Articles

Best Guatemala food Dishes (2021) (Polski)

Guatemala food zszywki obejmują zwykłe taryfy latynoamerykańskie: tortille, fasola, ryż, mięso i cokolwiek warzywa i owoce są uprawiane w danym sezonie – jak kapusta, squashes, i więcej.

podobnie jak wiele krajów Ameryki Łacińskiej, potrawy, które napotykasz w Gwatemali, są koktajlem rodzimej kuchni Majów i wpływów hiszpańskich. To powiedziawszy, każdy kraj Ameryki Środkowej (+Meksyk) ma swój własny spin na niektórych potraw, takich jak tamales, zupy i gulasze i enchilades.,

choć być może nie tak znany jak sąsiedniego Meksyku, Gwatemala potrawy żywności są pyszne, niedrogie i wiele różnych, Jeśli wiesz, czego szukać.

ponadto różne regiony Gwatemali mają swoje tradycyjne potrawy: od ceviche na wybrzeżu, przez różne wersje tamales, po boxbol w regionie Ixil.

podczas gdy z pewnością rozpoznasz zszywki, takie jak fasola, guacamole i tortille, Gwatemala przygotowuje i gotuje te zszywki inaczej niż być może jesteś przyzwyczajony.,

Jeśli planujesz odwiedzić Gwatemala wkrótce, ten poręczny przewodnik po najlepszych żywności Gwatemala sprawi, że nie przegapisz żadnej z najlepszych potraw spożywczych w Gwatemali.

typowe danie z Gwatemali., / Źródło: Ana Pereira

szybkie słowo na temat Gwatemali fasoli i tortille

Ten przewodnik będzie rozbić potrawy Gwatemali żywności przez posiłek, ale zanim dojdziemy do najlepszych potraw Gwatemali myślę, że warto zwrócić uwagę na fasoli i kukurydzy są zszywki założycielskie prawie wszystkich żywności Gwatemali.

fasola jest podawana prawie do każdego tradycyjnego posiłku, ale zdecydowanie różni się od typowej fasoli tex-Mex lub refried pinto. Gwatemalczycy tradycyjnie jedzą czarną fasolę, a częściej są przecierane czosnkiem i cebulą.,

tortille kukurydziane są kolejną podstawą, ale w Gwatemali wydają się być nieco mniejsze i grubsze niż powiedzmy, cieńsze żółte tortille kukurydziane w Meksyku. Ponadto istnieją trzy rodzaje odcisków: biały, żółty i niebieski!

podczas gdy Gwatemalczycy jedzą słodką kukurydzę z cebuli, zwaną elote, większość kukurydzy pozostaje na roślinie znacznie dłużej, aby utworzyć suche jądro do zrobienia masy (ciasta).

aby zrobić ciasto, ziarna gotuje się w cal, który jest wapnem (wapniem)., Jest to tradycyjny sposób wytwarzania tortilli Majów (i Azteków), który nie tylko smakuje lepiej, ale pozwala na łatwiej przyswajalne składniki odżywcze w kukurydzy, takie jak niacyna, witaminy z grupy B i aminokwasy. Cal dodaje również wapń do kukurydzy. Całkiem fajne, co?

kukurydza gotowana jest w wielkim metalowym woku nad otwartym ogniem. Następnie zmiękczone ziarna są uziemiane za pomocą ręcznego szlifierki lub maszyny. Ta masa jest następnie używana do tortilli, tamales, a nawet boxbol w Ixil!,

Niestety ten tradycyjny sposób robienia tortilli może zostać utracony na rzecz tortilli kupionych w sklepie. Poza Guatemala City, jednak tradycyjne tortille są zdecydowanie najbardziej powszechne, więc pamiętaj, aby utrzymać tradycję przy życiu(i nie zamawiać sklep kupił quesadillas mąki tortilla).

