plupart de ses notes personnelles en miroir, n’utilisant l’écriture standard que s’il voulait que ses textes soient lus par d’autres. Le but de cette pratique par Leonardo reste inconnu, bien que plusieurs raisons possibles aient été suggérées. Par exemple, écrire Gaucher de gauche à droite aurait été salissant parce que l’encre juste posée s’enduisait alors que sa main se déplaçait à travers elle., Écrire à l’envers empêcherait une telle tache. Une théorie alternative est que le processus de rotation de l’objet linguistique en mémoire avant de le mettre sur papier, et de rotation avant de le relire, est une méthode d’apprentissage par renforcement. De cette théorie, il résulte que l’utilisation de l’écriture boustrophédonique, en particulier dans les codes publics, peut être pour rendre un meilleur rappel du texte dans le lecteur.

Matteo Zaccolini a peut-être écrit son traité original en quatre volumes sur l’optique, la couleur et la perspective au début du 17ème siècle en écriture miroir.,

Les textes picturaux également connus sous le nom de Calligrammes disposés en symétrie miroir étaient populaires dans l’Empire Ottoman au cours des 18ème et 19ème siècles parmi L’ordre Bektashi, où il portait souvent des associations mystiques. Les origines de cette tradition d’écriture miroir peuvent dater de la période préislamique dans les inscriptions rupestres de la péninsule Arabique occidentale., Une étude récente qui a révélé les plus anciens exemples d « écriture miroir en grec retrace l » apparition précoce des inscriptions miroir à l  » Antiquité tardive, en particulier à la Syrie-Palestine, Egypte, et Constantinople. Dans l’art islamique, la calligraphie miroir est connue sous le nom de muthanna ou musenna.

Les images Peep show présentées dans un zograscope ont des en-têtes en écriture miroir.