Articles

A Whimpering Roar: The Old Griffith Park Zoo, Then and Now

przyznam się. Jestem mięczakiem, jeśli chodzi o ciemne, ciasne przestrzenie. Nie lubię nawet zaglądać do odkrytych włazów czy otworów wentylacyjnych, i nigdy nie czułem większego poczucia strachu niż wtedy, gdy zdecydowałem, że dobrym pomysłem będzie pójście do paryskich katakumb, samotnie. Nie lubię samolotów, teatrów na 99 miejsc, ani nawet tylnych siedzeń samochodów., Daj mi słońce, szerokie przestrzenie i swobodę poruszania się tam, gdzie chcę i kiedy chcę. Być może dlatego ogromnie wczuwam się w zamknięte zwierzęta, które widzę w ogrodach zoologicznych, czy to w klatkach, czy w „naturalnych” siedliskach, gdzie szkło oddziela ich świat od naszego.

Stare Zoo w Griffith Park było pozornie zaprojektowane, aby wysłać kogoś takiego jak ja w pełną panikę. Jego szczątki znajdują się na zboczu słonecznego kanionu około dwóch mil w dół Crystal Springs Road od obecnego Zoo i Ogrodu Botanicznego w Los Angeles., Na zboczu wzgórza znajdują się opuszczone zwierzęce ” siedliska „lub” groty”, które wyglądają jak tanie zestawy z licealnej produkcji Camelot. Wchodząc do środka znalazłem ogrodzone wąskimi schodami, jak te w zamku, pokryte żywym graffiti i suche fosy zamknięte grubą warstwą brudu. Wszędzie słyszałem przerażające ECHA nastolatków, którzy znaleźli drogę do klatek schodowych i ogrodzonych części struktur. Zahaczali i krzyczeli w skądinąd spokojnym kanionie poniżej.,

idąc szlakiem Starego Zoo, który zygzakuje dalej w górę kanionu, znalazłem groźne klatki przysiadowe i zniszczone (czasem artystycznie) tył grot, gdzie wycięto otwory z ogrodzeń ochronnych, aby odkrywcy mogli się przebić. Dalej na zacienionym szlaku znajdował się opuszczony budynek przymocowany do jakiejś prymitywnej klatki wystawowej. Po drugiej stronie drogi od tej dużej obudowy były niskie do ziemi klatki, które wyglądają jak średniowieczne cele więzienia dla dzieci. Były wypełnione odpadkami taggera-butelkami z farbą w sprayu, puszkami po piwie i cygaretkami., Próbowałem wejść do jednej z klatek, aby uzyskać perspektywę, ale jakiś wewnętrzny chłód powstrzymał mnie. Okoliczne gałązki i liście zostały pomalowane na jasnoniebiesko, a dalej po stronie skalistego kanionu ktoś oznakował słowo „chwast” strzałką skierowaną dalej w górę szlaku.

nagle, jaszczurka rzuciła się znikąd i rzuciła się w dół szlaku w stronę słońca kanionu poniżej. – Jestem z Tobą, mała Jaszczurko-pomyślałam, odwracając się i szybko Idąc ścieżką starego zoo, mijając małe więzienia, które kiedyś ponad tysiąc zwierząt było zmuszonych nazywać domem.,ID=”ba9463d07d”>

Zdjęcie: Hadley Meares
Photo: Hadley Meares

nowy centrum dzikich zwierząt świata

pewnego dnia prezydent Griffith z zarządu parku pospiesznie chwycił telefon i poprosił operatora o połączenie go z zoo w parku Griffith., Chwilę później głos operatora przesunął się przez przewód. „Lew jest zajęty.”Teraz Pan Griffith zastanawia się, czy został oszukany, czy po prostu tak się stało.–Los Angeles Times, 27 października 1929 2

był rok 1907, a Los Angeles miało już problem z zoo. W małym miejskim zoo w Eastlake Park (obecnie Lincoln Park) wyróżniono „accommodations … takie skromne … że wszystkie, oprócz najlepszych zwierząt, zginęły nędznie w ciasnych klatkach.”3 pozostałe zwierzęta były w strasznym stanie., Jeleń miał puszystą skórę, która wisiała „jak stuletni pergamin” i oczy z wyrazem ” pożerającego bólu.”Doły niedźwiedzi były po prostu „cementowymi klatkami podłogowymi trochę większymi niż pianino”. Nawet opiekun Zoo przyznał, że nowe zoo jest rozpaczliwie potrzebne. Wiele miast, w tym redakcja Los Angeles Times, opowiedziało się za przeniesieniem zoo do Griffith Park:

