Articles

ESPN.com: Rudolph ran and world went wild (Polski)

Rudolph ran and world went wild
By M. B. Roberts
Special to ESPN.com
Wilma Rudolph była widoczkiem. Przy wzroście 175 cm i wadze 130 kg była błyskawiczna. Wilma watchers pod koniec lat 50. i na początku lat 60. zostali upomnieni: nie mrugaj. Możesz za nią tęsknić. A to byłaby szkoda.

Wilma Rudolph była pierwszą Amerykanką, która zdobyła trzy złote medale na jednej olimpiadzie.,

na Igrzyskach Olimpijskich w Rzymie w 1960 roku Rudolph została „najszybszą kobietą na świecie”i pierwszą Amerykanką, która zdobyła trzy złote medale na jednej olimpiadzie. Wygrała biegi na 100 i 200 metrów, a w sztafecie 4 x 100 metrów zakotwiczyła drużynę Stanów Zjednoczonych, bijąc po drodze rekordy.

w biegu na 100 metrów ustanowiła rekord świata o 11,3 s w półfinale, a następnie wygrała finał o 3 jardy 11,0. Jednak z powodu wiatru o prędkości 2,75 metra na sekundę-powyżej dopuszczalnego limitu dwóch metrów na sekundę-nie uzyskała uznania za rekord świata.,W biegu na 200 metrów pobiła rekord olimpijski w biegu otwierającym w 23,2 sekundy i wygrała finał w 24,0 sekundy. W sztafecie Rudolph, mimo słabego podania, wyprzedziła Niemkę, a Amerykanki, wszystkie kobiety ze stanu Tennessee, zdobyły złoto w czasie 44,5 sekundy po ustanowieniu rekordu świata 44,4 sekundy w półfinale.

występy Olimpijskie Rudolph (zdobyła również brązowy medal w wieku 16 lat w sztafecie w Melbourne w 1956 roku) były spektakularne. Ale to historia tego, jak się tam dostała, czyni jej osiągnięcia legendarnymi.,

urodziła się przedwcześnie 23 czerwca 1940 roku w St.Bethlehem, Tenn. Ważyła 4,5 kg. Większość dzieciństwa spędziła w łóżku. Cierpiała na podwójne zapalenie płuc, szkarlatynę, a później skontaktowała się z polio. Po utracie używania lewej nogi, w wieku 6 lat została wyposażona w metalowe szelki na nogi.

„Ale kiedy pochodzisz z dużej, wspaniałej rodziny, zawsze jest sposób, aby osiągnąć swoje cele.”

Rudolph wychowała się w biednej rodzinie, jako dwudzieste z 22 dzieci swojego ojca Eda (z dwóch małżeństw)., Chociaż nigdy nie dzieliła domu ze wszystkimi rodzeństwem i przyrodnim rodzeństwem na raz, wciąż było mnóstwo braci i sióstr, które służyły jako „obserwatorzy”, jeśli złośliwie zdjęła Aparat ortodontyczny.

jej bracia i siostry codziennie masowali jej kaleką nogę. Raz w tygodniu jej matka Blanche, pracownica domowa, pojechała 90 mil w obie strony do szpitala Nashvillehospital na terapię.

lata leczenia i determinacja, aby być „normalnym dzieckiem” zadziałały. Pomimo kokluszu, Odry i ospy wietrznej, Rudolph w wieku 9 lat przestała nosić aparat ortodontyczny i wkrótce stała się początkującą gwiazdą koszykówki.,

Rudolph został zawodnikiem all-state, ustanawiając rekord stanu 49 punktów w jednym meczu. Wtedy przyszedł Ed Temple.

