Articles

Home (한국어)

스탠 Tookie 윌리엄스,조직되었고 반대로 갱 십자군은 감옥에서 그리고 초점의 분노 사이의 충돌을 옹호자의 처벌과 구속에 의해 실행되었는 치명적인 주입하기 위해 오늘 네 1979 년 로스앤젤레스 지역 살인 그는 거부하 저지르고.

윌리엄스(51 세)는 산 쿠엔틴 주 교도소에서 오전 12 시 35 분에 사망 한 것으로 밝혀졌으며 거의 절반의 삶을 보냈다. 그의 실행은 모든하지만 월요일에 보장했다 때 정부., 아놀드 슈왈제네거부 관 말하기를,”사실을 정당화하지 않는 뒤집히는 심사원의 판결이나 결정의 법원에 이 경우입니다.”

윌리엄스 제공되지 않 저항으로 그는 묶여 거의 죽음에서 챔버지만 나타난 분노로 형무소 관리를 푹 그에게까지 정맥 관는 주입된 독,기자에 따르면을 목격했습니다. 한 기자는 윌리엄스가 그가 죽은 것으로 발음되기 위해 챔버로 끌려 갔을 때부터 36 분이 걸렸다 고 말했다.,

어느 시점에서 윌리엄스는 주변을 둘러 보았고”당신이 그 일을 올바르게합니까?”Ap 통신의 김 커티스는 말했다.

윌리엄스가 증인으로 초대 한 몇 명을 포함하여 총 39 명이 죽는 것을 지켜 보았습니다. 세기에 자신의 주먹을 경례로 윌리엄은 그들을 보고 그 이후 소리쳤,”캘리포니아 주는 그냥 죽는 순진한 사람이”라고 기록이자 케빈 페이건.

윌리엄스의 살인 희생자 중 한 사람의 계모 인 로라 오웬스(Lora Owens)는 폭발로 눈물을 터뜨렸다.,

사진:윌리엄스 가족,Fil
이미지 1/11

**일**이 기한을 정하지 않은 사진 가족에 의해 제공되는 스탠리의 윌리엄스,스탠리”Tookie”윌리엄스 사진 포즈에 방문하는 지역의 산는 상태에서 감옥에서 캘리포니아입니다. 검찰에게 물었**일**이 기한을 정하지 않은 사진 가족에 의해 제공되는 스탠리의 윌리엄스,스탠리”Tookie”윌리엄스 사진 포즈에 방문하는 지역의 산는 상태에서 감옥에서 캘리포니아입니다. 검찰은 12 월 1 일 일요일 캘리포니아 대법원에 질문했다., 2005 년 11 월 전 갱단 지도자와 유죄 판결을받은 살인자 윌리엄스의 처형을 막기위한 요청을 거부하기 위해 화요일 초에 설정되었습니다. (AP 사진/의 호의 윌리엄스 가족,파일)무기한 유인물

Photo:마이클 말로 니
이미지 2 11

Amanda Barovro 아르헨티나 실비아 Calierno 의 버클리는 편안 후 서 윌리엄스가 실행되었습니다. 철야 외부에 문 산는 스탠리”Tookie”윌리엄스가 실행되는 아만다 Barovro 아르헨티나 실비아 Calierno 의 버클리는 편안 후 서 윌리엄스가 실행되었습니다., 스탠리”투키”윌리엄스가 2005 년 12 월 13 일 화요일 아침 자정 직후에 처형 된 산 쿠엔틴 교도소로가는 문 밖의 철야. 프로와 반 사형 옹호자들은 목소리를 내고 그들의 견해를 보여주기 위해 손을 잡고있었습니다. 윌리엄스는 한때 토굴 갱단의 지도자가 유죄 판결을 받고 4 건의 살인 혐의로 사형을 선고 받았다. 주지사는 월요일 윌리엄스에 대한 관용을 거부했다., 이벤트에서는 산,캘리포니아 사진에 의 마이클 말로 니/크로니클

