Articles

New Hamphire History in Brief-New Hampshire Historical Markers, New Hampshire Division of Historical Resources (Français)

r. Stuart Wallace
ancien Directeur, Division of Historical Resources

la terre maintenant appelée New Hampshire est habitée depuis environ 12 000 ans. Pendant des siècles, des bandes d’Amérindiens préhistoriques ont migré sur une base saisonnière le long des rivières et des rives des lacs du New Hampshire, pêchant, chassant, cueillant des noix et des baies sauvages et plantant des cultures., N’ayant pas de langue écrite, ces premiers habitants sont connus aujourd’hui principalement par des recherches archéologiques.

l’intérêt européen pour le New Hampshire remonte aux années 1500, lorsque les navires français et anglais exploraient les côtes de l’Amérique du Nord. Vers 1600, Les Anglais pêchaient au large des côtes de la Nouvelle-Angleterre de façon saisonnière, utilisant les îles de hauts-fonds comme abri temporaire et pour assécher leurs prises.

la première colonie européenne permanente du New Hampshire a commencé en 1623., Dans le sillage des populations indigènes, largement décimées par les maladies européennes, les commerçants et les pêcheurs anglais se sont installés à Odiorne Point, dans L’actuel Rye, et à Dover Point. En 1640, la côte du New Hampshire était divisée en quatre villes ou « plantations », Dover, Portsmouth, Exeter et Hampton. Les habitants de ces villes, ainsi que les colons du Sud du Maine, ont choisi de faire partie du Massachusetts pendant une grande partie des années 1600, mais en 1680, le New Hampshire est devenu une province distincte.,

tout au long des années 1600, les habitants du New Hampshire gagnaient leur vie grâce à la pêche, à l’agriculture, à la coupe et au sciage du bois, à la construction navale et au commerce côtier. Dans le premier quart des années 1700, la capitale provinciale de Portsmouth était devenue un port commercial prospère, exportant des produits du bois et important tout, de la nourriture aux parures européennes. À mesure que la population augmentait, les quatre villes d’origine se subdivisaient en villes de plus petite superficie.,

la présence croissante des Anglais en Amérique du Nord, aggravée par l’animosité de longue date entre L’Angleterre et la France, mena à une série de guerres le long de la frontière américaine à la fin des années 1600 et dans les années 1700. les tribus amérindiennes vivant dans la vallée de Merrimack tentèrent d’abord de rester neutres, mais dans les années 1680, la plupart avaient pris parti pour les Français. À partir de 1689, les colonies anglaises du New Hampshire sont périodiquement attaquées., La situation s’aggrave dans les années 1720, lorsque les colons anglais chassent de la côte et créent les villes de « second rang » de Rochester, Nottingham, Barrington et Chester. En outre, les fermiers écossais D’Irlande Du Nord ont commencé la colonie prospère de Londonderry en 1719 et, ce faisant, se sont joints aux fermiers du Massachusetts pour établir la vallée de Merrimack et au-delà. Dans les années 1740, si ce n’est un peu plus tôt, la population indienne du New Hampshire avait été forcée de quitter complètement la province.

Au moment de la Révolution américaine, le New Hampshire était une province divisée., La vie économique et sociale de la Côte tournait autour des scieries, des chantiers navals, des entrepôts de marchands et des centres-villes et villages établis. De riches marchands construisirent des maisons importantes, les meublèrent avec les plus beaux luxes et investissèrent leur capital dans le commerce et la spéculation foncière. À l’autre bout de l’échelle sociale, se développa une classe permanente de journaliers, de marins, de serviteurs sous contrat et même d’esclaves.

