(CNN) les villes, les collèges et même Le Capitole des États-Unis connaissent des batailles croissantes sur les statues

L’Université du Mississippi est confrontée à une lutte pour son identité même.

comme d’autres universités, le campus phare de L’État à Oxford n’est généralement pas désigné par son nom complet., Depuis plus d’un siècle, on l’appelle Ole Miss. Cela ressemble à un raccourci folklorique pour le Vieux Mississippi.

Le terme de l’origine réelle est plus troublante.

en 1896, un conseil soutenu par la fraternité a demandé aux élèves de nommer le nouvel annuaire scolaire. Elma Meek, étudiante, a offert Ole Miss.

elle l’a emprunté à la langue vernaculaire de l’antebellum « darkey », qui l’a utilisé comme un terme de respect pour la femme du maître esclave, a déclaré Meek au Journal de l’université en 1937.,

L’histoire, qui explique comment le terme est devenu « la possession précieuse » de l’université en général, a couru sous le titre: « Ole Miss tire son nom du dialecte darky, pas l’abréviation de l’état. »

beaucoup d’étudiants et d’alun disent que le nom a évolué pour incarner tout ce qui est bon à propos de l’école du Nord-Ouest du Mississippi et de ses traditions. D’autres-y compris de nombreux étudiants Noirs, qui représentent 12.,5% du corps étudiant dans un état où les Afro-Américains composent le triple de ce pourcentage de la population point pointez les mots de Meek et demandez: comment Ole Miss pourrait-il signifier autre chose?

« j’avais souvent entendu de vieux » darkies « dans les plantations du Sud s’adresser à la Dame de la « grande maison » comme « Ole Miss » », a déclaré Meek au Journal de l’école 40 ans après l’avènement du terme. « Je n’ai jamais beaucoup réfléchi à la question, car je n’ai jamais rêvé, bien sûr, que le terme deviendrait une telle popularité et faveur. »

elle a estimé que le terme était un hommage aux femmes du Sud, a rapporté le journal.,

« Nous allons continuer à utiliser les termes »

Pour être clair, ce n’est pas les dernières nouvelles. L’histoire d’Ole Miss origin est un secret de polichinelle. Deux sources, avec quelque chose de moins que la conviction, a offert une théorie alternative about sur un train qui a couru de Memphis à la Nouvelle-Orléans but mais l’histoire ne résiste pas à la rigueur académique ou journalistique.,

sur son propre site web, L’Université explique Elma Meek Hall, qui abrite le département d’art, est nommé pour « l’étudiant qui a soumis le nom Ole Miss pour le nom de l’annuaire annuel; Ole Miss est ensuite devenu synonyme de L’Université du Mississippi. »Une version en cache d’une page Web de l’annuaire universitaire 2013 attribue également Meek.

L’université a refusé les demandes de CNN de discuter de la question avec le chancelier ou le prévôt, en disant: « Notre leadership est absorbé par la planification Covid-19 alors que nous nous préparons à reprendre les opérations sur le campus en toute sécurité. »

en 2016, Jeffrey Vitter, alors chancelier, s’est inquiété de la retraite d’Ole Miss ou de sa mascotte, les Rebels, affirmant que l’Université continuerait à les utiliser parce qu’ils sont populaires et ont pris de nouvelles significations. Un rebelle n’était plus un confédéré; elle ou il était maintenant « quelqu’un qui bat le statu quo », a-t-il écrit.,

« je peux vous assurer que nous continuerons à utiliser les Termes Ole Miss et Rebels comme surnoms attachants pour l’université », a écrit Vitter.