Photo:마이클 말로 니
이미지 3 11

후 윌리엄을 실행하고,참가자들의 철야에서 클러스터의 초 왼쪽에 다른 사람에 의해 도로 산다. Williams 가 처형 된 후 철야의 참가자들이 San Quentin gates 로 이어지는 도로에서 다른 사람들이 남긴 양초 클러스터를지나 산 쿠엔틴 교도소로 향하는 철야., 스탠리”투키”윌리엄스가 2005 년 12 월 13 일 화요일 아침 자정 직후에 처형 된 산 쿠엔틴 교도소로가는 문 밖의 철야. 프로와 반 사형 옹호자들은 목소리를 내고 그들의 견해를 보여주기 위해 손을 잡고있었습니다. 윌리엄스는 한때 토굴 갱단의 지도자가 유죄 판결을 받고 4 건의 살인 혐의로 사형을 선고 받았다. 주지사는 월요일 윌리엄스에 대한 관용을 거부했다., 이벤트에서는 산,캘리포니아 사진에 의 마이클 말로 니/크로니클

Photo:마이클 말로 니
이미지 4 개의 11

xxxx

Photo: 마이클 말로 니
이미지 5 11

WILLIAMS_089_MJM.SF 의 jpg Nicole Salois 는 Stanley Williams 의 기억에 불이 붙은 조명이 켜진 촛불을 San Quentin 에 대한 문 앞에 앉은 채로 보호합니다. WILLIAMS_089_MJM 산 쿠엔틴 감옥 게이트 외부 철야.,SF 의 jpg Nicole Salois 는 Stanley Williams 의 기억에 불이 붙은 조명이 켜진 촛불을 San Quentin 에 대한 문 앞에 앉은 채로 보호합니다. 스탠리”투키”윌리엄스가 2005 년 12 월 13 일 화요일 아침 자정 직후에 처형 될 예정인 산 쿠엔틴 교도소로가는 문 밖의 철야. 프로와 반 사형 옹호자들은 목소리를 내고 그들의 견해를 보여주기 위해 손을 잡고있었습니다. 윌리엄스는 한때 토굴 갱단의 지도자가 유죄 판결을 받고 4 건의 살인 혐의로 사형을 선고 받았다. 주지사는 월요일 윌리엄스에 대한 관용을 거부했다.,르 필수 신용해 사진가 및 SF CHRONICLE/-멕 OUT

Photo:마이클 말로 니
이미지의 6 11

앞에 앉아의 산 문은 왼쪽에서:제이크 Matheny(13 에서,산 라파엘),니콜 Salois(29 에서,SF)과 넬슨 Ackermann(13,산 라파엘)에 표시 읽기: “눈을 위해 눈에게 앞에 앉아의 산 문은 왼쪽에서:제이크 Matheny(13 에서,산 라파엘),니콜 Salois(29 에서,SF)과 넬슨 Ackermann(13,산 라파엘)에 표시 읽기:”눈 눈에 대한 전체적인 세계 맹”., 스탠리”투키”윌리엄스가 2005 년 12 월 13 일 화요일 아침 자정 직후에 처형 될 예정인 산 쿠엔틴 교도소로가는 문 밖의 철야. 프로와 반 사형 옹호자들은 목소리를 내고 그들의 견해를 보여주기 위해 손을 잡고있었습니다. 윌리엄스는 한때 토굴 갱단의 지도자가 유죄 판결을 받고 4 건의 살인 혐의로 사형을 선고 받았다. 주지사는 월요일 윌리엄스에 대한 관용을 거부했다. SAN Quentin,CA 의 이벤트 Michael Maloney 의 사진/The Chronicle

사진:Michael Maloney
이미지 7of11

WILLIAMS_143_MJM.,소노마 카운티의 jpg Consuelo Francesa 와 Bodega 의 Alan Linsley 가 촛불을 켜고 san Quentin 에게 문 앞에서기도하십시오. 스탠리 WILLIAMS_143_MJM 어디 산 쿠엔틴 감옥에 게이트 외부 철야.소노마 카운티의 jpg Consuelo Francesa 와 Bodega 의 Alan Linsley 가 촛불을 켜고 san Quentin 에게 문 앞에서기도하십시오. 스탠리”투키”윌리엄스가 2005 년 12 월 13 일 화요일 아침 자정 직후에 처형 될 예정인 산 쿠엔틴 교도소로가는 문 밖의 철야. 프로와 반 사형 옹호자들은 목소리를 내고 그들의 견해를 보여주기 위해 손을 잡고있었습니다., 윌리엄스는 한때 토굴 갱단의 지도자가 유죄 판결을 받고 4 건의 살인 혐의로 사형을 선고 받았다. 주지사는 월요일 윌리엄스에 대한 관용을 거부했다.,RONICLE/-멕 OUT

