długowieczność, doskonałość, wytrwałość w obliczu miażdżących porażek – dlaczego kochamy Michelle Kwan

Liu, 14 lat, jest jeszcze zbyt młoda, aby konkurować na arenie międzynarodowej na poziomie seniorskim, więc nie można przewidzieć, czy jej kariera będzie porównywalna do Kwan. ale Kwan, który ma teraz 39 lat, zna drogę Liu podąża i życzy jej dobrze.,

„ona ma teraz 14 lat? Nie możesz oczekiwać, że będzie kobietą. Myślę, że osiągnięcie tej dojrzałości i finezji przychodzi z czasem” – mówi Kwan. ,

ojciec Liu powiedział, że oglądanie Kwan zainspirowało go do zapoznania córki z łyżwiarstwem figurowym, a on nie tylko podziwia jej konkurencyjność i klasę. Kwan jest dumna, że miała udział w przyciąganiu młodych ludzi, takich jak Liu do sportu.

” zawsze znałam odpowiedzialność bycia podziwianą przez młode dziewczyny i chłopców, którzy uważnie obserwowali mnie, obserwowali każdy mój ruch. To było przed social media, przed Instagram stories i rzeczy, ” Kwan mówi., „Wiem, że oglądali każdy wywiad i czułem się, jakby mnie znali, co zrobili. Historia mojej rodziny i moje wychowanie, myślę, że naprawdę związane z Lius. Czuję się zaszczycony, że myśleli o mnie jak o kimś, kogo można podziwiać.”

, Po tym, jak Nancy Kerrigan została uderzona w kolano — atak zlecony przez rywala, męża Tonyi Harding — Kwan zajęła drugie miejsce w turnieju. Kerrigan, nie mogąc jeździć na łyżwach, został mistrzem olimpijskim, a Kwan, wówczas trzynasty, został rezerwowym. (Harding, grożąc pozwem amerykańskich władz łyżwiarstwa figurowego, utrzymał swoje miejsce, ale zajął ósme miejsce na Zimowych Igrzyskach. Później została pozbawiona tytułu mistrza Stanów Zjednoczonych.)

W 2002 roku Kwan odpadła w eliminacjach i zajęła trzecie miejsce za Amerykanką Sarah Hughes i Rosjanką Iriną Słucką. Wzruszający występ Kwan do” fields of Gold ” na wystawie pokonkursowej wywołał łzy widzów i rywalizował z którąkolwiek z jej triumfalnych łyżew.,

jej długowieczność, doskonałość i wytrwałość w obliczu miażdżących porażek przyczyniły się do jej odwołania.

„masz nadzieję, że zrobiłeś wrażenie i odcisk, pozytywny wpływ na ludzi” – mówi. „W pewnym sensie wyraziłem podróż, na której byłem, czy to była dobra podróż, czy emocjonalna podróż, czy smutna, nigdy nie bałem się emotować. Czuję, że ludzie, którzy wzięli udział w tej podróży, przeżyli wiele emocjonalnych chwil podczas tych 20 lat ze mną, a patrząc wstecz, byłem częścią ich życia.,”

„To było jak, co teraz? Znalezienie innej pasji.”I zrobiła to. Kwan ukończył studia międzynarodowe na Uniwersytecie w Denver oraz studia magisterskie na Fletcher School of Law and Diplomacy na Tufts University, zanim został mianowany pierwszym wysłannikiem publicznym amerykańskiej dyplomacji przez ówczesnego sekretarza stanu Condoleezzę Rice., Kwan później pracował nad kampanią prezydencką Hillary Clinton i obecnie mieszka w Filadelfii jako dyrektor zastępców prezydenta Demokratycznej nadziei Joe Biden.

czasami jeździ na łyżwach w East West Ice Palace w Artesia, który jest własnością jej rodziców, i gdzie krótko poznała Liu. Nadąża za światem łyżwiarstwa za pośrednictwem mediów społecznościowych i zachwyciła się zdolnością Liu do czterech skoków.

„nigdy nie sądziłem, że uda mi się to zrobić z taką łatwością i perfekcją”, mówi Kwan. „Obserwując Natana Chena, repertuar quadów jest przerażający., To jak oglądanie Cirque du Soleil, oglądanie kontorcjonistów. To zdumiewające.”