UM a déjà été ici

La Bataille D’Ole Miss ne s’est pas matérialisée avec la même intensité que les combats pour les statues de Robert E. Lee, mais sur un campus avec tant de vestiges de la Confédération à une époque d’intolérance croissante pour les hommages, , Les traditionalistes se sont battus pour cela, se rassemblant sur les médias sociaux pour défendre préventivement L’honneur D’Ole Miss.

ils voient ce qui s’est passé à travers le pays depuis la mort de Floyd. Son meurtre a déclenché un mouvement frémissant pour redéfinir l’héritage des Confédérés et d’autres figures historiques since et les statues sont tombées comme des quilles depuis.

les hommages à Robert E. Lee, Stonewall Jackson et Jefferson Davis sont déjà tombés. Les bases militaires avec des homonymes Confédérés, tels que Fort Benning et Fort Bragg, sont dans le collimateur., Le nom du Vice-président John Calhoun a été retiré des bâtiments Clemson. Sa statue est tombée à Charleston. Princeton nixed président Woodrow Wilson. Dans certains cas, les manifestants ont eux-mêmes retiré les hommages.

pour comprendre la conflagration à venir, sachez que l’Université du Mississippi est en état de guerre pour les idées depuis plus de deux décennies. Son « interdiction du bâton » de 1997 a été considérée comme un moyen simple de retirer les drapeaux Confédérés des matchs de football sans irriter les anciens. UM a lancé sa mascotte, le Colonel Reb, six ans plus tard. Il a cessé de arborer le drapeau D’état sur le thème confédéré en 2015., Il a arrêté de jouer « Dixie » aux jeux. L’école a également rebaptisé des bâtiments et ajouté des » plaques de contextualisation  » à d’autres, certains construits par des esclaves.

Les dirigeants de L’Université ont été plus résistants aux demandes qu’ils font descendre un monument confédéré de 30 pieds qui occupe une place importante sur le campus depuis 1906, mais la statue a été déplacée ce mois-ci. Une nouvelle controverse a germé lorsque des plans ont fait surface pour un lifting financé par le secteur privé pour le nouvel emplacement de la statue qui coûtera jusqu’à 1,2 million de dollars., Les opposants accusent l’Université de construire un sanctuaire pour la Cause perdue de la Confédération.

« on a l’impression d’être à l’envers. Partout ailleurs dans le pays, ces statues sont en train de tomber », a déclaré Anne Twitty, professeure agrégée d’histoire. « Vous avez l’impression de mener la bataille d’il y a 15, 20 ans. »

en repensant aux luttes qu’elle a vues depuis son arrivée à la faculté en 2010, elle a déclaré: « la bataille pour Ole Miss sera particulièrement chaude., »

Le mois dernier, Blake Hinson, un gardien de L’équipe de basket-ball D’UM, a mis les liens de l’école avec la Confédération dans les manchettes en transférant à Iowa State.

« je suis fier de ne plus représenter ce drapeau et de ne plus être associé à quoi que ce soit représentant la Confédération », a déclaré le natif de Floride au Daytona Beach News-Journal en juin. Iowa State ne rendrait pas Hinson disponible pour une interview.

également le mois dernier, l’équipe d’eSports de l’université a abandonné toutes les références à « Rebels., »

L’dangereux de messagerie en jeu

Jack Carey a reçu sa maîtrise et son doctorat à l’université. Il a consacré une partie de sa thèse à  » l’invention D’Ole Miss « et écrit un livre, » Jim Crow U.,  » sur les universités phares du Sud pendant la ségrégation.

l’histoire de L’origine D’Ole Miss, A-t-il dit, n’est qu’un exemple des efforts délibérés de l’école pour attacher son image au Vieux Sud et à la Confédération., À la fin du 19e et au début du 20e siècle-alors que les anciens confédérés convulsaient à la notion de droits civils et élaboraient des lois Jim Crow pour dépouiller les noirs de leurs droits-L’Université couvrait le campus de l’ancienne iconographie du Sud, Carey et d’autres disent.