Photo:ERIC LUSE
이미지 8 11

미디어의 구성원에 가서 그것으로 이야기 라디오에서 호스트와 라 KFI 이야기를 자극 Radio hosts 존 Kobylt 와 켄 Chiampou,왼쪽 하단 모서리가 컴캐스트 미디어,Walnut Creek, host 에리카란(회색 모자 미디어의 구성원에 가서 그것으로 이야기 라디오에서 호스트와 라 KFI 이야기를 자극 Radio hosts 존 Kobylt 와 켄 Chiampou,왼쪽 하단 모서리가 컴캐스트 미디어,Walnut Creek,호스트 에밀리 블루(회색 모자 센터)일부 강한 단어를 반대 KFI 의 논평에서 실행됩니다., San Quentin 에서 Stanley”Tookie”Williams 의 처형. 캘리포니아 주 산 쿠엔틴(San QUENTIN)에서 12/12/05 에 에릭 루스(ERIC LUSE)가 촬영했습니다. SFC

사진 프레드릭슨
이미지의 9 11

WILLIAMS_296_fl.Jpg 윌리엄스의 경우는 너무 많은 국가의 관심을 끌고있다 산책이 시간은 첫 번째 타이머를 많이 가져왔다. Jesse Jackson 목사는 WILLIAMS_296_fl 을 포함한 몇 십 명의 marchers 와 합류했습니다.Jpg 윌리엄스의 경우는 너무 많은 국가의 관심을 끌고있다 산책이 시간은 첫 번째 타이머를 많이 가져왔다., 목사님 제시 잭슨에 합류했 일부 명의 행진을 포함한 부치의 날개(오른쪽)과안과 함께 여유(왼쪽)으로 오늘날 그들은 자신의 방법 이용 시 별도의 요금이 부과될 Bridge. “우리는 아놀드 슈워제네거에게 집행 유예를 부여하거나 관용을 부여하기 위해 도덕적 호소를하고있다”고 그는 말했다. “그는 고유의 가치를 인간으로 서로에서 만든 이미지 하나님의 그러나 그것은 특정 값이 사회적으로 화평케 하는 자는 내가 생각하는 나를 여기서”라고 처음 행진하는 성공 Rev. 캐시 McAdams., 의 명의 또는 이렇게 행진,일부는 같은 표지판바바라 베이커는’아놀드 마음을 가지고’와’죽이지 말라 내게’그들의 메시지를 12/12/05 캘리포니아 샌프란시스코 오케시 Larson 샌프란시스코 Chronicle

Photo: 에릭 LUSE
이미지 10 11

미디어에서 강한 긴박한에 실행하는 메인 게이트를 산의 실행 Stanley”Tookie”윌리엄스에서 산., 에 의해 촬영 에릭 LUSE 에 12/12/05 에서는 산,미디어서 힘에 대한 임박한에 실행하는 메인 게이트를 산의 실행 Stanley”Tookie”윌리엄스에서 산. 캘리포니아 주 산 쿠엔틴(San QUENTIN)에서 12/12/05 에 에릭 루스(ERIC LUSE)가 촬영했습니다. SFC

이미지 11 11

윌리엄은 그의 마지막 시간에 45-square-foot”죽음에”시계 셀룰라 그가 주어진 새로운 설정의 옷–청바지하고 블루 워크 셔츠–으로 변경되기 전에 호위하는 죽음이다., 셀에있는 동안 윌리엄스는 주지사와 법원이 체류에 대한 막판 요청을 거부하면서 변호사와 전화로 이야기했습니다.