Dokonywanie tradycyjnych tortilli w Gwatemali.,

Przebudzenie: gwatemalskie śniadanie

chociaż teoretycznie możesz zjeść wszystko na śniadanie (na przykład zimną pizzę na wynos), najlepszym sposobem na rozpoczęcie dnia jest tradycyjne gwatemalskie śniadanie. Zaufaj mi, Śniadania w Gwatemali są proste, ale bardzo smaczne.

nawet hostel śniadania kontynentalne zrobić dobre śniadanie w Gwatemali (bez płatków i spalone tosty), więc jesteś backpacking Gwatemala wycieczka powinna rozpocząć się codziennie rano! Ogólnie rzecz biorąc, śniadania w Gwatemali obejmują jajka, tortille, fasolę i gotowane lub smażone plantany.,

można też spodziewać się owoców tropikalnych w sezonie, takich jak banany, papaja, mango i awokado.

Większość talerzy podawana jest z filiżanką gwatemalskiej kawy i / lub licuado, które jest zwykle tylko jednym z wymienionych owoców zmieszanym z sokiem.

Poniżej znajdują się jedne z najlepszych Gwatemali śniadania do paliwa swój dzień.

śniadanie Gwatemali

Desayuno Chapin

jest to dziadek śniadań w Gwatemali., Chapin to slangowe słowo oznaczające „Gwatemalski”, więc jest to odpowiednik pełnego angielskiego lub amerykańskiego śniadania, ale szczerze mówiąc o wiele lepiej.

desayuno (śniadanie) Chapin zawiera wiele gorących dań, takich jak dwa jajka revueltos (jajecznica) lub estrellados (smażone), gotowane lub grillowane plátanos, czarna fasola i owoce sezonowe.

często dostajemy także queso fresco, czyli niezagęszczony, kremowy ser. Zwykle spożywa się go z fasolą. Jak w prawie każdym Gwatemali posiłek, można również uzyskać od podstaw tortille.,

Desayuno Chapin.

Huevos Rancheros

to danie jest podobne do powyższego, jednak serwowane jest z salsą domowej roboty. Ogólnie Rzecz Biorąc, gwatemalskie salsy (i guacamole) nie są pikantne, w przeciwieństwie do sąsiedniego Meksyku, gdzie huevos rancheros są dość popularne.

Huevos Duros en Tomate

Ten element śniadanie Gwatemala jest doskonałym wyborem, jeśli chcesz mniejsze danie, zwłaszcza jeśli jesteś miłośnikiem jaj., Można się już domyślić po nazwie, ale huevos duros to gotowane jajka. Część tomate oznacza, że są namoczone w łagodnym sosie pomidorowym.

Pan Dulce

Pan dulce oznacza słodki chleb i jest powszechny na ulicach i w piekarniach. Miasto Xela jest najbardziej znane ze swojego chleba, gdzie znajdziesz wszystko, od ciabatty, słodkiego chleba, chleba nadziewanego czekoladą i chleba nadziewanego frijolami lub platanami.,

niektóre rodzaje Pan dulce w Gwatemali to:

  • Besitos — okrągłe kopuły z kroplą dżemu nadzieniem u góry; po hiszpańsku ” mały pocałunek.”
  • Champurradas — maślane ciastka sezamowe. Idealny do dunkingu w gwatemalskiej kawie
  • Chirimuyas-słone ciasto, ale posypane cukrem. Wzór na wierzchu jest podobny do skórki owoców zwanej również chirimuya.
  • Lenguas — długa bagietka
  • Molletes — bułeczki obsypane wirami słodkiego, chrupiącego ciasta., Super sweet

to tylko cztery z niesamowitej ilości Pan dulce można znaleźć w całej Gwatemali. Mówimy o dziesiątkach różnych rodzajów, a każdy z nich będzie kosztował poniżej dolara.