« Il n’y a vraiment aucune ambiguïté sur ce que (Elma Meek) puise dans: une vision romancée du Vieux Sud et de l’esclavage », a déclaré Carey, professeur D’études américaines à L’Université de L’Alabama. « Beaucoup de gens n’y pensent pas beaucoup, ce qui rend d’autant plus important de reconnaître l’origine., C’est un peu d’essayer d’expliquer ou de rationaliser. »

en plus d’envoyer un message peu accueillant à plus d’un tiers des résidents de l’état, qui sont noirs-ainsi qu’à ceux qui estiment que la vie et les sentiments de ces résidents comptent-conserver le surnom pose des dangers plus profonds dans son message, a-t-il déclaré:

1.  » cela nécessite d’imaginer que les »
2. Il soutient le mythe du Sauveur blanc, une figure paternaliste qui était nécessaire pour civiliser la race noire.,
3. Et il ignore la brutalité, la violence et la force nécessaire pour maintenir l’esclavage.

en romantisant l’esclavage, Carey a dit, une institution n’a pas à y faire face.

« parler honnêtement de l’origine nécessite un calcul assez sérieux non seulement avec le nom, mais aussi l’identité de l’institution », a déclaré Carey.

en luttant pour garder son nom et d’autres holdovers de la Confédération, il a dit, l’Université envoie un message fort aux étudiants noirs potentiels: « aller ailleurs., »

 » ce n’est pas la façon dont une université d’état phare devrait s’imaginer », a déclaré Carey. « C’est vraiment exclusif en termes de qui cette université accueillerait, et son engagement envers la liberté académique et la diversité de pensée. »

‘je pense que la rébellion est une bonne chose’

Tout le monde n’est pas d’accord avec Carey. Sur Facebook et dans les interviews, de nombreux étudiants et anciens élèves-et certains diront la plupart-ressentent la même chose que l’université pour garder Ole Miss., Malgré leur alignement avec les dirigeants universitaires, ils s’inquiètent parce que l’école a défendu des traditions comme le Colonel Reb et « Dixie » dans le passé, pour céder sous la pression, a déclaré Howie Morgan, diplômé de 2000 et consultant politique.

Morgan a cofondé la Fondation Colonel Reb en 2003 pour honorer les souhaits des 94% des étudiants qui ont voté cette année-là pour garder le colonel, a-t-il déclaré.,

« je pense que le problème que tout le monde va avoir dans le climat actuel est que l’Université du Mississippi, grâce à son leadership au cours des dernières décennies, n’a pas été honnête avec les étudiants, les anciens et les fans dans leur argument pour changer les symboles », a-t-il déclaré.

ayant grandi avec des parents du Sud à Vicksburg, « Je ne savais pas ce qu’était le racisme », a-t-il déclaré. Le drapeau confédéré n’est qu’un symbole – « le chapeau de cow-boy du Sud » – rendu populaire par Lynyrd Skynyrd et « les ducs de Hazzard », a-t-il déclaré.,

Le fait que le Ku Klux Klan et d’autres hatemongers aient coopté le drapeau après la guerre civile n’est qu’un exemple de groupes volant des symboles, a-t-il déclaré: « le Klan a également utilisé un drapeau américain. Les Nazis ont également volé un symbole chrétien. »

il désapprouve les efforts pour changer Ole Miss ou Rebels, faisant écho à l’affirmation de son alma mater selon laquelle ils ont pris de nouvelles significations. Ceux qui se sont battus pour le suffrage et pour mettre fin au travail des enfants étaient des rebelles, a-t-il déclaré.

« je pense que la rébellion est une bonne chose, » at-il dit.,

il craint que la pression extérieure pousse les administrateurs à « passer d’un marché de niche à une université plus fade afin que nous nous fondions avec toutes les autres universités à travers les États-Unis. »

« nous sommes destinés à répéter le mauvais »

pour Lauren Moses, chroniqueuse pour le journal de l’école, les symboles controversés, ainsi que Ole Miss et Rebels, ne sont pas des honneurs. Ils sont des rappels, dit-elle.