Dans le centre et l’ouest de la province, cependant, les habitants étaient des agriculteurs., Beaucoup, sinon la plupart, venaient du Massachusetts, du Connecticut et d’Irlande Du Nord, et leurs liens avec Portsmouth étaient faibles. Ils se sont répandus dans la campagne, défrichant de petits lots et construisant de simples fermes d’un et deux étages. Leurs villes étaient ponctuées de quelques scieries et de moulins à grain, de plusieurs tavernes, d’une maison de réunion et peut-être d’un magasin ou d’une école publique. Pendant la guerre d’indépendance, les villes agricoles de la vallée du Connecticut sont devenues si désenchantées par les dirigeants provinciaux de la région du littoral Qu’elles ont tenté de faire sécession., Ce n’est qu’en acceptant de tenir plusieurs sessions législatives dans la vallée de Merrimack, et en particulier dans la ville de Concord, que le New Hampshire se garda de se séparer.

Le sectionnalisme du New Hampshire a été intensifié par son terrain montagneux. Les principaux cours d’eau de l’état vont du Nord au sud, ce qui dicte que la plupart des routes, et plus tard les chemins de fer, mèneraient à Boston, plutôt qu’à Portsmouth. Les liens économiques et sociaux du New Hampshire avec Boston signifiaient également que ses résidents étaient plus sensibles aux événements de Boston., Lorsque la politique révolutionnaire a fermé le port de Boston, le New Hampshire a envoyé de la nourriture. Lorsque les nouvelles de Lexington et Concord sont arrivées, les villes du New Hampshire ont envoyé des troupes. Les sujets britanniques autrefois fidèles du New Hampshire sont devenus les premiers en Amérique à rédiger une constitution d’état séparée, et ils ont été les premiers à demander à leurs délégués assistant au Congrès Continental à Philadelphie de voter pour l’indépendance.

tout au long des années 1800, le littoral décline en tant que centre commercial., Alors que L’activité économique ralentit à Portsmouth, des villes comme Douvres, Newmarket et Somersworth prospèrent en se tournant vers la fabrication de textiles. C’est la vallée de Merrimack, cependant, qui a pris le relais en tant que centre social, politique et économique de l’état. Manchester et Nashua sont devenus de grands centres de fabrication de textiles, tandis que la situation centrale et l’économie diversifiée de Concord l’ont rendue bien adaptée pour servir de nouvelle capitale de l’état., Au début, les usines textiles de l’état embauchent des jeunes de la région pour faire fonctionner leurs machines, mais dès 1850, les propriétaires de Moulins commencent à compléter la main-d’œuvre locale par de la main-d’œuvre immigrante, faisant un effort particulier pour recruter les agriculteurs francophones du Québec.

bien que le New Hampshire ait émergé comme un État manufacturier majeur à la fin des années 1800, il l’a fait au détriment de la ferme familiale traditionnelle de hill., New Hampshire hill farms ne pouvait pas rivaliser avec les fermes du Midwest, et la population agricole a non seulement diminué dans la seconde moitié du siècle; elle s’est littéralement déplacée vers le bas, laissant derrière elle un labyrinthe de murs de Pierre et de trous de cave. La population qui est restée dans les villes agricoles du New Hampshire est devenue de plus en plus concentrée dans un ou plusieurs centres de village, généralement marqués par quelques magasins, une école de district, une église, une auberge ou un hôtel, et peut-être entourée d’un petit nombre de fermes laitières.

malgré ces revers agricoles, cependant, les zones rurales du New Hampshire n’étaient pas sans options., À la fin des années 1800, le nord du New Hampshire se tourne vers l’exploitation forestière commerciale. Les chemins de fer forestiers ont été construits dans des forêts autrefois inaccessibles. D’autres forêts envoyaient leurs grumes à des moulins à Groveton, Berlin et Massachusetts via des bûches descendant les rivières Connecticut et Androscoggin. Pendant ce temps, les zones urbaines autour de Boston et Portland avaient besoin d’envois quotidiens de denrées périssables. En 1870, le réseau de chemin de fer du New Hampshire était en grande partie complet, et les agriculteurs près des divers dépôts ferroviaires trouvaient un marché prêt pour les produits laitiers et la volaille, ainsi que les fruits frais.,

