Articles

Inside The silent nation of Brunei


Afbeeldingsonderschrift gouden moskeeën en Arabische tekens begroeten bezoekers die het kleine Brunei binnenkomen

Brunei is het middelpunt van de wereldwijde aandacht geworden voor zijn beslissing om harde Islamitische straffen op te leggen voor misdrijven zoals overspel en overspel.sodomie – maar in het land zelf is er stilte, zo meldt Jonathan head van de BBC.

op het eerste gezicht zou u in Singapore kunnen zijn., De wegen zijn glad en goed onderhouden, de stad zorgvuldig aangelegd met veel bomen en ruimte voor voetgangers. Bandar Seri Bagawan – de hoofdstad van Brunei-is veilig, ordelijk en zeer rustig.

Het zijn de opvallende koepels van de moskeeën, sommige verbluffend verguld, de grote tekens in Arabisch schrift en de prominente foto ‘ s met de bebaarde figuur van Sultan Hassanal Bolkiah die je vertellen dat dit Brunei is.,

  • Brunei: wat u moet weten
  • Hoe het is om een LGBT-persoon in Brunei te zijn

het land is een van de weinige absolute monarchieën die nog over zijn in de wereld. De sultan heeft volledige uitvoerende macht, niet beperkt door politici of het parlement. hij is tegelijkertijd premier, Minister van Buitenlandse Zaken, Minister van Defensie, minister van Financiën en hoofd van de Islam in Brunei. Zijn woord is wet.,

Image copyright Getty Images
Image caption Sultan Hassanal Bolkiah has complete power in Brunei

Moving closer to religion

Een Britse kolonie en vervolgens protectoraat tot 1984, bij de onafhankelijkheid verkondigde de sultan het concept van een Maleis moslim monarchie., dit wordt nu in Bruneians ingeprent als de nationale filosofie, en door de regering beschreven als “een mengeling van Maleise taal, cultuur en Maleise gebruiken, het onderricht van islamitische wetten en waarden en het monarchie systeem, dat door iedereen moet worden gewaardeerd en beoefend”. er is geen ruimte voor onenigheid, ook al zijn niet alle Bruneiers etnische Maleiers en heeft het land met 80% van de bevolking relatief minder Moslims dan het pluralistische Indonesië.,

Image caption Brunei was een Britse kolonie tot haar onafhankelijkheid in 1984

sinds de onafhankelijkheid heeft de sultan Brunei naar een steeds striktere naleving van islamitische voorschriften gedreven. Dominik Mueller is een expert op het gebied van de Islam in Zuidoost-Azië aan het Max Planck Instituut voor Sociale Antropologie in Halle, Duitsland, en een van de weinige academici die Brunei goed hebben bestudeerd.,”de sultan heeft zich de laatste drie decennia steeds meer tot religie gewend, vooral sinds zijn eerste pelgrimstocht naar Mekka in 1987. Hij heeft herhaaldelijk de verplichting van Allah benadrukt om het sharia wetboek van strafrecht te introduceren, en de zegeningen die dit zou brengen, in deze wereld en het hiernamaals,” vertelde hij aan de BBC.

” Dit weerspiegelt het verhaal van de staat Mufti. De invloed van de Islamitische bureaucratie kan niet worden overschat. Haar leiders hebben lang aan de monarch en het publiek verteld dat Brunei Gods wet volledig moet handhaven, zoals zij die interpreteren.,”

Afbeelding bijschrift De sultan heeft geduwd Brunei naar een steeds strengere naleving van Islamitische voorschriften

de Heer Mueller toegevoegd dat terwijl de sultan “mogen hebben zich persoonlijk overtuigd worden door deze, hij kan ook de politieke noodzaak om te zorgen voor de aanhoudende steun van het Islamitische establishment, terwijl uitgaat van potentiële Islamitische oppositie, die misschien de vraag van de monarchie van de legitimiteit.Brunei heeft sinds de onafhankelijkheid geen oppositie en bijna geen onafhankelijke civiele samenleving meer laten bestaan., Het wordt nog steeds geregeerd door een noodtoestand die in 1962 werd afgekondigd, die de Vrijheid van vergadering en meningsuiting sterk beperkt.

Media kunnen niet vrij rapporteren en degenen die geacht worden officiële grenzen te hebben overschreden, kunnen worden gesloten, zoals in de Brunei Times in 2016 is gebeurd. Er zijn verschillende wetten, met name de ingrijpende opruiing wet, die kan worden gebruikt tegen critici van de overheid.

dat maakt het moeilijk voor bezoekende journalisten. Mensen zijn van nature gastvrij en behulpzaam. Maar we konden niemand overtuigen om officieel te spreken over het nieuwe sharia wetboek van strafrecht., de meesten waren zelfs te nerveus om een BBC-team te ontmoeten, hoe discreet ook. De regering heeft niet gereageerd op verschillende verzoeken om commentaar. ‘het leven is zo normaal als normaal wordt’

een groep vrome moslims die we ontmoetten, in de prachtige Omar Ali Saifuddien Moskee, zei dat alleen de gezagsdragers – zoals ze het zeggen-over dergelijke zaken mochten spreken.