Pan dulce from Xela, Guatemala
chcesz wiedzieć więcej o Gwatemali?,

Gwatemala potrawy i posiłki

Ogólnie rzecz biorąc, wiele typowych potraw Gwatemala żywności mogą być spożywane na obiad lub kolację, ale istnieją pewne potrawy bardziej odpowiednie na obiad nazywa almuerzos.

poniżej kilka moich ulubionych potraw Gwatemala cieszyć…!

typowe danie z Gwatemali!,

Gallina en kaq ' IK

często wymieniana jako „narodowe danie” Gwatemali, gallina en kaq ' IK jest jednym z tych potraw, które różnią się w zależności od regionu, a nawet rodziny do rodziny. Czasami pisze się kac ik, a innym razem kak ' IK.

pochodzi z Verapaz – gdzie można znaleźć Cobana i słynnego Semuc Champey – to gwatemalskie danie jest pikantnym gulaszem skoncentrowanym wokół udka z indyka z kolendrą (kolendra), achiote, pomidorami i papryką chile. To jest must-try Gwatemali danie…!,

niektóre odmiany pochodzą z tamales na boku. Danie to zostało oficjalnie uznane za dziedzictwo kulturowe przez gwatemalskie Ministerstwo Kultury i Sportu w 2007 roku.

Pepián

również jeden z najbardziej znanych potraw w Gwatemali, ten pikantny gulasz jest zwykle z kurczaka, ale może być wołowina, wieprzowina lub wegetariańskie. Mówi się, że jest to najstarsze gwatemalskie danie, idealne połączenie tradycji hiszpańskiej i Majów.

gulasz pochodzi z sosu z pomidorów, pepitoria (prażone pestki dyni) i guisquil (rodzaj squasha, który jest powszechnie stosowany w Gwatemali)., Gulasz zwykle składa się z dyni, pochrzyn, kapusty, marchwi, ziemniaków i kukurydzy z mieszanką przypraw.

można to dostać jako street food lub zamówić w wysokiej klasy miejscach; pepián jest wszędzie! Obok zupy zwykle podaje się ryż, awokado i tortille.

, / Ana Pereira

Pacayas Envueltas en Huevo

w sercu tego niesamowitego gwatemalskiego dania są pacayas, które prawdopodobnie zobaczysz na lokalnych rynkach.

nie myl ich z kłosami kukurydzy! Są one w zasadzie dość duże pąki kwiatów palmy Pacaya, które mogą być grillowane, używane w sałatkach, a także w pacayas: owinięte w chrupiąco smażone jajko mieszanki.

To jest typowe, aby dostać je z ryżem, a także salsa i awokado na boku.,

Pupusas

technicznie, Pupusas są z Salwadoru, ale były częścią Gwatemali żywności przez bardzo długi czas, i Znajdziesz je w całej Gwatemali.

Papusy to grube tortille kukurydziane z różnymi sosami i nadzieniami. Nadzienia mogą być fasolą, serem, wieprzowiną i warzywami, takimi jak squash itp. Po napełnieniu, pupusa jest smażona, aż chrupiąca na zewnątrz i nadal miękka w środku. Na wierzchu serwujesz salsę i świeżą kapustę.,

najlepsze restauracje dla Pupusas w Xela, Gwatemala/Ana Pereira

Pollo con crema

To czyli ” kurczak ze śmietaną. Kurczak podany w pikantnym, kremowym sosie. Kurczak jest prawdopodobnie najczęstszym mięsem w Gwatemali też, jeśli jeszcze nie zauważyłeś. Znajdziesz go grillowane, smażone, w zupach itp.

można dostać cebulę w sosie, i/lub słodką paprykę, a może nawet loroco – jadalne pąki kwiatowe.,

zwykle podaje się go z typowymi potrawami: fasolą, ryżem, tortillami. A jeśli obudziłeś się późno, ale masz ochotę na coś obfitego (może z powodu tego, co wypiłeś wczoraj wieczorem), to pollo con crema jest dobrym miejscem na początek.

to jest podawane z salsą, nie śmietaną, ale jest również bardzo powszechnym daniem Gwatemali.

Ceviche

to danie serwowane jest na każdym wybrzeżu Ameryki Łacińskiej., Ceviche jest surową rybą, czasami używającą krewetek lub homarów, która jest technicznie mniej surowa, ponieważ jest marynowana w wapnie przez co najmniej 12 godzin. Kwas cytrynowy robi to, co robi ciepło: denaturacja.

Ceviche zazwyczaj zawiera kolendrę( kolendrę), pomidory i całą masę mariscos („owoce morza” w języku hiszpańskim).