« Les choses qui se sont passées autour de la guerre civile, nous nous souvenons de ces choses. Nous ne les célébrons pas, mais nous nous souvenons., Je ne pense pas que la majorité des étudiants qui prononcent les mots soutiennent les néo-Nazis ou le racisme », a-t-elle déclaré. « Pour moi, Ole Miss signifie à la fois les bonnes et les mauvaises parties de notre histoire. »

lorsque l’étudiant diplômé Zach Borenstein a écrit une chronique de février exhortant les étudiants à cesser de dire Ole Miss (il serait accusé des mois plus tard d’avoir vandalisé la statue confédérée), Moses a riposté avec une litanie de traditions, y compris James Meredith intégrant L’école en 1962, qu’elle associait à Ole Miss.,

« de changer la mascotte de l’école aux organes directeurs votant pour déplacer la statue confédérée à contextualiser de nombreux bâtiments sur le campus, Ole Miss a perdu son identité », a écrit le jeune homme de 21 ans. « Ceux qui ne prennent pas le temps de comprendre l’importance de la tradition ne peut jamais connaître la beauté de notre campus., »

elle le voit comme un microcosme de ce qui se passe à travers le pays, où des figures historiques telles que Christophe Colomb et Thomas Jefferson sont retirées du contexte de leur histoire et injustement mesurées par les normes et les codes moraux d’aujourd’hui, a-t-elle déclaré.

« je vois une sorte de nihilisme. Nous essayons de blanchir notre histoire et de nous débarrasser de tout ce qui est mauvais », a-t-elle déclaré à CNN. « Je pense que c’est dangereux pour la société et dangereux pour Ole Miss en particulier. Nous sommes destinés à répéter le mauvais., »

« s’ils ne veulent pas désapprendre, nous sommes à l’arrêt »

Carl Tart, 22 ans, le premier roi des retrouvailles de l’université, a fait face à une réaction lorsqu’il a dit à sa famille qu’il assistait à UM. Ses proches désapprouvaient son histoire raciste et confédérée, a-t-il dit, mais il avait fréquenté un lycée entièrement noir à Yazoo City.

« je savais que le monde n’allait pas être tout Noir, » dit-il. « Je voulais apprendre à naviguer dans le monde avec des gens qui sont différents de moi. »

Une fois sur le campus, il connaîtrait une gamme de racisme., Il a partagé des anecdotes sur les messages haineux Facebook et les captures d’écran de menaces de mort sur Snapchat ciblant les étudiants noirs. L’autre sectarisme qu’il a connu était plus Archie Bunker que Bull Connor, il a dit.

Les étudiants blancs aux rassemblements de pep ne pouvaient pas dire le receveur étoile D. K. Metcalf des autres joueurs noirs, a-t-il déclaré. Ils lâchaient le n-word tout en chantant avec de la musique rap dans les bars locaux. Aux hayons dans le Bosquet, Tart et d « autres étudiants noirs ont dû vérifier le dos de l » autre pour s « assurer que personne n » a mis des autocollants « notre drapeau d « État » sur eux., Ne voulant pas étudier dans des salles nommées pour les racistes (les plaques de contextualisation « n’allaient pas assez loin »), Tart a fait la plupart de ses travaux scolaires à la maison, a-t-il déclaré.

malgré sa stature, ses 6 pieds 5 et près de 300 livres, il s’est senti anxieux lorsqu’un véhicule s’est arrêté à côté de lui portant le drapeau confédéré.

« je me tends parce que je ne sais pas si ces gens sont sur le point de me cibler. Je n’ai aucune idée de ce qui va se passer à partir de Maintenant », a-t-il déclaré.,

le 19 Juin, Il a lancé un ultimatum: si son alma mater ouvre un sanctuaire glorifiant la statue confédérée déplacée, comptez-le sur toutes les initiatives marketing attendues de lui en tant que roi des retrouvailles.

« Il est temps de changer et le changement se produit, que les gens le veuillent ou non. Nous devons commencer à laisser derrière nous ces vieilles traditions et ces vieilles méthodes préjugés et apporter de la positivité au changement », a-t-il déclaré.

maintenant étudiant diplômé à Louisiana State, Tart poils à L’idée Ole Miss peut être « rebaptisé » avec une nouvelle signification., Il ne comprend pas comment les dirigeants universitaires peuvent continuer à justifier son utilisation, a-t-il déclaré.

