🔊 Audio reading

Afghanistan is een meertalig land waarin twee talen – Pashto en Dari – zowel officieel als het meest gesproken zijn. Dari is de officiële naam van de Perzische taal in Afghanistan. Het wordt vaak aangeduid als de Afghaanse pers. Zowel Pasjtoe als Perzisch zijn Indo-Europese talen uit de Iraanse talen sub-familie. Andere regionale talen, zoals Oezbeeks, Turkmeens, Balochi, Pashayi en Nuristani worden gesproken door minderheidsgroepen in het hele land.,

kleine talen kunnen zijn Hindi-Urdu, Punjabi, Ashkunu, Kamkata-viri, Vasi-vari, Tregami en Kalasha-ala, Pamiri (Shughni, Munji, Ishkashimi en Wakhi), Brahui, Qizilbash, Aimaq, en Pashai en Kirgizisch. Taalwetenschapper Harald Haarmann gelooft dat Afghanistan de thuisbasis is van meer dan 40 kleine talen, met ongeveer 200 verschillende dialecten.het Dari is de meest gesproken taal van de officiële talen van Afghanistan en fungeert als lingua franca voor het land., In 1980 kregen andere regionale talen de officiële status in de regio ‘ s waar zij de taal van de meerderheid zijn. Artikel 16 van de Afghaanse Grondwet van 2004 stelt dat Oezbeeks, Turkmeens, Balochi, Pashayi, Nuristani en Pamiri – naast het Pashto en het Dari – de derde officiële taal zijn in gebieden waar de meerderheid ze spreekt. De praktische uitvoeringsbepalingen van deze bepaling worden bij wet vastgesteld.,Dari is een term die door de Afghaanse autoriteiten wordt aanbevolen om de Perzische dialecten aan te duiden die in Afghanistan gesproken worden, in tegenstelling tot de dialecten die in het naburige Iran gesproken worden. Hoewel de naam nog steeds algemeen bekend staat als “Farsi” (“Perzisch”), werd de naam officieel veranderd in Dari in 1964. Het Dari moet niet verward worden met het dialect van Kabul, het dominante Perzische dialect in Afghanistan., Afgezien van een paar basisprincipes van de woordenschat, echter (en meer Indo-Perzische kalligrafische stijlen in het Perso-Arabische schrift), is er weinig verschil tussen formeel geschreven Perzisch van Afghanistan en van Iran. De term Dari wordt vaak losjes gebruikt voor het karakteristieke gesproken Perzisch van Afghanistan – in het algemeen het dialect van Kabul – maar is het best beperkt tot formele gesproken registers (poëzie, toespraken, nieuwsuitzendingen en andere broadcast aankondigingen).,dari fungeert als de lingua franca van de natie en is de moedertaal van verschillende Afghaanse etnische groepen, waaronder de Tajiks, Hazaras en Aimak. Pashto is de moedertaal van de Pashtuns, de dominante etnische groep in Afghanistan. Vanwege het multi-etnische karakter van Afghanistan zijn taalverscheidenheid, tweetaligheid en meertaligheid veel voorkomende verschijnselen.de exacte cijfers over de omvang en samenstelling van de verschillende etnolinguïstische groepen zijn niet beschikbaar omdat er in Afghanistan al tientallen jaren geen systematische telling heeft plaatsgevonden., Schattingen wijzen op de volgende primaire talen:

volgens een opiniepeiling in 2006 waarbij 6.226 willekeurig geselecteerde Afghaanse burgers door de Asia Foundation betrokken waren, was het Dari de eerste taal van 49%, waarbij nog eens 37% aangaf Dari als tweede taal te kunnen spreken; 42% kon het Dari lezen. Ten tweede was het Pashto de eerste taal van 40% van de ondervraagden, terwijl nog eens 28% het als tweede taal sprak; 33% kon het Pashto lezen. Oezbeeks was de eerste taal van 9% en een tweede taal voor 6%., Turkmeens was de eerste taal van 2% en een tweede taal voor 3%. Engels werd gesproken door 8% en Urdu door 7%.uit een latere studie bleek dat het Dari, met een ruime marge, de meest gesproken taal was in stedelijk Afghanistan, met maar liefst 93% van de Afghanen die beweren dat ze het spreken, maar slechts 75% van de Afghanen op het platteland die hetzelfde beweren.een aanzienlijke bevolking in Afghanistan, vooral in Kabul, kan ook Hindi-Urdu spreken en begrijpen vanwege de populariteit en invloed van Bollywood-films en-liedjes in de regio.