NS (Sons of Anarchy) (Français)
Salazar emmène Tara au bureau de Jacob Hale, où il prend également Hale en otage. Quand il donne sa liste de demandes, L’une d’elles est que Jax Vienne au bureau de Hale. Tara voit Salazar sortir un couteau, et il lui dit qu » il prévoit de la tuer pendant que Jax regarde, puis tuer Jax. Alors que Jax entre dans le bureau, Salazar est sur le point de tuer Tara, mais Jacob Hale le poignarde à la place. Jax lutte contre le pistolet de Salazar, le donne à Tara, et lui dit de tuer quiconque n’est pas un flic., Lorsque toute l’épreuve est terminée avec Jax et Tara vont chez le médecin pour une échographie pour s’assurer que le bébé n’a pas été blessé. Le bébé est en bonne santé et Jax et Tara entendent le rythme cardiaque et voient le bébé à l’échographie. Jax et Tara vont ensuite à la maison de Gemma où Gemma l’embrasse. Tara voit Abel et le tient joyeusement et l’accueille chez lui. Dans la finale de la saison, Tara est devenue plus impliquée dans le club. Elle ramène Jimmy O au garage dans le coffre APRÈS QUE SAMCRO l’ait acheté aux Russes. Jax s’assure qu’elle porte un gilet pare-balles pour assurer sa sécurité en cas de problème., Quand Stahl dit au club de l « affaire Jax a fait avec elle, qui était en fait un piège par le club pour tuer Stahl et Jimmy, elle court et l » embrasse désemparé et craignant que le club va le tuer en prison. Pendant ce temps, Jax a un accord avec Stahl, cependant, elle expose l’accord de Jax au club pensant qu’ils le tueraient. Sa motivation pour le faire semble avoir été malveillant. Cependant, Jax était consciente qu’on ne pouvait pas lui faire confiance et avait déjà informé les autres membres du club., Cela a conduit finalement à Opie, avec l’aide d’unser, ciblant L’Agent Stahl en représailles pour son rôle dans la mort de sa femme, Donna. Au cours de cette confrontation, Stahl s’effondre en pleurant et supplie Opie pour sa vie, ce à quoi Opie répond: « c’est ce qu’elle a ressenti. »Il tire ensuite sur Stahl à l’arrière de la tête avec un MAC-10, la tuant instantanément. Après cela, Chibs Telford truque la scène pour regarder comme si le vrai IRA a assassiné Stahl et Jimmy O’Phelan. Tara lit des lettres de John Teller à sa maîtresse Maureen Ashby impliquant que Gemma et Clay seraient responsables de sa mort si cela devait arriver., Le gros plan du visage de Tara passe au visage de Jax.