We chatten op sociale media met een homoseksuele vrouw die we Sarah zullen noemen. We ontmoetten een homoseksuele man, die Dean wil worden genoemd, buiten Brunei, en spraken met verschillende andere mensen, sommigen van hen homo.,

Image copyright Getty Images
Image caption Bruneians zijn verdeeld over wat de nieuwe code betekent voor de LGBT-gemeenschap

geen van hen gelooft dat de zwaarste straffen in het nieuwe wetboek van strafrecht, zoals steniging tot de dood, daadwerkelijk zullen worden uitgevoerd., en de sultan, blijkbaar in reactie op de internationale oproer en oproepen van Hollywood beroemdheden om Hotels in Brunei te boycotten, heeft nu een verklaring uitgegeven waarin staat dat het de-facto moratorium op executies van toepassing zal zijn op iedereen die onder de Sharia ter dood is veroordeeld.

maar Bruneians zijn verdeeld over wat de nieuwe code betekent voor de LGBT-gemeenschap.

Dean zegt dat als je je gedeisd houdt, er geen problemen zijn om homo te zijn in Brunei.

“We zijn niet ontzegd fundamentele mensenrechten”, vertelde hij me. “Het is ons niet ontzegd om te werken en te studeren., Om in het openbaar te lopen. In tegenstelling tot wat veel rapporten suggereren, is het leven zo normaal als normaal wordt.”

maar Sarah maakt zich zorgen over toenemende homofobie aangemoedigd door de nieuwe wetten, ondanks de belofte nu geen doodvonnissen uit te voeren

Image caption olie is de belangrijkste factor geweest achter Brunei ‘ s welvaart

” De toespraak van de Sultan is wet en nu is het is effectief dat er geen doodstraf komt, ook al staat die nog steeds in de wet., Het verandert echter nog steeds niet de bestaande homofobe toon die de wet zet, ” zegt ze.

” uit de commentaren van Bruneians blijkt dat mensen nog steeds zeer tegen homoseksualiteit zijn. Verandert dit iets? Ik heb het gevoel dat het niet echt. De wet Gold nooit voor homoseksuele vrouwen, maar ik zou me nog steeds niet veilig voelen met mensen die mijn seksualiteit kennen.,”

Vice across the river

een gesprek met twee jonge professionals in de hoofdstad Bandar Seri Bagawan draaide zich om Brunei ‘ s toekomst, met de olie en gas die zijn buitengewone welvaart hebben gefinancierd naar verwachting uitgeput in de komende twee decennia. de lage olieprijzen hebben de regering de afgelopen jaren gedwongen enorme begrotingstekorten te maken.

De economische groei was vlak en de jeugdwerkloosheid is de hoogste in Zuidoost-Azië, aangezien de traditionele bron van banen in de overheidssector opdroogt., is de omhelzing van de sultan van de strengere Islam misschien een zoektocht naar nieuwe legitimiteit als voorbereiding op wanneer de genereuze, niet-fiscale welvaartsstaat die hij Bruneians tot nu toe heeft aangeboden niet langer betaalbaar is?

Afbeeldingstekst aan de overkant van de rivier is de stad Limbang

niemand weet het. De regering heeft een programma dat zij Vision 2035 noemt, dat Brunei zou moeten helpen om te diversifiëren en zich te ontdoen van zijn grote afhankelijkheid van koolwaterstoffen.

maar de vooruitgang is tot nu toe zeer beperkt geweest., “De regering beslist. Wij hebben niets te zeggen over de toekomst van ons land”, aldus de jonge professionals.

vanaf de middag op vrijdag in Bandar Seri Bagawan zijn de meestal rustige straten nog meer verlaten, omdat mensen naar een van de vele moskeeën in de stad gaan. Moslim Bruneianen zijn wettelijk verplicht om te gaan. Kantoren en winkels zijn gesloten.op zaterdagavond worden de grensovergangen naar het naburige Maleisische grondgebied overvol, waarbij Bruneiers wachten om over te steken om te kunnen genieten van ondeugden als drinken, roken en muziek die thuis niet beschikbaar zijn., Het is slechts anderhalf uur naar het kleine rivierstadje Limbang in het Maleisische Borneo.

Afbeeldingstekst Bruneians kan worden gevonden in karaoke bars in Limbang

de hotels en karaoke bars vullen zich en de meeste auto ‘ s hebben Bruneiaanse nummerplaten.

in een bar ontmoetten we een groep Bruneise mannen, allemaal niet-moslims, die een avondje uit genoten.

stoorde het sharia strafrecht hen, vroeg ik? Niet echt., Zolang we vrij zijn om hier te komen, en we ons comfortabele leven in Brunei hebben, zeiden ze: “waarom maak je je zorgen?”