Articles

Pablo Neruda (Español)


comunismo y poesía

en 1934 Neruda asumió el cargo de cónsul en Barcelona, España, y pronto fue trasladado al consulado en Madrid. Su éxito allí fue instantáneo después de que García Lorca lo presentó. Los nuevos amigos de Neruda, especialmente Rafael Alberti y Miguel Hernández, estaban involucrados en la política radical y el Partido Comunista. Neruda compartía sus creencias políticas y se acercaba cada vez más al comunismo. Mientras tanto, su matrimonio se estaba hundiendo., Él y su esposa se separaron en 1936, y Neruda conoció a una joven argentina, Delia del Carril, que sería su segunda esposa hasta su divorcio a principios de la década de 1950.

una segunda edición ampliada de los poemas Residencia titulada Residencia en la tierra, 1925-35 fue publicada en dos volúmenes en 1935. En esta edición, Neruda comienza a alejarse de la poesía altamente personal y a menudo hermética del primer volumen de Residencia, adoptando una perspectiva más extrovertida y un estilo más claro y accesible para comunicar mejor sus nuevas preocupaciones sociales al lector., Sin embargo, esta línea de desarrollo poético fue interrumpida repentinamente por el estallido de la Guerra Civil española en 1936. Mientras García Lorca fue ejecutado por los nacionalistas y Alberti y Hernández lucharon en el frente, Neruda viajó Dentro y fuera de España para reunir dinero y movilizar apoyo para los republicanos. Escribió España en el corazón (1937; España en Mi Corazón) para expresar sus sentimientos de solidaridad con ellos. El libro fue impreso por tropas republicanas que trabajaban con prensas improvisadas cerca de las líneas del frente.,

en 1937 Neruda regresó a Chile y entró en la vida política de su país, dando conferencias y lecturas de poesía mientras defendía la España republicana y el nuevo gobierno de centro-izquierda de Chile. En 1939 fue nombrado cónsul especial en París, donde supervisó la migración a Chile de muchos republicanos españoles derrotados que habían escapado a Francia. En 1940 asumió el cargo de Cónsul General de Chile en México. También comenzó a trabajar en un poema largo, Canto general (1950; «General Song», Ing. trans. Canto general), resonante con matices históricos y épicos, que se convertiría en una de sus obras clave., En 1943, durante un viaje a Perú, Neruda subió a la antigua ciudad Inca de Machu Picchu. Las fuertes emociones despertadas por la vista de esta espectacular ruina inspiraron uno de sus mejores poemas, Alturas de Macchu Picchu (1943; alturas de Macchu Picchu). Esta poderosa celebración de la civilización precolombina se convertiría en la pieza central del Canto general.

mientras tanto, Neruda sufrió una impresionante inversión en su país natal. Había regresado a Chile en 1943, fue elegido senador en 1945, y también se unió al Partido Comunista., Hizo campaña por el candidato izquierdista Gabriel González Videla en las elecciones de 1946, solo para ver al Presidente Videla girar a la derecha dos años más tarde. Sintiéndose traicionado, Neruda publicó una carta abierta crítica de Videla; como consecuencia, fue expulsado del Senado y se escondió para evitar el arresto. En febrero de 1948 salió de Chile, cruzando la Cordillera de los Andes a caballo por la noche con el manuscrito del Canto general en su alforja.

en el exilio Neruda visitó la Unión Soviética, Polonia, Hungría y México., En México conoció de nuevo a Matilde Urrutia, una Chilena A la que había conocido por primera vez en 1946. Su matrimonio duraría hasta el final de su vida, y ella inspiraría algunos de los poemas de amor españoles más apasionados del siglo XX. El tercer volumen del ciclo de residencia de Neruda, Tercera residencia, 1935-45 (1947;» tercera residencia»), completó su rechazo de la angustia egocéntrica y su abierta adhesión a las preocupaciones ideológicas de izquierda. Sus creencias políticas comunistas reciben su expresión culminante en Canto general., Este poema épico celebra América Latina – su flora, su fauna, y su historia, en particular las guerras de liberación del dominio español y la lucha continua de sus pueblos para obtener la libertad y la justicia social. También, sin embargo, celebra a Joseph Stalin, el sangriento dictador soviético en el poder en ese momento.