Griffith Park jest idealnym miejscem na ogród zoologiczny; tam większość zwierząt może żyć w warunkach podobnych do ich rodzimego stanu., Setki akrów ziemi z przeciągami i jamami przygotowanymi już przez naturę czekają na nadejście nieszczęsnych stworzeń z bagnistych, dusznych kwater w Eastlake. 4

w 1911 roku Komisja Parku ogłosiła, że trwają plany utworzenia „najbardziej naturalnego i unikalnego na świecie zoo” na 500 akrach w Vermont Canyon (obecnie siedziba teatru greckiego), w Griffith Park., 5 ” zamiast chodzić w górę iw dół przed klatkami i żelaznymi kratami, mały chłopiec, który ma szczęście mieszkać w Los Angeles, może wspiąć się na szczyt wzgórza w parku Griffith i zobaczyć łosie, jelenie, wielbłądy, słonie, zebry i żyrafy pasące się wśród krzewów kanionów poniżej niego,” chwalił się Los Angeles Times. „On może zobaczyć niedźwiedzia, nie Lizanie w śmierdzącym dole, ale nadchodzi i odchodzi z ich naturalnych jaskiń w skałach.,” 6

Monkeys at L.A. Zoo, 1964 | Photo: Valley Times Collection, Los Angeles Public Library

Tillie and Sugar, llamas at the L.A., Zoo, 1949 | Photo: Valley Times Collection, Los Angeles Public Library

jednak finansowanie tego szlachetnego marzenia wkrótce się rozpadło. Zamiast tego w latach 1912-1914 wybudowano znacznie mniejsze, slapdash zoo, na wschodniej stronie parku w kanionie pod Bee Rock. Ponad 100 zwierząt z Eastlake i prywatnej kolekcji Kolejarza Franka Murphy ' ego zostało przeniesionych do niestety zoo, które w żaden sposób nie zostało ukończone., Według historyka Parku Griffith Mike ' a Ebertsa:

na początku wiele zwierząt umieszczano w stadninie; spawane druty otaczały grupy drzew. Różne zwierzęta gospodarskie, wilki, małpy, a nawet niektóre koty były zamknięte w ten sposób. Niedźwiedzie miały bardziej naturalny dom: mieszkały w trzech jaskiniach na stromym zboczu. W 1914 roku wolierę, doły dla niedźwiedzi i różne klatki zbudowało 1200 bezrobotnych mężczyzn … W 1916 roku Komisja Parkowa przeznaczyła 1500 dolarów na budowę odpowiednich wybiegów dla jeleni, łosi, antylop i bawołów., 7

chociaż nowe, niskopodłogowe miejskie zoo nie było dużo lepsze niż to, które zastąpiło, było bezpłatne i wkrótce stało się dość popularne wśród zwiedzających Angelenos. Ale nie była to jedyna gra zwierząt w mieście. W 1916 roku Griffith Park Zoo rywalizowało z Bostock Collection, Barnes Wild Animal Circus i znacznie większym Zoo Selig w Lincoln Park, w którym znajdowało się ponad 700 zwierząt wykorzystywanych w filmach Selig Studios. Ta eksplozja u zwierząt na wystawie skłoniła jednego pisarza do odnotowania, że ” odkąd Mr., Noe zrzucił swój Trap na Ararat i ustawił swój dziwny ładunek na suchym lądzie, prawdopodobnie nigdy nie było takiego spotkania rodzinnego, jakie można zobaczyć w obecnych czasach. W ciągu ostatnich dwóch lat Los Angeles stało się centrum dzikich zwierząt na świecie.”8

profesjonaliści z branży filmowej i rozrywkowej przywieźli wiele zwierząt z dziwnymi opowieściami do wszystkich ogrodów zoologicznych, w tym do Griffith Park. Był Słoniątko, którego właścicielem był aktor wodewilu o imieniu W., Nicola, który odebrał dziecko w Rangunie w Indiach i zapłacił zoo 50 centów dziennie, aby wsiąść na pokład słonia na zimę, kiedy wybrał się na wschód.