« on s’attend à ce que nous nous assimilions à une culture qui n’est pas la nôtre. Vous pouvez enseigner à une personne tant de choses, mais si elle n’est pas prête à désapprendre, nous sommes à l’arrêt », a-t-il déclaré. « Ce n’est pas correct de permettre aux étudiants noirs de vivre dans la peur., »

une expérience étudiante Noire conflictuelle

Arielle Hudson, une boursière Rhodes et présidente sortante du Black Student Union, qui réclame le retrait des hommages Confédérés D’UM depuis des décennies, dit que changer Ole Miss est plus délicat que de modifier le drapeau de l’état ou de déplacer une statue.

« Le plus gros problème est Ole Miss est une marque. Cela fait de l’argent », a-t-elle déclaré.

la jeune femme de 22 ans a obtenu son diplôme en mai et est destinée à L’autre Oxford, en Angleterre, à l’automne, mais elle a fait le trajet depuis sa ville natale, Tunica, pour des manifestations sur le campus. La statue en a engendré quelques-uns.,

lorsque Borenstein a été accusé d’avoir vandalisé la statue, elle a levé l’argent de sa caution parce que  » sa position était forte. Je voulais l’aider. »(L’affaire de Borenstein reste ouverte, selon le Tribunal de Justice du comté de Lafayette.,)

en tant que jeune ambassadeur de l’orientation, Hudson se souvient de démystifier les rumeurs « sauvages » d’étudiants noirs potentiels no non, le KKK ne vit pas sur le campus; non, ils ne lynchent pas encore les gens à Oxford while tout en affirmant d’autres éléments troublants de l’histoire de l’Université.

« certaines de ces choses sont arrivées, mais cela ne signifie pas que vous n’avez pas votre place ici », leur disait-elle.

elle porte parfois des vêtements Ole Miss mais prend une ligne plus dure sur L’équipement Rebels. Sa tante n’en portera pas, dit-elle., Selon le public de Hudson, Ole Miss peut se glisser dans la conversation, mais jamais dans les interviews ou les milieux académiques. Pourtant, Hudson pense que le sobriquet envoie un message négatif, dit-elle.

« je pense que cela signifie définitivement que nous n’avons pas accepté toute l’histoire de l’Université du Mississippi et notre rôle avec L’esclavage, avec Jim Crow, dans l’ère de la Reconstruction », a-t-elle déclaré.

L’honnêteté et la transparence font souvent défaut dans le débat, a-t-elle déclaré, faisant écho à une plainte entendue des deux parties., Les administrateurs annoncent trop souvent une victoire, seulement pour faire éclore des plans secrets « pour glorifier la mythologie de la cause perdue plutôt que de contextualiser l » histoire de la guerre civile,  » qui est ce que Hudson croit arrivé avec la statue, dit-elle.

un vrai dialogue signifie écouter toutes les parties et utiliser des arguments opposés pour affiner les siens, a-t-elle déclaré.

« Il faut que plus de gens s’intéressent à cette histoire et la comprennent », a-t-elle déclaré. « L’éducation attire les gens à vos côtés. »

Les administrateurs font aussi les bonnes choses pour les mauvaises raisons, elle et d’autres étudiants et professeurs se sont plaints.,

L’interdiction de bâton de stade était prétendument une question de sécurité, plutôt que de dénoncer le drapeau confédéré. L’amerrissage de « Dixie » et du Colonel Reb a été conçu comme des efforts pour rendre l’avant-match plus inclusif. Les nouveaux noms pour les bâtiments et la relocalisation de la statue sont venus après qu « un cabinet de conseil a déclaré que de tels honneurs ont nui à la réputation de l » école.

« ce n’est pas le seul problème ou le principal problème », a-t-elle déclaré, expliquant qu’une fois qu’elle aimerait entendre les dirigeants universitaires dire: « peu importe combien cela coûte ou combien nous perdons, c’est faux et nous allons le supprimer. »