een lezer stuurde me dit voorbeeld van het onjuiste gebruik van dyeing voor verven:

Deze term werd bedacht door het bedrijf met dezelfde naam, en de handelsmerk term beschreef het proces van het bedrijf van stervende film om een kleurenprint te maken van zwart-wit originelen, ter vervanging van de tijdrovende handkleurmethode.,

Het mengen van de werkwoorden dye and die en hun deelwoorden dying and dying in modern English is komisch, maar voor de negentiende eeuw werden de spelling verschillen niet altijd waargenomen. Bijvoorbeeld, in zijn woordenboek (1755), Dr.Johnson (1709-1784) spelde de woorden voor beide betekenissen ALS sterven. Joseph Addison (1672-1719) daarentegen gaf beide woorden weer als kleurstof.

tegenwoordig zijn de spellingen echter gereserveerd voor het gevoel van “ophouden / ophouden te leven”, terwijl kleurstof en verven te maken hebben met het kleuren of kleuren van iets.,

De woorden zijn vaak de bron van ponen. Bijvoorbeeld, de kop, “verven om te slagen” verwijst naar het verven van iemands haar in de poging om leeftijdsdiscriminatie op de werkplek te overwinnen.

een veel voorkomende uitdrukking met het woord kleurstof is ” dyed-in-the-wool,” wat betekent “onveranderlijk in iemands gevoelens of overtuigingen,” bijvoorbeeld,

Raak nooit en te nimmer betrokken bij een geverfd-in-the-wool feminist.Fran Klein, een in de wol geverfde Democraat, stemde in 2008 voor Barack Obama.,Frederick Douglass “I am a Republican, a black, dyed-in-the-wool Republican…”

I am a dyed-in-the-wool, diehard, 1000-percent Trekkie, and I say Trekkie, not Trekker, and I don ‘ t care what the nomenclature has become. – Akiva Goldsman

de uitdrukking komt voort uit het feit dat wanneer kleurstof wordt aangebracht op een stof in onbewerkte staat, zoals wol voordat deze wordt gesponnen, de resulterende kleur dieper en langduriger is.,

het verfproces produceerde een andere uitdrukking, vaker gehoord in vroegere tijden, maar niet geheel verdwenen: “schurk van de diepste kleurstof,” betekent, “een out-and-out schurk.”

u hebt bewezen een schurk van de diepste kleurstof te zijn, door kwaadwillig in te grijpen in zaken die u in het geheel niet aangaan, ten nadele van sommige van onze burgers.,”- uit een brief aan Hamilton Wilcox Pierson (1817-1888)

De man met de goede persoonlijkheid kan een schurk met de diepste kleurstof zijn, en degene zonder persoonlijkheid kan het sterkste karakter van de partij hebben., –from a handbook for Christian missionaries (1954)

op andere momenten, toen hij een schurk van de diepste kleurstof portretteerde, werd hij gemaakt om er heel afstotend uit te zien –uit een 2003-artikel in the Guardian

het onderscheid tussen sterven/sterven en kleurstof / verven is stevig verankerd in modern gebruik, dus u zult dergelijke gaffes willen vermijden als, “wanneer stierf Eminem zijn haar zwart?”

wilt u uw Engels verbeteren in vijf minuten per dag? Ontvang een abonnement en ontvang dagelijks onze schrijftips en oefeningen!

blijf leren!, Blader door de categorie verkeerd gebruikte woorden, Bekijk onze populaire berichten, of kies hieronder een gerelateerd bericht:

• 50 Synoniemen voor”Leader”
• Wat is datief?
• verwarring van subjectieve en objectieve voornaamwoorden

Stop met het maken van die gênante fouten! Schrijf je vandaag nog in op de dagelijkse schrijftips!

• u zult uw Engels in slechts 5 minuten per dag verbeteren, gegarandeerd!
• abonnees krijgen toegang tot onze archieven met meer dan 800 interactieve oefeningen!
• je krijgt ook drie bonus ebooks volledig gratis!,

probeer het nu gratis