mo, smo, Andy i Mandy, pingwiny w Los Angeles., Zoo, 1949 | Photo: Valley Times Collection, Los Angeles Public Library

Giant Tortoise at L.A. Zoo | Photo: Ralph Morris Collection, Los Angeles Public Library

Perhaps the most popular animal at Griffith Park during the ’20s and ’30s was Old Topsy, the camel with two broken humps., Topsy został uznany za jeden z 33 wielbłądów z Bliskiego Wschodu przywiezionych przez Jeffersona Davisa w 1852 roku, aby zastąpić muły pack dla us mail service. Po zakończeniu wojny secesyjnej Topsy rzekomo przewoził rudę lub sól w Arizonie i Nevadzie, zanim stał się atrakcją w cyrku Ringling Brothers. Podczas pracy braci Ringling był zamieszany w straszną katastrofę kolejową, która zmiażdżyła jego Garby. Po pobycie w Fox Studios, został oddany do zoo. Kiedy zmarł w 1934 roku, gubernator Arizony napisał do Los Angeles., Park Commission:

Topsy, ostatni z wielbłądów przywiezionych do Arizony przez Armię Stanów Zjednoczonych w 1852 roku, był prawdziwym pionierem Arizony. Cieszę się, że Topsy spędziła swoje lata w zaciszu w Griffith Park Zoo w Los Angeles. 9

Topsy przeżył swoje lata zmierzchu z przyjacielem prawie tak starożytnym, a na pewno równie interesującym, jak on. Główny opiekun i trener zwierząt Otto Beyer twierdził, że znał Topsy ' ego, gdy pracował w cyrku Ringling Brothers., Z drugiej strony, Stary Otto twierdził wiele rzeczy. Był czas w 1928 roku, kiedy zawędrował do miejscowego szpitala z raną głowy, nie mogąc przypomnieć sobie niczego, dopóki nie został poddany hipnozie, po czym zaczął:

… recytując historię o tym, jak leżał nieprzytomny na ścieżce w parku przez dziesięć godzin w wyniku uderzenia w głowę przez bandytę… Beyer stwierdził, że wczesnym sobotnim wieczorem młoda kobieta pojechała do niego i zapytała kierunku do parku Golf links., Szedł krótki dystans wąską ścieżką, powiedział, lepiej pokazać jej linki, i został powalony od tyłu … Kiedy odzyskał przytomność wczoraj rano zgłosił, że znalazł 30 dolarów zaginionych z kieszeni. 10

a potem pojawiła się opowieść o walkach żółwi, o której Beyer po raz pierwszy dowiedział się, gdy usłyszał krzyki ptaków w wolierze. W ptaszarni znalazł „wyniki żółwi”:

…pchanie, ciągnięcie i pstrykanie na siebie., Syczały, zamykając przednimi nogami i nadwyrężając się nawzajem, jak to robią Zapaśnicy…Nie mogłem uwierzyć własnym oczom …Krzyki ptaków zaczęły przyciągać uwagę odwiedzających i wiedziałem, że nigdy nie zrobi to, aby moi podopieczni walczyli publicznie. Wszedłem do klatki i rozdzieliłem ich. Joe, gigantyczna Ara, zdawała się cieszyć z walk i chodziła, jakby je zachęcała. Nie było więcej Walki tego dnia, ale następnego dnia patrzyłem, aby zobaczyć, co zaczęło kłopoty., Widziałem, że leży pomiędzy walką z żółwiem Bozo i dużym żółwiem, który ktoś pomalował na Czerwono, zanim został przywieziony do zoo… Wróciłam do domu i nikomu nic nie powiedziałam, bo mogli pomyśleć, że złamałam moje przyrzeczenie Abstynenta, które złożyłam wiele lat temu i widziałam różne rzeczy. Trzymałem to w tajemnicy około dwóch tygodni i … trzymałem uszy otwarte na każdy hałas z woliery, a przy pierwszym dźwięku rozrywałem się i przerywałem walki żółwi. 11

