la façon dont Hawaii prévoit de traiter les voyageurs qui ont reçu des vaccins contre la COVID reste dans les nouvelles et est la question la plus courante sur laquelle nous sommes actuellement interrogés. Les parties prenantes et les voyageurs d’Hawaï voient évidemment les voyages de vaccination comme une excellente nouvelle pour les visiteurs et les résidents qui souhaitent voyager plus librement.

Cet article et les informations continueront d’être mis à jour, alors revenez fréquemment.,

Voici ce qui est prévu, comment cela fonctionnera probablement, toutes les autres exigences nécessaires et quand pouvons-nous maintenant nous attendre à ce que les nouvelles règles entrent en vigueur? Nous avons plus de réponses aujourd’hui.

gouverneur I sur Hawaii vaccin voyage.

Le Gouverneur vient d’indiquer aucun plan actuel pour annoncer des voyages basés sur la vaccination, affirmant Qu’Hawaï « attend la science.” La question ici est de savoir si ceux qui ont été vaccinés peuvent encore infecter d’autres personnes.,

dans le même temps, I a déclaré que l’état travaillait à la vaccination voyage, chaque fois que cela peut se produire, et a entrepris le développement de la vérification de la vaccination avec deux entreprises sur le marché. Il a refusé d’indiquer quelles entreprises étaient tout en indiquant que ce serait une forme de passeport de santé. Nous avons plus sur ces entreprises ci-dessous.

dernier: la date cible est maintenant passée de” printemps « à » incertain. »

auparavant, le Lieutenant-gouverneur Josh Green souhaitait que les personnes vaccinées puissent se rendre à Hawaï / en revenir dès le 1er février., Par la suite, il a indiqué que les voyages de vaccination transpacifique et interisland devraient être reportés au courant du printemps. Il a approché le Gouverneur I sur son plan pour éliminer à la fois la quarantaine et les tests pour ceux qui ont reçu la vaccination, et ce fut la réponse du gouverneur. Green a indiqué que l’état attendait les résultats d’un rapport du CDC pour confirmer que ceux qui ont été vaccinés ne sont pas porteurs., La Cleveland Clinic a déclaré récemment: « nous ne savons pas si l’obtention d’une immunité par la vaccination vous empêche également de pouvoir porter le virus de manière asymptomatique et de l’éliminer, même si vous êtes vous-même protégé. »

les fournisseurs de passeports de Vaccination sont prêts.

trois des entreprises largement discutées dans la vérification de la vaccination sont Verifly, IATA Travel Pass et CommonPass. Une forme standardisée de vaccination et de vérification des tests est définitivement à l’horizon À court terme, que cela nous plaise ou non.,

Le concept, d’abord associé à la vaccination contre la fièvre jaune, a été adapté et préparé pour COVID-19. Seulement cette fois, ce sont des applications numériques et sans contact.

Santé passeports seront bientôt sur beaucoup de nos smartphones.

Ils seront utilisés pour vérifier notre identité ainsi que les essais et les dossiers de vaccination. Ceux-ci seront accessibles via un code QR ou autrement pour les compagnies aériennes et les autorités de voyage appropriées. Les compagnies aériennes ont été très impliquées dans le test de ces applications.,

Alaska Airlines a annoncé aujourd’hui son partenariat avec VeriFLY, pas encore pour Hawaï, mais pour ses vols internationaux. Il permet de rationaliser les processus d’arrivée en téléchargeant des informations liées au COVID via L’application mobile VeriFLY.

ce passeport numérique rassemble des documents pour indiquer l’état de santé des voyageurs et est similaire au programme Pre-Clear D’Alasks pour Hawaii, fournissant une vérification en temps réel des informations d’identification, des questionnaires de santé et des résultats de laboratoire.

United a participé à L’essai CommonPass et est maintenant partenaire de lancement du produit., Près de 2 000 aéroports dans le monde prévoient déjà d’utiliser ce produit. Les normes d’interopérabilité entre les différents produits de passeport santé sont évidemment essentielles, dont nous entendrons plus parler bientôt.

Le Pass Voyage de L’IATA sera publié le mois prochain. Il a été testé pour la première fois par Singapore Airlines, et les compagnies aériennes américaines sont à venir. IATA a déclaré que  » nous nous attendons à ce que de nombreuses compagnies aériennes choisissent d’intégrer tout ou partie des modules IATA Travel Pass dans leurs propres applications. »

VeriFLY est une autre plate-forme pour vérifier l’identité et le statut de test / vaccination., VerifyFLY a déclaré que leur  » conception garantit la confidentialité de l’individu et conserve les informations d’identification et les données biométriques de la personne sur l’appareil. »

Les passeports tels que TravelPass et VeriFLY utilisent des données biométriques, telles qu’une photo selfie téléchargée, pour faire correspondre l’identité avec les données du passeport ou du permis de conduire. « Il vérifie que le passeport appartient à la personne devant le téléphone et que le passeport est authentique et n’a pas été falsifié”, selon VeriFLY.

