mikrokosmos (Polski)
mimo, że mieszkam w Kalifornii od ponad dekady, nigdy nie odwiedziłem Meksyku, aż do tygodnia temu. Niezliczone sklepy z pamiątkami, skierowane do turystów, ciągnęły się ulicami Ensenady, ale jeden osobliwy przedmiot wpadł mi w oko: meksykańska fasola skacząca. Musiałem się przekonać, jakie zwierzę w środku spowodowało, że fasola skakała (chociaż później okazało się, że to nie są fasola, a strąki nasion)! Tak, wstydliwie przyznam, że był to mój jedyny zakup podczas mojej pierwszej podróży do Meksyku., I tak, byłem tak chętny, aby dowiedzieć się, co jest w środku, że spędziłem sporą część jednego wieczoru w moim pokoju hotelowym, składając mieszkańców tych skaczących fasolek.
okazuje się, że w każdej „fasoli” znajduje się larwa ćmy (Cydia deshaisiana). Larwy te, wystawione na działanie ciepła (takiego jak ciepło dłoni lub bezpośrednie światło słoneczne), zaczynają kurczyć się, próbując przetoczyć swój dom w kierunku chłodniejszego miejsca. Aby przyjrzeć się bliżej, otworzyłem fasolę i wyjąłem ją z domu.,
Okazuje się, że ruch skokowy w strąkach nasiennych jest osiągany przez larwę ciągnącą za nitki wewnątrz strąków.