그는 또한에 대한 액세스 권한을 가지고 있다는 텔레비전 세트,하지만 되지 않았고,말했 테리 Thornton,대변인은 국무부의 수정 및 재활.

밖에서 감옥문,약 2,000 죽음-벌 시위대 기도하는 마지막 순간에 유예하는 동안,몇 가지 운전자리 자동차 windows,”그를 죽인다.”

안에,윌리엄아로 구성된,삼가고 그의 마지막 식사를 선택만의 작은 종이 팩을 수 있습니다.,교도소의 또 다른 대변인 인 토드 슬로 섹(Todd Slosek)은 말했다.

윌리엄스의 아침이 시작 그릇으로 오트밀의,낮에는 그 만나 그의 변호사는 여섯 방문자를 포함하여,Rev. 제시 잭슨,누가 공개적으로 말씀하셨습니다.

비난 사람이 있었다 자신의 방문자에게 자신의 세포 중 하나는 시간에 그들에게”그의 공식적인 안녕,”Thornton 말했다. “그리고 그 후,그는 그들 모두를 그룹으로 모으고 그들 모두를 다루었습니다.,손튼은 경비원이 증인에 대해 말한 것을 중계하면서”그들 중 일부는 눈물을 가까이서 보았고 일부는 화가났다”고 말했다.손튼은 윌리엄스가 영적 권고를 요청했다면 교도소 목사가 이용할 수 있었지만 그렇게하지 않았다고 말했다. 그는 또한 실행 전에 진정제를 요청하지 않았지만 하나는 사용할 수 있다고 그녀는 말했다.그러나 윌리엄스는 자신의 처형에 5 명의 증인이 참석할 것을 요청했다. 앞서 그는 자신이 아는 사람이 죽는 것을 원하지 않는다고 말했지만 분명히 마음이 바뀌었다.,

윌리엄스는 주정부가 1992 년에 법원의 판결로 인해 25 년의 정학 처형을 재개 한 이후 캘리포니아에서 12 번째로 사망 한 사람입니다. 더 캐피탈 케이스 상태에서 하였 이러한 국가 및 국제 관심이기 때문 Caryl 체스–윌리엄 같이,저자의 책에서 죽음 행–실행되었을 때에는 가스실에서는 1960 년대에 대한 강간과 납치.

그의 지지자,윌리엄했던 사람의 주위에 생활에서 감옥,쓰기 여덟 어린이 책에게 비난을 갱 삶입니다., 지난 주에 윌리엄스에 임명되었다 노벨 평화상을 위해 여섯 번째로,여 철학에서 교수로는 노트르담 드 나무르 대학교에서 Belmont 을 반대하 the death penalty. 어린이와 청소년을위한 윌리엄스의 책도 노벨 문학상 후보로 4 번 지명되었습니다.

하지만 다른 사람들 윌리엄스었 archvillain 자 공동 설립 폭력적인 크립 스트리트 갱고 해방된 범죄 웨이브는 변경된 남부 캘리포니아입니다.

그의 변호사들은 그를 구할 수있는 방법을 찾기 위해 끝까지 미친 듯이 노력했습니다., 그냥 두 시간 전에 화요일 실행,부모님은 죄에 대한 60 일을 편다는 주장,11 시간을 목격했을 떠올랐 수 있는 새로운 경우에 사용합니다. 이전에 하루에,그들이 말한 세 가지 교도소의 증인 앞으로 왔던 이주와 증거를 보여줄 수 있는 윌리엄했던 액자를 위한 네 개의 산탄총 살인 사건이 그를 넣어 사형선고를 기다리고 계십니다.

