goombah
etymologie 1edit
van Napolitaanse cumpà (“buddy, pal”, verwant aan Italiaans vergelijken, Siciliaanse cumpari, Spaanse compadre, van Latijnse compater, letterlijk” peetvader”), een woord dat vaak wordt gebruikt om te verwijzen naar” familievrienden “of vrienden die dichtbij genoeg zijn om te worden beschouwd als een” tante “of” oom”, hoewel niet verwant door bloed.voor een Engelssprekend oor worden de niet-geaspireerde stops van Zuid-Italiaanse dialecten (vooral Napolitaans) geïnterpreteerd als stemhebbende stops, die goombah opleveren. Vergelijk Zuid-Amerikaanse Spaanse cumpa. Doublet van compadre.,ikipedia
- goomba
- gumba
- gumbah
PronunciationEdit
- (US) IPA(toets): /ˈɡumbɑ/
- (UK) IPA(toets): /ɡuːmˈbɑː/
- Rijmt: -ɑː
- Afbrekingen: goom‧bah
NounEdit
vriend (meervoud goombahs)
- (VS, slang, denigrerende, etnische binden) van Een persoon van italiaanse afkomst (vaak houdt de persoon is verbonden met de italiaanse georganiseerde misdaad)Synoniemen: dago, Eyetie, greaseball, Guido, guinee, wog, wop
- (ONS jargon) Een metgezel, vriend, goede vriend, of associëren, vooral onder de italiaans-Amerikaanse mannen., Het heeft soms de connotatie van een oudere vriend die optreedt als beschermheer, beschermer of adviseur.
Translatiesedit
persoon van Italiaanse afkomst — zie wop
etymologie 2Edit
NounEdit
goombah (meervoud goombahs)
- alternatieve vorm van gumbe, een Jamaicaanse trommel.