Tapado

mówiąc o owocach morza, jeśli znajdziesz się w okolicy Garifuna… zdecydowanie spróbuj tapado. Jest to gulasz rybny przesiąknięty bulionem kokosowym, ukazujący jego prawdziwe Karaibskie korzenie. Jeśli masz szczęście, to będzie z boku smażone puree plantaines, zbyt.,

Hilchada

To jest jeden, aby dodać do listy kwintesencji Gwatemala potrawy. Hilchada właściwie oznacza „szmaty”, co-bądźmy szczerzy-nie jest zbyt apetyczne, ale jest to spowodowane rozdrobnioną wołowiną gotowaną w sosie pomidorowym z tomatillo i (czasami) marchewką.

jak zwykle dostaniesz to z ryżem i tortillami,

Boxbol

to pożywne, tradycyjne danie z regionu Ixil., Przygotowuje się go z mielonej kukurydzy (masy), tak podobnej do tamale, ale następnie owija się w liście squasha i podaje z sosem z nasion squasha i salsą pomidorową. Danie zawiera wszystkie soki, w których zostało ugotowane.

Boxbol z Ixil w Gwatemali!

dania wegetariańskie w Gwatemali

podczas gdy większość tradycyjnych potraw Gwatemali zawierają jakiś rodzaj mięsa, wiele może być serwowane Wegetariańskie zbyt. Jeśli nie trzeba wskazać oczywiste, kukurydza jest również bezglutenowe., Jak zawsze, zapytaj, czy bulion jest wykonany z mięsa.

w wielu gwatemalskich miastach turystycznych można znaleźć wiele różnych wieloetnicznych potraw. Szczerze mówiąc, Gwatemala nie jest tak naprawdę znana ze swojego międzynarodowego jedzenia, chociaż znajdziesz dobre falafel w San Pedro i jakieś przyzwoite meksykańskie jedzenie w Antigua!

Howver, kiedy podróżuję w Gwatemali, Zwykle trzymam się typowej taryfy i mieszam ją z różnymi wegetariańskimi i zdrowymi restauracjami.

można znaleźć kilka wspaniałych lokalnych warzyw i potraw w całym jeziorze Atitlan, Antigua, a nawet Xela ma kilka opcji., Kilka z moich ulubionych zdrowych restauracji to dom Bambu nad jeziorem Atitlan, Caoba Farms w Antigua, i większość miejsc w San Marcos.

niesamowite jedzenie i lunch w Caoba Farms w Antigua.

gwatemalskie przekąski: co jeść w Gwatemali między posiłkami

w Gwatemali przekąski są często nazywane antojitos. Istnieje szeroki zakres przekąsek, i zbyt wiele, aby wymienić, więc mam zamiar pokryć niektóre z najlepszych Gwatemala przekąski poniżej..,

Empanadas

są one dość dobrze znane w całej Ameryce Łacińskiej, technicznie pochodzą z regionu Galicji w północno-zachodniej Hiszpanii. Po raz pierwszy zostały wymienione w 1520 roku w książce kucharskiej napisanej w języku katalońskim przez Roberta De Nola.

Jeśli nie wiesz, co to są, cóż, empanadas to małe paczki maślanego ciasta wypełnione … prawie wszystkim. I na szczęście dla wegetarian, wiele z nich jest wypełnionych ziemniakami i szpinakiem. Są one zwieńczone guacamole, pomidor, cebula i kolendra. Pełne mniam.,

Dobladas i Tostadas

Dobladas to specyficzna Gwatemalska wersja empanadas: wypieki nadziewane głównie mięsem lub ziemniakami. Pochodzą z dodatkami, takimi jak marynowana kapusta( curtido), ser i salsa. Tostadas to ulubione jedzenie uliczne, które składa się z płaskiej skorupy taco zwieńczonej różnymi składnikami, takimi jak kurczak, kapusta, warzywa i ser.

gwatemalskie Enchiladas

w przeciwieństwie do tych panujących z Meksyku, gwatemalskie Enchiladas są bardziej podobne do tostadas, ponieważ są otwarte., Nie są one podawane jako mokre burrito, ale raczej ułożone po brzegi z pysznymi dodatkami, przede wszystkim burakami. Możesz dostać enchiladas z mięsem lub wegetariańskie.

jest to typowa Gwatemalska Enchilada, podawana z burakami.