les personnes vaccinées peuvent-elles encore propager la COVID pendant leur voyage?,

bien que les vaccins actuels puissent prévenir la maladie, cela n’a rien à voir avec le problème qui préoccupe Hawaii: la transmission.

de Nouveaux termes pour nous sont « immunité stérilisante” et « immunité efficace. »Si les vaccins n’arrêtent pas la transmission, ils ne font que fournir une immunité efficace, ce qui signifie que d’autres précautions devront rester en place ici à Hawaï et ailleurs. Plusieurs études sont en train de déterminer exactement cela.

on ne sait toujours pas si les vaccins contrôlent complètement le virus dans le nez et la bouche., Comme pour les autres types de vaccins, certains créent les anticorps de prévention de la transmission de L’immunoglobuline A (IgA) nécessaires, tandis que d’autres ne le font pas.

cependant, si vous ne toussez pas et n’avez pas de fièvre ou d’autres symptômes, vous êtes encore beaucoup moins susceptible de le transmettre, même sans ces anticorps. Une étude récente chez le singe a indiqué que les vaccins actuels pourraient, en fait, ne pas fournir l’immunité stérilisante. D’autres vaccins en cours de mise au point ont montré qu’ils le fournissent, mais cela impliquerait une période de temps supplémentaire, peut-être même au-delà de l’estimation printanière du Lieutenant-gouverneur Green.,

Assemblée législative de L’État à s’impliquer.

la semaine dernière, nous avons indiqué que le gouverneur avait largement pris en charge les règles de voyage à Hawaï alors que Green participe à l’énorme projet de gestion de notre programme de vaccination d’État. Cependant, le législateur a un rôle important dans tout cela, et nous nous attendons à ce qu’ils commencent à prendre le contrôle des règnes de voyage lorsqu’ils se réuniront à nouveau à partir de demain.

comment les voyages de vaccination à Hawaï fonctionneront-ils?,

prouver la vaccination obtenue à partir de pratiquement n’importe où sera très différent de prouver des résultats de test négatifs de l’un des rares partenaires de confiance (test) D’Hawaii. Le mois dernier, le Département AMÉRICAIN. of Defense a révélé son nouveau carnet de vaccination Covid-19, la méthode « la plus simple” de suivi des vaccinations. Cela pourrait bien être ce dont Hawaï a besoin lorsqu’il approuve le voyage avec un passeport vaccinal, du moins au début. Le gouvernement a déclaré: « Tout le monde recevra une carte écrite qu’ils pourront mettre dans leur portefeuille qui leur dira ce qu’ils avaient et quand leur prochaine dose sera due., Faisons d’abord la chose simple et facile. Tout le monde va l’obtenir. »

voyages sûrs et vaccinations.

la façon dont les résultats de la vaccination sont intégrés au programme voyages sécuritaires n’est pas encore claire, mais nous supposons que cela se produira. Hawaii a mis en place ce système pour suivre numériquement les résultats des tests. Il est considéré comme plus sûr que les résultats papier.

Les mandats de masque resteront-ils?,

en ce qui concerne les masques, Green a déclaré que même si les vaccinations seront une grande aubaine, il prévoit Qu’Hawaï maintiendra néanmoins son mandat de masque et d’autres mesures de sécurité sanitaire en place dans un avenir prévisible, ou jusqu’à ce qu’il y ait une immunité collective dans les îles. Comme il l’a souligné, Nous ne saurons pas si quelqu’un a ou non été vacciné, et la vaccination ne sera pas requise.

IATA à la rescousse pour voyage.

L’Association Internationale du Transport aérien (IATA) est à la recherche d’une application qui fournirait une solution globale et standardisée., Cela validerait et authentifierait toutes les réglementations nationales concernant les exigences de voyage des passagers COVID-19. L’application serait alors montrée au contrôle des frontières. Il contiendrait votre IDENTIFIANT personnel, votre certificat de test, votre vérification de laboratoire et un message « OK” pour voyager.

et un autre portail de vaccination et de dépistage de nouvelle génération.

plus de nouvelles technologies à venir dans les magasins d’applications espèrent également devenir la norme mondiale pour les vaccinations et les tests. Une telle application dans un essai est Commonpass. Il fournit une documentation sécurisée et vérifiée de l’état de santé des voyageurs., Swiss International, JetBlue, United, Lufthansa et Virgin Atlantic Airlines testent l’application qui sera bientôt déployée dans le monde entier.

« Une large coalition de partenaires publics et privés collabore pour lancer CommonPass, une plate-forme fiable et interopérable à l’échelle mondiale permettant aux personnes de documenter leur statut COVID-19 (déclarations de santé/ tests PCR / vaccinations) afin de satisfaire aux exigences d’entrée dans le pays tout en protégeant la confidentialité de leurs données de santé.” Le consortium de développement comprend les douanes américaines, la CDC et les compagnies aériennes., CommonPass confirme la conformité aux exigences d’entrée actuelles spécifiques et crée les codes QR scannables utilisés dans les voyages.

révisé le 4 février 2021