Articles

8 rzeczy, które powinieneś wiedzieć o Chanuka

co świętuje Chanuka?

Jehuda Machabeusz prowadzi swoją żydowską armię, Machabeuszy, do walki.

Ann Ronan Pictures/Getty Images

Chanuka świętuje ponowne otwarcie Drugiej Świątyni Jerozolimy w II wieku p. n. e., po triumfie małej grupy żydowskich buntowników, znanych jako Machabeusze, przeciwko ich ciemiężcom grecko-Syryjczykom, którzy zbezcześcili świątynię, wznosząc ołtarz dla Zeusa i składając w jej świętych murach świnie. Aby odnowić świątynię, Machabeusze musieli zapalić menorę, która płonęła w świątyni przez cały czas. Jednak mieli tylko tyle czystej oliwy z oliwek, aby wystarczyć na jeden dzień. W cudowny sposób olej płonął przez osiem dni, pozostawiając czas na znalezienie świeżego zapasu oleju.

Menora czy Chanuka?,

dziecko zapala menorę olejem na Chanukę.

Sergio Mendoza Hochmann/Getty Images

Menora, hebrajskie słowo oznaczające lampę, ma siedem gałęzi. Pierwotnie był używany w pierwszej i Drugiej Świątyni w Jerozolimie. Menorahs były zapalane codziennie przy użyciu oliwy z oliwek najczystszej jakości. Chanuka to Menora Chanukowa używana specjalnie do zapalania świec (często używanych dziś zamiast oleju) na Chanuce. Z dziewięcioma gałęziami jest zapalana każdej nocy, aby uczcić cud oleju trwający osiem dni., Pomimo tych różnic, dziś chanukkiyahs są powszechnie określane jako menorahs.

jak zapalić menorę.

czterej bracia zapalają menorę podczas Chanuki w Brookline, Massachusetts, 1971.

Spencer Grant/Getty Images

istnieją bardzo szczegółowe zasady dotyczące oświetlenia menory; na szczęście większość z nich polega po prostu na Poznaniu lewej od prawej., Menora ma dziewięć gałęzi, po jednej na każdą noc święta świateł, Plus Szamasz, czyli pomocnik lub pomocnik, który jest zapalany najpierw, a następnie używany do zapalania innych świec. Szamasz zawsze siedzi nieco wyżej lub niżej niż reszta świec, aby nie pomylić się z innymi. Świece są umieszczone na menorze od prawej do lewej, w tym samym kierunku, w którym czyta się Hebrajski. Jednak, gdy zapalasz menorę, poruszasz się w przeciwnym kierunku, używając szamaszu, aby zapalić świece od lewej do prawej. Mylące? Postaraj się.,

ile świec potrzebujesz? 44. Każdej nocy do menory dodawana jest nowa świeca, a także Szamasz i spalana przez całą drogę. Ale nie martw się, nie ma potrzeby liczenia; jeśli kupisz pudełko, przyjdzie z 44.

istnieje limit wysokości dla Menor.

jedna z największych Menor chanukowych w Nowym Jorku w pierwszą noc Chanuki 24 grudnia 2016 roku.

Mendel Benamou/Chabad.org

istnieje jasno określony limit wysokości dla menor o wysokości 32 stóp., W Nowym Jorku dwie menory rywalizują ze sobą o wysokość. Jeden z nich znajduje się w Grand Army Plaza na Brooklynie i twierdzi, że ma shamash, który jest sześć cali wyższy niż jego konkurent Manhattan znajduje się na rogu Fifth Ave. i 59. St.

placki ziemniaczane i pączki z galaretki to tradycyjne dania do jedzenia na Chanukę.,

Fascinadora/Getty Images

cud oleju trwający osiem dni obchodzony jest nie tylko poprzez oświetlenie menory, ale także w tradycyjnych potrawach, które są spożywane. Dwa z najpopularniejszych dań, latkes (placki ziemniaczane) i sufganiyot (pączki z galaretki), są smażone w głębokim oleju. Chociaż smak tych potraw jest wystarczającym powodem, aby je jeść, to olej używany do ich gotowania sprawia, że są podstawą większości obchodów Chanuki.

Dreidel, dreidel, co?,

Dreidel z żelem czekoladowym.

Rachel Weill/Getty Images

dreidels (czworoboczne spinning Topy używane do gry hazardowej) były pierwotnie używane jako rodzaj przynęty po grecko-syryjskich armiach Króla Antiocha IV Epifanesa uchwalił szereg praw zakazujących wielu żydowskich praktyk religijnych. Żydzi po prostu przenieśli swoje badania tory do podziemia, wyciągając dreidele i udając, że grają w gry, aby zmylić żołnierzy., Od tego czasu dreidel został wskrzeszony jako zabawna gra rozgrywana podczas Chanuki o czekoladowe monety zwane gelt, dla upamiętnienia tego czasu. Każda strona dreidel ma inną hebrajską literę, która mówi graczowi, ile włożyć lub wyjąć z puli. Razem te cztery litery tworzą akronim „Nes Gadol Hayah Sham”, co oznacza „wielki cud się tam wydarzył”, odnoszący się do cudu ropy trwającego osiem dni w Izraelu.

dlaczego Chanuka obchodzona jest w różnych terminach?

w 2013 roku Chanuka pokryła się z dziękczynieniem.,

Emile Wamsteker/Bloomberg/Getty Images

chociaż rzadko wydaje się obchodzony tego samego dnia, w kalendarzu hebrajskim Chanuka zawsze przypada na 25 dzień miesiąca Kislew. Pierwszy dzień Chanuki może nadejść już w listopadzie lub pod koniec grudnia, co oznacza, że od czasu do czasu Chanuka pokrywa się z dziękczynieniem lub Bożym Narodzeniem. Ostatni raz świętowaliśmy Thanksgivukkah był w 2013 roku. Chanuka i Boże Narodzenie były świętami pojedynków w 2005 roku i zbiegną się ponownie w 2024 roku., Ze względu na różnice w kalendarzach, co roku Żydzi na całym świecie—i ich pogańscy przyjaciele— są pozostawiani w Googlach na datę rozpoczęcia Chanuki.

jak się pisze Chanuka?

nie ma jednego dobrego sposobu na przeliterowanie Chanuki. Jeśli jesteś zdezorientowany, możesz winić transliterację. Pierwotnie napisany w języku hebrajskim, język oparty na znakach, odmiany powstały, gdy słowo musiało być napisane w języku Angielskim, język oparty na alfabecie., Brak dokładnych angielskich odpowiedników do hebrajskich dźwięków doprowadził do wielu odmian pisowni, które widzimy dzisiaj: Chanuka, Chanuka, Chanuka, Hannuka, Chanuka. W języku angielskim, różne pisownie nie wpływają na wymowę. Więc pisząc Szczęśliwą Chanukkę, nie bój się, wybierz swój ulubiony.