heureusement pour le New Hampshire, les mêmes chemins de fer qui ont apporté des produits à Boston et Portland ont également amené des touristes de ces centres urbains. Les splendeurs naturelles du New Hampshire ont attiré des artistes, des poètes et des écrivains, des scientifiques et une foule de curieux tout au long des années 1800. dans le dernier quart du siècle,les investisseurs construisaient de grands hôtels le long des zones côtières et dans les majestueuses Montagnes Blanches. Les touristes venaient de tous les États-Unis et d’Europe.,Alors que certains se sont joints à la somptueuse vie sociale des hôtels, d’autres ont choisi de la « brutaliser » dans des camps de pêche rustiques ou de construire leur propre maison d’été, un terme qui englobe tout, des cottages humbles aux grands domaines élégants. Avec le temps, les » estivants  » ont commencé à acheter les vieilles fermes de Colline du New Hampshire pour des maisons d’été.

Au début de ce siècle, le New Hampshire était l’un des principaux producteurs de textiles, de machines, de produits du bois et de papier., Ses villes manufacturières étaient peuplées non seulement par des Américains natifs et des immigrants du Canada, mais aussi par des travailleurs de pratiquement tous les pays européens, donnant à la population du New Hampshire un pourcentage de personnes nées à l’étranger supérieur à la moyenne nationale. Pendant ce temps, alors que les fermes des collines du New Hampshire luttaient, le tourisme apportait un certain soulagement aux zones rurales.

à la fin de la Première Guerre mondiale, cependant, les anciennes usines textiles du New Hampshire se révélaient aussi peu compétitives que les anciennes fermes de hill., Les nouvelles usines de coton dans le Sud ont orthographié le déclin et le destin final des usines du New Hampshire. Tout au long des années 1920 et 1930, les villes de moulins du New Hampshire étaient aussi déprimées économiquement que ses villes agricoles, et la croissance de la population de l’État a nettement ralenti. Les centres de fabrication ont réagi en attirant de nouvelles industries, en particulier la fabrication de Chaussures et d’électronique, tandis que les villes rurales ont profité de la popularité croissante de l’automobile pour attirer un plus grand nombre de touristes et d’acheteurs de maisons d’été., L’intérêt national croissant pour les antiquités et l’Artisanat signifiait que les Américains voulaient de plus en plus acheter un morceau de L’État de granit et le ramener à Boston, New York ou Philadelphie. À partir des années 1930, d’autres visiteurs sont venus chaque hiver sur les pistes du New Hampshire pour montrer la fascination de l’Amérique pour le ski alpin.

malgré une brève résurgence économique pendant la Seconde Guerre mondiale, les tendances économiques de l’entre-deux-guerres se sont poursuivies à la fin des années 1940 et dans les années 1950., Des Efforts ont été déployés à tous les niveaux pour encourager la croissance et attirer de nouvelles entreprises dans l’état. Dans les années 1960, ces efforts avaient commencé à porter leurs fruits. L’étalement urbain de Boston se répandit dans le sud du New Hampshire, aidé par le nouveau réseau routier inter-États, encouragé par une structure fiscale favorable et de bonnes conditions de vie. En assez peu de temps, le New Hampshire a été transformé d’un État à croissance lente de ressources naturelles et artificielles apparemment inépuisables en l’État à croissance la plus rapide du Nord-Est-et dont les ressources naturelles et artificielles sont menacées de diverses manières., L’introduction des industries de haute technologie, la croissance continue du tourisme et la prolifération des emplois dans l’industrie des services ont fait du New Hampshire un État de salaires moyens élevés et de chômage très faible.Tout au long des années 1970 et 1980, le New Hampshire a travaillé dur dans ses tentatives de récolter les avantages d’une économie saine tout en protégeant ses ressources et en préservant le meilleur de ce qui donne à L’État de granit son caractère distinctif.