Chiles Rellenos

jakby nie było już wystarczająco smażenia, dodajmy do listy kolejny artykuł z Gwatemali. Chiles rellenos to w zasadzie nadziewane papryki., Wieprzowina jest gotowana z fasolą szparagową, cebulą, ziemniakami i marchewką, a następnie nadziewana pieprzem. A potem pieprz jest pokryty jajkiem i smażony.

owoce

jest tak wiele wspaniałych owoców tropikalnych, aby spróbować w Gwatemali, jak mango, Pacaya i banan, a także mniej znanych owoców, takich jak czerwone banany, pomidory i sapote na zdjęciu poniżej.

Jeśli podróżujesz w Gwatemali – zwłaszcza w sprawie budżetu – coraz świeże owoce to świetny sposób, aby cieszyć się lokalną taryfę.,

a Sapote from Guatemala

przyprawione mango i pokrojone owoce

znajdziesz pokrojone zielone mango lub inne owoce, przyprawione chili i limonką, i prawdopodobnie oblane cukrem, u prawie każdego ulicznego sprzedawcy lub sprzedawcy w autobusie z kurczakiem.

specjały potraw w Gwatemali

specjały potraw w Gwatemali nie są spożywane codziennie i często są specjalnie serwowane w specjalne święta., Oczywiście, jako gringo, jeśli chcesz spróbować jednego z nich w każdej chwili, prawdopodobnie możesz …

Fiambre

kolejna sałatka, fiambre jest słynnym daniem głównym dla El Dia De Los Santos (dzień Świętych w Gwatemali). Fiambre to po prostu ogromna sałatka z mnóstwem różnych składników-czasami nawet pięćdziesiąt różnych produktów!!

od brukselki i wędlin po buraki, kiełbaski i sery. Innym popularnym daniem dnia Świętych jest empanadas de ayote (empanadas wypełnione squashem).,

Fiambre from Guatemala | Source

Piloyada Antigueña

jak sama nazwa wskazuje, ten Gwatemalski jedzenie pochodzi z miasta Antigua. Piloyada Antigueña gotuje się z fasolą piloyes, a następnie dodaje się ocet, cebulę, oliwę z oliwek, kurczaka, chorizo i paprykę.

To gwatemalskie danie serwowane jest zwykle w niedziele.

Tamales

w Gwatemali jest mnóstwo różnych tamales różniących się od rodzajów nadzień i ciasta używanych., Podczas gdy wiele krajów Ameryki Łacińskiej serwuje tamales, Wersja Gwatemalska ma szczególny akcent.

fani meksykańskiego jedzenia mogą być używane do kukurydzy tamales owinięte w łuski kukurydzy, ale w Gwatemali, są one zwykle owinięte w banana lub liść babki.

Paches (rodzaj Tamale z ziemniaków) są popularne w czwartki i na Boże Narodzenie.

to jest Pache!,

najlepsze Gwatemali desery

Jeśli chodzi o najlepsze Gwatemali żywności, istnieje mnóstwo różnych Gwatemali desery spróbować zbyt! Poniżej wymieniłem niektóre z najbardziej popularnych. Uprzedzam: latynoamerykańskie pustynie są niczym innym jak zawałem serca, a przynajmniej cukrem, czekając na to!

Buñuelos

Buñuelos to lekkie i żujące smażone kulki ciasta często sprzedawane przez ulicznych sprzedawców. Podawane są w misce i polane syropem o smaku anyżu.,

Buñuelos są w zasadzie pyszny atak serca czeka się zdarzyć.

Tres Leches tort (Pastel de Tres Leches)

jest to zimny tort nasączony trzema rodzajami mleka, w tym mlekiem odparowanym, mlekiem skondensowanym słodzonym i śmietaną, często podawany jako część wielodaniowego posiłku restauracyjnego.