그러나 주지사,아홉 번째 회로 미국 항소 법원에서 샌프란시스코와 미국 대법원이 거부되는 모든 방어 노력하는 예비 윌리엄스’life.,

“관 경우에는 항상 어려운,그리고 이것이 하나,예외는 아니다”Schwarzenegger 썼다에 여섯 페이지 문을 거부하는 윌리엄스’입찰하는 그의 문장 감형이 없는 삶의 가능성을 가석방. “공부 한 후에 증거를 찾고,역사를 듣고,인수 및 레슬링으로 심오한 결과를 찾을 수 없었에 대한 정당성을 부여하는 관 니다. 사실은 배심원의 평결 또는이 경우 법원의 결정을 뒤집는 것을 정당화하지 않습니다.,”

윌리엄스는 바 뒤에서 그의 반 갱단 글 때문에 사회에 변화된 사람이고 가치 있다고 말했다. 그러나 슈워제네거는 윌리엄스가 살인 사건에 대해 사과 한 적이 없다고 지적했다. 윌리엄스는 그가 그들을 저 지르지 않았다고 유지했다.슈워제네거는”이러한 무의미하고 잔인한 살인에 대한 사과와 속죄 없이는 구속이 없을 수있다”고 말했다. “이 경우에는 한 가지는 것 명확한 표시의 완전한 양심의 가책과 전체 구속은 하나의 일 윌리엄스 하지 않을 것입니다.,”

사우스 센트럴 로스 앤젤레스에서 자란 뉴 올리언스 출신 인 윌리엄스는 1971 년 16 살 때 친구와 함께 크립스 갱단을 시작했습니다. 에 따라 상태의 감옥에 파일,그는 청소년 범죄에 대해 유죄 판결을 위한 약물과 자동차 도난 1970 년에 전송하는 소년 캠프,종료는 고등학교에서 1971 년 이상을 보낸 두 개의 년에 주니어 대학도 있습니다. 1979 년 살인 사건 당시 그는 성인 중죄 유죄 판결이 없었습니다.

Whittier 의 7-Eleven 매장 점원 인 Albert Owens(26 세)의 첫 번째 희생자는 바닥에 누우라는 명령을 받았고 2 월 120 일 강도 사건 당시 뒤에서 총에 맞았습니다., 28, 1979. 하나의 강도,알프레드는 겁쟁이,부여된 면역 검찰에서,증언하는 윌리엄스는 고다 치명적인 촬영과 웃었다 그것에 대해 나중에 있습니다.윌리엄스는 친구들에게”내가 그를 쐈을 때 그가 들리는 방식을 들었어야했다.”

On March11,1979,엔-내 양,76,그리고 영-샤 양,63,소유자의 브룩헤이븐 모텔 로스 앤젤레스에서,그리고 그들의 딸,유 첸 린,43,촬영하는 동안 죽음$100 강도입니다. 보안관의 전문가는 현장에서 발견 된 쉘 케이싱이 윌리엄스의 산탄 총과 일치한다고 증언했다., 다른 검찰은 증인들이 말했다 윌리엄스 인정하 저지르고 모두 범죄를,그리고 그는 그라 모텔 피해자로”부처님입니다.”

윌리엄스,유죄 판결을 선고 죽음에 1981 년,유지되었다는 누명에 의해 증인에게 거짓말을 교환 관용에서 자신의 범죄의 경우,잘못된 탄도 테스트와 검사가 제거된 세 아프리카계 미국인 배심원에서 말했 배심원하는 보고에서 윌리엄스 코트 같았을 관찰 벵갈 호랑이에서 동물원 등이 있습니다.,

주 및 연방 법원에 거부의 각각 자신에게 호소하지만,연방 판정을 설명하는 증거로보다 적은 밀폐 및 세 판단 연방 위원회는 그는 말이 될 수 있습 후보자 관 니다.

윌리엄스,사람이 보였을 물지 위협하는 심사위원 후 유죄 판결로 남아있 폭력적인 남자는 동안 그의 초기에 감옥에 수감자들을 폭행하고 경비를 지출 여섯 년에 독방에서 1988 년부터 1994. 그러나 그는 나중에 그것을 설명,그 기간 동안 그는 읽기 시작 널리고에 반영하는 그의 삶,그리고 해결 방지 갱 폭력이다.,

윌리엄스는 1993 년 4 월 감옥에서”평화 정상 회담에서 로스 앤젤레스 갱단 멤버들에게 방송 된 메시지를 녹음했다.”의 도움으로 바바라 Becnel,작가에서 만난 그는 감옥이 된 자신의 챔피언,그 작업을 시작에서 여덟 권의 책을 어린이를위한 게시된 1996 년에 이라는 시리즈,”Tookie 말에 대하여 갱 폭력이다.”