Otto zmarł w 1933 roku., Przez całe swoje istnienie Van Griffith i reszta Komisji Parku byli szczerze zawstydzeni zabawnym małym zoo, a plany legendarnego „Vermont Canyon Zoo” były okresowo ogłaszane. Jednak nadejście depresji dało parkowi drugi wiatr. Ale im bardziej rzeczy się zmieniają, tym bardziej pozostają takie same. Na terenie parku znajdują się liczne obiekty zabytkowe (m.in. Park Krajobrazowy, Park Krajobrazowy, Park Krajobrazowy, Park Krajobrazowy, Park Krajobrazowy, Park krajobrazowy). Ale niedźwiedzie z zoo nie czekały na obiecany nowy dom. Po wielkiej powodzi noworocznej w 1934 roku niedźwiedzie uciekły z klatki w zoo., Jeden, miś miód, ugryzł rękę pracownika CWA, który próbował go złapać. Nie chciał wracać do domu.

„walczące żółwie ożywiają Zoo’/Los Angeles Times, 6 lipca 1931

WPA whitewash

Los Angeles zaprasza swoich sąsiadów do obejrzenia kolonii zwierząt! …, Dziwaczne, fascynujące, są zabytki w zoo w Griffith Park! Tutaj, majestatycznie pilnując swojego kolegi, śledzi czarnego lwa grzywy-jaki to przystojny okaz! Z majestatycznie mien wypasane stado łosi nieświadomych gości … wallabies, kangury karłowate, wykazują swoje zdolności jako skoczków … ponad pięćdziesiąt małp wykonuje akrobacje i „popisuje się” ku uciesze gapiów … zebry, jelenie, święte krowy Brahmy Indii, antylopy, niedźwiedzie, wielbłądy i wiele innych dziwnych zwierząt tworzą tę malowniczą kolonię zwierząt. / Align = „center” bgcolor = „# e0ffe0 ” / cesarz chin / / align = center / .., gadające ptaki i dziesiątki innych uderzających i pięknych skrzydlatych stworzeń! … Godziny na koniec zwiedzający są zachwyceni, zabawiani, rozbawiani w prawdziwej bajkowej krainie ludzi natury! –Reklama w Los Angeles Times, listopad 15, 1936 12

podczas depresji i ii Wojny Światowej, Angelenos szukali szczęśliwych historii, aby oderwać ich umysły od ich kłopotów. Był ogromny wzrost liczby odwiedzających zoo. Nastąpił też wybuch relacji o zwierzętach z zoo w lokalnych gazetach, którym często towarzyszyły urocze zdjęcia., Oto Zebra Queenie została z dumą sfotografowana ze swoim nowym ogierkiem Prince! Oto Tommie, nowy słoń zoo, który zachwycił odwiedzających łapaniem rzucanych jabłek, chleba i orzeszków ziemnych w ustach. W czasie wojny nagłówek opowieści o zagnieżdżającej się gęsi egipskiej brzmiał: „oto historia, która oderwie twój umysł od wojny!”Poniższy fragment jest typowy dla relacji z zoo w tym czasie:

.. zostali przesunięci na bok do turnieju róż …, sprawił, że ich niezadowolenie było znane ich opiekunom. Opiekunowie zebrali się i zdecydowali, że jedyną rzeczą do zrobienia jest traktowanie bestii w taki sam sposób, jak menedżer traktowałby upartego tenora operowego. Jeden z opiekunów zoo zadzwonił do Timesa. „Mamy tu wiele temperamentnych zwierząt, które potrzebują uwagi … możesz wysłać reportera i kamerzystę, żeby pomogli nam sprawić, by prima donny myślały, że my uważamy, że są tak ważni, jak oni myślą, że są?”Przybywając do zoo, reporter i fotograf znaleźli zwierzęta skłonne do bycia nieco snooty., Książę i Vani, dwa pustynne wielbłądy Gobi, z zadowoleniem przeżuwali swoje klocki, zatrzymując się tylko raz, aby zajadle popatrzeć na płaszcz fotografa. Jeden długi, przerażający ryk Rufusa, Lwa libijskiego, posłał dwie zebry, króla i księżniczkę, uciekając w tłum. Brzydki struś, jak zawsze, schował głowę w piasku, wyginał pióra i wyginał chudy szyję, mając nadzieję, że z dowolnego końca, który fotograf nakręcił zdjęcie, pomyli ją z pawiem lub Łabędziem. Samotny Jimmy, kangur, który mieszka w zoo w żmudnym celibacie, udowodnił kibitzera., Próbował wkręcić się w każdy obraz, zachowywał się jak gracz na premierze. Daniele białe zachowywały dostojny dystans. Z hauteur i pogardą obserwowali inne zwierzęta… 13

pomimo ogromnego projektu poprawy WPA rozpoczętego w 1936 roku, w Griffith Park Zoo nadal było dziwnie. W 1937 roku Inspektor zoo Byron C. Gibson został wezwany do Obserwatorium Griffith po tym, jak prywatna małpa włamała się na strych budynku. Gibson w końcu zwabił go do złapania przynętą bananową., Toczyły się nadal niepokojące historie. Prince, mała zebra, została znaleziona ze złamaną szyją po uderzeniu w płot podczas przerażającej burzy. Podobny los spotkał małego niedźwiedzia, zaś” sissy ” leopard podobno zmarł ze strachu po zranieniu łapki. Nawet transport zwierząt do nowych domów wybudowanych przez WPA w 1939 roku nie przebiegał sprawnie. Wprowadzenie misiów miodowych Elsie i Alice do jednej z ” siedmiu nowych grot zbudowanych…,w 1999 roku Gibson wraz z towarzyszami, Gibson i jego asystenci, przez ponad godzinę błagali Elsie o pomoc, nakłaniali ją do tego, by w końcu wypłynęła zimną wodą, zanim ta wyprowadziła się ze swojej starej klatki do przenośnego domu, który miał zostać przetransportowany do jej nowego domu. Towarzyszka zabaw Elsie, Alice, też nie spodobał się pomysł przeprowadzki. Ale cukier, chleb z rodzynkami i kąpiel pod prysznicem połączone, aby umieścić ją w przenośnej klatce., 15

Camels at L.A. Zoo, ca. 1910-1916 | Photo: Security Pacific National Bank Collection, Los Angeles Public Library

Elementary school children and teachers at L.A., Wejście do Zoo, 1958 | Photo: Valley Times Collection, Los Angeles Public Library

również przeniesienie Rufusa, 625-funtowego lwa, do swojego nowego domu było prawdziwym koszmarem, w wyniku którego spędził noc uwięziony w głębokiej Fosie groty. The L. A. Times żartował:

oto o co Rufus był wściekły. 1. Kiedy jego opiekun …, gdy Ruf postanowił zainstalować Rufusa w zupełnie nowej grocie skalnej, w miejsce mocno zablokowanej klatki, którą zajmował przez kilka lat, Southland Numa próbował przeskoczyć 21-metrową przepaść oddzielającą go od liberty. Jego skok był metrowy krótki. Rufus spadł do fosy. Był o to wściekły. 2. a jego pomocnicy starali się go wydostać, opuszczając oczyszczone platformy, kawałki mięsa i różne inne atrakcje. Rufus nic by z tego nie zrobił. 3., Tysiące widzów przemierzało okolicę, niektórzy przedstawiali zupełnie niepraktyczne pomysły na przywrócenie lwa do groty, inni wygłaszali skrawkowe uwagi na temat szeroko pojętej umiejętności skokowej Lwów w ogóle… 4. W. P. A. – Rufus jest na nich zły. To oni zbudowali darned grotto z 21 stóp fosy. Byli z tego tak dumni, że nawet zainstalowali irytującą mosiężną tabliczkę rejestrującą projekt. Dlaczego musieli marnować rządowe pieniądze na taki pomysł, skoro jego stara Klatka była idealnie wygodna? 5. Tillie, jego 4-letni kolega., Tillie, która pokłoniła się postępowi i udała się do nowej groty, położyła się wygodnie na gzymsie i spojrzała na Rufusa powietrzem, co zdawało się wskazywać na niską opinię o jego zdolności skokowej i jego psychicznym wyposażeniu. Czasami nawet bezdusznie zasnęła. Nadinspektor Parku Gibson pod koniec dnia znosił sytuację z dymisją Christiana. Słuchał grzecznie wielu sugestii, znosił kilka razzów od krytycznych podatników i żałośne uśmiechy turystów pochodzących z miast, które mają lwy i wiedzą, jak sobie z nimi radzić., 16

ale nowe obiekty były niewystarczające, aby pomieścić ponad 1000 zwierząt, które zoo nabyło. W 1949 roku główny hodowca zwierząt Charles Allen wzywał do większego zoo. Było tak ciasno, że „bał się, że jego kangury, wallabies i antylopy” zapomną, ” z braku miejsca na ćwiczenia, jak zrobić porządny skok.”17

the Blame Game

„a mess. Być może najgorsze zoo dla każdego miasta o populacji 100 000 lub (więcej).,”–Councilwoman Rosalind Wyman, 1954 18

sprawy przyszły do głowy w 1950 roku. zarzuty „haniebnego zaniedbania i złego traktowania zwierząt”, rywalizacja frakcyjna wśród pracowników zoo, a seria przesłuchań rady i raporty rządowe stały się trwającą lokalną historią. Wielu wierzyło, że bałagan został zmanipulowany i pogorszony przez radną Rosalind Wyman i organizację non-profit „Friends Of The Zoo”, która chciała zbudować nowe „Super Zoo” w Elysian Park., Walki wśród pracowników zoo stały się tak złe, że jeden z opiekunów podał się do dymisji, twierdząc, że jego współpracownicy trzykrotnie sabotowali jego samochód, wlewając cukier do Baku. Zarzuty duszenia pingwinów przez opary chloru i bicia małp przez kluby zostały wymierzone w różnych pracowników. Najbardziej znanym zwierzęciem zoo w ostatnich dniach był niedźwiedź polarny Iwan Groźny, który brutalnie zabił trzy inne niedźwiedzie polarne. L. A., Times opisał jedną śmiertelną walkę pomiędzy Ivanem a jego ofiarą Bourneven:

dwa ogromne białe niedźwiedzie walczyły brutalnie przez prawie 80 minut, zanim kilka uspokajających igieł podskórnych-wystrzelonych z pistoletu 50 stóp przez fosę groty – zostało zastrzelonych w lumbering luzem Ivana, aby wziąć z niego walkę. Do przerwania bitwy używano również węży z wodą pod wysokim ciśnieniem. Policja stanęła z granatami z gazem łzawiącym., 19

w końcu, nowe „World Zoo” zostało zbudowane dwie mile w dół drogi w Griffith Park. W 1966 roku ponad 2000 zwierząt zostało przeniesionych ze starego zoo do nowego domu. Część starego zoo została rozebrana, ale część nadal stoi. Poruszają przypomnienia, że czasami ludzie po prostu nie wiedzą najlepiej.,a9463d07d”>

Photo: Hadley Meares

Photo: Hadley Meares

1 „The new wild animal center of the world” Los Angeles Times, January 1, 1916
2 „good short stories” Los Angeles Times, Oct 27, 1929
3 „Zoo like Bronx for Los Angeles official plan in Griffith Park” Los Angeles Times, Oct 13, 1907
4 Ibid.,
5 „precipies to retain large-game animals” Los Angeles Times, April 16, 1911
6 Tamże.
7 Mike Eberts, „Griffith Park: a Centennial History” str., 137
8 „the new wild animal center Of The world” Los Angeles Times, January 1, 1916
9 „Arizona opłakuje wielbłądy Griffith park” Los Angeles Times, May 7, 1934
10 „Twoje dziecko: opiekun parku leży nieprzytomny po uderzeniu” Los Angeles Times, Dec 24, 1928
11 „walczące żółwie ożywają zoo: opiekun Parku Griffith ma nowy problem” Los Angeles Times, July 6 1931
12 Reklama, LA Times, Nov 15 1936
13 „Animal prima Donnas Display king and princess” Los Angeles Times, Jan 9, 1938:
14 „bears moved at Park Zoo” Los Angeles Times, Jan 12, 1939
15 tamże.,
16 „Zoo lew wciąż ryczy w pit GP bestia opiera się wszelkim wysiłkom, aby zwabić go do nowego domu” Los Angeles Times, 28 lipca 1929:
17 „Zoo ma zbyt wielu najemców więcej” lebensraum „potrzebne” Los Angeles Times, 15 lipca 1949
18 „Historia 40-letniego Zoo w Los Angeles jest dzika” Daily News, 10 listopada 2006
19 „Zoo battle tranquilizer stop” Los Angeles Times, 8 września 2006 1961