Flan

Złoty krem karmelowy podany z płynnym karmelem na wierzchu. Również, wspólny deser znaleziony w typowej gwatemalskiej restauracji.,

Rellenitos

są to jak pączki, ale jajeczna kulka ciasta babki o smaku cynamonu, wypełniona miksturą czekoladową i czarną fasolą. I jeszcze cukier posypany na wierzchu. Co powiesz na Gwatemalski deser?

kakao wszystko!

większość ludzi nie zdaje sobie sprawy, że kakao rzeczywiście pochodzi z Gwatemali! Podczas gdy fasola kakaowa prawdopodobnie pochodziła z południa, to Majowie najpierw ją jedli, a raczej pili.

przyrządzali kakaowy napój na specjalne rytuały. Następnie dotarł do Azteków w Meksyku, którzy mieli go urozmaicić., Kiedy Hiszpanie podbili region, przywieźli go z powrotem do Hiszpanii i dodali cukier. Stamtąd Nestle ze Szwajcarii przerobiła go na deser z mlecznej czekolady, którą znamy.

spróbuj zatrzymać się w rzemieślniczym sklepie z czekoladą, aby dowiedzieć się więcej o przetwarzaniu, dlaczego niektórzy producenci czekolady oddzielają masło kakaowe, a inni nie, co naprawdę oznacza 80% ciemnej czekolady i z czego w rzeczywistości jest wykonana biała czekolada! (Podpowiedź, to nie kakao!)

można znaleźć ręcznie robione kakao, czekoladę i napoje w całej Gwatemali, choć większość kakao rośnie w Cobán i Verapaz., Zdecydowanie polecam wypróbowanie gorącego napoju kakaowego,a także prawdziwego. Jeśli jesteś w San Juan, Jezioro Atitlan, upewnij się, aby uzyskać niesamowite ciemnej czekolady pokryte banana!

co jest lepsze niż banan Gwatemalski pokryty ciemną czekoladą?

najlepsze gwatemalskie napoje

Licuados

wspomniałem o tym w sekcji gwatemalskie śniadanie, ale licuados są podawane z każdym posiłkiem dnia. Jest to w zasadzie owoce w sezonie zmieszane z wodą., Często dodają tonę cukru na ulicach, więc bądźcie ostrożni. Możesz dostać wszystko z lemoniady, papai, mango i awokado!

koktajle robi się z mleka.

gwatemalskie napoje

Atol de elote

to ledwie napój, bo jest taki gęsty, ale mogę to wypić. Atol, ogólnie rzecz biorąc, jest gęstym napojem Zwykle wytwarzanym z kukurydzy. Jest dość popularny w Gwatemali; wersja tutaj jest mieszanka kukurydziana i mleczna. Możesz jeść łyżką, jak zupę.,

gwatemalskie piwo

Gallo jest gwatemalskim piwem, które prawie zmonopolizowało kraj. Znajdziesz go wszędzie. Brava to piwo numer 2. Dla fanów ciemniejszego piwa jest Moza.

Kawa

a no-brainer: jeśli nie spróbujesz kawy w Gwatemali, tracisz. Prawdopodobnie dostaniesz bardzo przyzwoitą filiżankę mocnej kawy do śniadania. Ale jeśli chcesz zanurzyć się bardziej w znane na całym świecie głębiny kawy Gwatemali, wybierz się na wycieczkę po małej farmie i wesprzyj mieszkańców!,

ziarna kawy przed zbiorami!

teraz obstawiamy, że jesteś głodny…

mam nadzieję, że ten artykuł rzucił światło na najlepsze Gwatemala żywności i potraw! Dzięki wpływom z rdzennych kultur, sąsiednich krajów (Meksyk I Salwador), hiszpańskie metody gotowania i gulasze, a nawet Karaibskie dodatki Garifuna, Gwatemala kuchnia jest bogata w różnorodność i pyszne też!

daj znać, jeśli coś przegapiliśmy w komentarzach poniżej!,

Fruit market in Guatemala!