A Wilma była tą jedyną.

miała naturalne zdolności, których nie potrafiła wyjaśnić. „Nie wiem, dlaczego biegam tak szybko” – powiedziała. „Po prostu uciekam.”

pokochała to na tyle, że zaczęła uczęszczać na codzienne praktyki studenckie w Temple jeszcze w szkole średniej., Poświęcenie świątyni było inspirujące. Był profesorem socjologii w Tennessee State i trenerem. Prowadził zespół na spotkania własnym samochodem i miał Tor szkolny, nieoznakowany i nieoznakowany Brud Owalny, wyłożony własnym kosztem.

ale Temple nie było miękkie w dotyku. Sprawiał, że dziewczyny biegały po dodatkowym okrążeniu za każdą minutę spóźniania się na trening. Rudolph raz zaspał trening o 30 minut i został zmuszony do przejechania 30 dodatkowych okrążeń. Następnego dnia siedziała na torze 30 minut wcześniej.

jedność i praca zespołowa były pasją świątyni., Przypomniał dziennikarzom po tym, jak Rudolph stał się sławny, że na podium stanęło z nią trzech innych złotych medalistów podczas imprezy sztafetowej. Prawie cała drużyna olimpijska z 1960, trenowana przez Temple ' a, pochodziła z jego drużyny stanowej Tennessee.

Rudolph też nie zapomniała o koleżankach z drużyny. Powiedziała, że jej ulubioną imprezą była sztafeta, ponieważ musiała stanąć z nimi na podium. Niezależnie od tego, prasa i fani w Rzymie przybywali do niej.

gazety nazywały ją „czarną perłą” i „czarną Gazelą.,”Po Olimpiadzie, kiedy zespół rywalizował w Grecji, Anglii, Holandii i Niemczech, to był uroczy, piękny Rudolph, fani chcieli oglądać występ.

Sports Illustrated W Berlinie fani ukradli jej buty, a następnie otoczyli jej autobus i bili w niego pięściami, dopóki nie pomachała.

„zrobiła dla swojego kraju więcej, niż mogła jej zapłacić USA” ,

ankieta strefowa

zrobiła więcej niż promowała swój kraj. W swojej łagodnej, Łaskawej mowie utorowała drogę afroamerykańskim sportowcom, zarówno mężczyznom, jak i kobietom, którzy przybyli później.

gdy wróciła z Rzymu,, Buford Ellington, który został wybrany jako „staromodny segregator”, planował udać się na uroczystość powitalną. Rudolph powiedział, że nie weźmie udziału w oddzielnym wydarzeniu.

Parada i bankiet Rudolpha były pierwszymi integrowanymi wydarzeniami w jej rodzinnym Clarksville.

Rudolph szczególnie zainspirował Młode Afroamerykanki. Najbardziej znana była Florence Griffith Joyner, która zdobyła trzy złote medale na jednej olimpiadzie (1988).,

Bob Kersee, mąż i trener Jackie Joyner-Kersee, Jego żona poszła dalej.”Zawsze była w moim narożniku” – powiedziała Joyner-Kersee, zdobywczyni sześciu medali olimpijskich. „Gdybym miał problem, mógłbym zadzwonić do niej do domu. To było jak rozmowa z kimś, kogo znasz przez całe życie.”

Rudolph dotykał zarówno Olimpijczyków, jak i nie-Olimpijczyków. Miała czworo dzieci, a w latach powojennych pracowała jako trenerka lekkoatletyczna na Indiana ' s DePauw University i była ambasadorem dobrej woli USA we francuskiej Afryce Zachodniej.,

powiedziała, że jej największym osiągnięciem było stworzenie Fundacji Wilmy Rudolph, niekomercyjnego, opartego na społeczności amatorskiego programu sportowego.

„mówię im, że najważniejszym aspektem jest być sobą i mieć zaufanie do siebie” – powiedziała. „Przypominam im, że triumfu nie można osiągnąć bez walki.”

W 1973 została wybrana do Galerii Sław czarnych sportowców oraz do National Track and field Hall of Fame. NBC nakręciła film o jej życiu z autobiografii ” Wilma.”

, 12, 1994 w Nashville. Jej niezwykły spokój i wdzięk są tym, co ludzie pamiętają o niej najbardziej. Bill Mulliken, kolega Rudolpha z Olimpiady z 1960 roku, powiedział: „była piękna, była miła i była najlepsza.”