그는 이어”인생에서 감옥에서”1998 년과 회고록,”푸른 분노,블랙 구속,”2004 년과 작업에 두 개의 더 많은 책을 하기 전에 자신의 실행합니다., 그는 정기적으로 감옥에서 청소년들과 교육 및 게시되는 모델은”평화 프로토콜”에 대한 조직는 지지자의 말을 널리 이용되었습니다,그의 웹사이트에 2000. 윌리엄스의 동정적인 묘사에서 제이미 폭스를 시작하는 텔레비전 영화”구속”은 2004 년에 방영되었습니다.

주장에 의해 윌리엄스’후원자의 성공을 위해 자신의 화해의 노력을 그린 회의에서 어떤 연구자는 발견 없음 감소에서 살인한 후에 갱 평화 정상회의. 그러나 윌리엄스가 자신의 삶을 변화 시켰다고 말한 청소년들로부터 개별 평가가 풍부했습니다.,

그들이 말한 것

“관용에 만족했을 유일한 사람들은 어쨌든 그를지지하지 않을 가능성이있는 사람들이었습니다.”

–Dan Schnur,정치 컨설턴트

Stanley Tookie Williams”는 폭력 행위가 반 폭력의 유산을 훼손 할 것이라고 느낀다. 그는 사회 변압기로서 존엄성을 가지고 기억되기를 원합니다.”

–The Rev.Jesse Jackson

“이것은 tookie 에 관한 것이 적고 형사 사법 제도에 관한 것입니다. 우리는 너무 많이 보내에 에너지를 젊은이의 컬러는 동안,기업은 범죄자들을 망칠 수백만의 삶가 당.”

–Rev., Christopher Craethnenn,반 사형 시위자와 행진

“누가 지금 살인을 막을 것입니까? (주지사)가 몇 권의 책을 쓸 예정입니까? 그는 La 로 내려 가서 크립 스에있는 아이들에게 도움과 희망을 얻을 것입니까?”

–제임스 리,샌프란시스코 그룹의 멤버와 함께 작동하는 젊은 남자에 Bayview 웃

“사람에서 갔다 육식 동물을 화평케 하는 자,그들은 단지 사람들에게 말할 수 있는 이러한 아이들과 그들이 듣고 있습니다.,”

–스 쌀,인권변호사와 사망의 형벌은 상대

총독이”분명히 집중에서 주제:이 사람이 죄? 그 외에도 다른 문제는 학문적 인 것처럼 보였습니다.”

–마이클 Rushford 의 프로 사형 형사사법 법적 기초에서

Schwarzenegger 의 거부의 관

캘리포니아에서 실행

죽음 이후 벌었다가 복원에 캘리포니아 1977 년에 있었다 11 일 이전 실행하고 있습니다. 해리스와 메이슨은 가스실에 의해,다른 사람들은 치명적인 주사로 사망했습니다.,

이름:Robert Alton Harris

날짜:1992 년 4 월 21 일

나이:39

희생자 수:2

이름:David Edwin Mason

날짜:8 월. 24,1993

나이:36

숫자의 피해자:5

명:윌리엄 조지 보닌

DATE:Feb. 23,1996 년

나이:49

숫자의 피해자들:4

명:키이스 다니엘 윌리엄스

DATE:May3,1996 년

나이:48

숫자의 피해자:3

명:Thomas M. 톰슨

DATE:July14,1998

나이: 43

숫자의 피해자들:1

명:Jaturun Siripongs

DATE:Feb., 9,1999 년

나이:43

숫자의 피해자:2

명:마누엘 배빗

DATE:May4,1999 년

나이:50

숫자의 피해자들:1

명:대럴 스 풍부한

DATE:March15,2000

나이: 45.

숫자의 피해자들:1

명:로버트 리 매

DATE:March27,2001

나이:59

숫자의 피해자들:1

명:스티븐 웨인 앤더슨

DATE:Jan. 29,2002

연령: