Paul Williams 8/1973 (Polski)
16 sierpnia 1973 – Paul Williams urodził się 2 lipca 1939 roku w Birmingham w stanie Alabama.
był synem Sophii i Rufusa Williamsów, wokalistki gospel w grupie wokalnej muzyki gospel o nazwie The Ensley Jubilee Singers. W szkole podstawowej spotkał Eddiego Kendricksa; podobno obaj spotkali się po raz pierwszy w walce na pięści po tym, jak Williams rzucił wiadro z mopem na Kendricksa. Obaj chłopcy łączyli miłość do śpiewania i śpiewali razem w chórze kościelnym., Jako nastolatek Williams, Kendricks, Kell Osborne i Willie Waller występowali w świeckiej grupie śpiewaczej znanej jako Cavaliers, z marzeniami o zrobieniu tego wielkiego w przemyśle muzycznym. W 1957 Williams, Kendricks i Osbourne opuścili Birmingham, By rozpocząć karierę, zostawiając Wallera w tyle. Obecnie znany jako The Primes, trio przeniosło się do Cleveland w Ohio i ostatecznie znalazło menedżera w Milton Jenkins, który przeniósł grupę do Detroit w stanie Michigan. Pomimo tego, że The Primes nigdy nie nagrali, odnosili sukcesy, a nawet założyli spin-off żeńskiej grupy The Primettes, która później stała się The Supremes.,
w 1961 roku Kell Osborne przeprowadził się do Kalifornii, a The Primes rozwiązali się. Kendricks wrócił do Alabamy, ale wkrótce potem odwiedził Paula w Detroit. Podczas tej wizyty, on i Paul dowiedzieli się, że Otis Williams, szef rywala Detroit act znany jako Distants, miał dwa otwory w składzie swojej grupy. Paul Williams i Kendricks dołączyli do Otisa Williamsa, Melvina Franklina i Elbridge ' a Bryanta, tworząc zespół The Elgins, który podpisał kontrakt z lokalną wytwórnią Motown w 1961 roku, po zmianie nazwy na The Temptations.,
mimo, że grupa podpisała kontrakt płytowy, Paul Williams i jego koledzy z zespołu przeżyli długą serię nieudanych singli, zanim ostatecznie trafiły na listę Billboard Top 20 w 1964 roku z utworem ” The Way You Do the Things You Do.”Szybko pojawiły się kolejne przeboje, w tym” My Girl”,” ain ' t too Proud to Beg „i” (I Know) I ' m Losing You.”
Williams zaśpiewał kilka piosenek grupy i był głównym wokalistą w pierwszych latach istnienia grupy., Jego wczesne utwory to „Your Wonderful Love” (1961),” Slow Down Heart „(1962),” I Want a Love I Can See „(1963) i” Oh, Mother of Mine „(1961) (pierwszy singel grupy) oraz” Farewell My Love ” (1963). Uważany za najlepszego tancerza The Temptations, Williams służył jako oryginalny choreograf grupy, opracowując procedury dla swojej grupy i The Supremes (w szczególności ich znak towarowy „Stop! W imię miłości”), zanim Cholly Atkins przejął tę rolę we wszystkich aktach Motown., Kolejne utwory Williamsa to „Just Another Lonely Night” (1965), „No More Water in the Well” (1967), cover piosenki „Hey Girl” (1969) i jego piosenka „Don' t Look Back” (1965).
Williams zaśpiewał także z Dennisem Edwardsem, który dołączył w 1968 roku, przy pierwszym nagraniu przez Motown nagrody Grammy „Cloud Nine”. Jednym z jego najbardziej znanych występów jest jego występ na żywo „For Once In My Life”, z telewizji specjalnej TCB, pierwotnie wyemitowany 9 grudnia 1968 na NBC., Wersja na żywo utworu ” Don 't Look Back” jest również często cytowana jako jeden z jego wyróżniających się występów. Po odejściu Davida Ruffina z grupy przejął również główny wokal podczas występów na żywo w „My Girl”.
Williams cierpiał na anemię sierpowatą, która często siała spustoszenie w jego zdrowiu fizycznym. W 1965 roku Williams rozpoczął romans z Winnie Brown, stylistką fryzur dla The Supremes i krewną członkini Supremes, Florence Ballard., Zakochany w Brownie, ale nadal oddany żonie i dzieciom, Williams był również przygnębiony, ponieważ obecność Cholly Atkins sprawiła, że dawna rola Williamsa jako choreografa była zasadniczo, ale nie całkowicie, przestarzała. Życie na drodze zaczynało również odbijać się na Williamsie, a wcześniej nie spożywając nic mocniejszego niż mleko, zaczął intensywnie pić alkohol, a mianowicie Courvoisier, który według Otisa Williamsa był trudny do przyjęcia.
wiosną 1969 roku Williams i Brown otworzyli Butik celebrity fashion w centrum Detroit., Firma nie była tak udana, jak planowano, a Williams wkrótce znalazł się winien ponad $80,000 podatków. Jego stan zdrowia pogorszył się do tego stopnia, że czasami nie był w stanie wykonać, cierpiąc na kombinacje wyczerpania i bólu, które zwalczał ciężkim piciem., Każda z czterech pozostałych Pokus robiła, co mogła, aby pomóc Williamsowi, zmieniając się między nalotami i opróżnianiem zapasów alkoholu, osobistymi interwencjami i utrzymywaniem zbiorników z tlenem za kulisami, ale zdrowie Williamsa, jak również jakość jego występów, nadal spadało i odmówił wizyty u lekarza.
, Richard Street, ówczesny wokalista Motown act the Monitors i były wokalista The Distants, został zatrudniony, aby podróżować z Temptations i śpiewać wszystkie partie Williamsa, z wyjątkiem specjalnych numerów Williamsa, takich jak” Don ' t Look Back „I” For Once In My Life”, zza kulis za kurtyną. Kiedy Williams nie był na tyle dobry, aby iść dalej, Street zajął jego miejsce na scenie. W kwietniu 1971 roku Williams został ostatecznie namówiony do pójścia do lekarza. Lekarz znalazł plamę na wątrobie Williamsa i poradził mu, aby całkowicie wycofał się z grupy., Williams opuścił grupę i Street został jego stałym zastępcą. W zamian za pomoc Williamsowi w wstaniu na nogi, The Temptations nadal płacili Williamsowi tę samą jedną piątą część zarobków grupy i utrzymywali Williamsa na liście płac jako doradcę i choreografa, A Williams nadal pomagał grupie w rutynie i ruchach tanecznych przez następne dwa lata.
na początku 1973 roku Williams powrócił do studia nagraniowego Hitsville USA w Motown i rozpoczął pracę nad materiałem solowym., Kendricks, który odszedł z The Temptations tuż przed odejściem Williamsa, wyprodukował i napisał pierwszy singiel Williamsa, „Feel Like Givin 'Up”, który miał zostać wydany na imprint Gordy w Motown z „Once You Had a Heart”jako stroną B. Jednak po tym, jak śmierć Williamsa została uznana za samobójstwo w sierpniu 1973 roku, Motown postanowiła odłożyć strony, ponieważ piosenka „Feel Like Givin' Up ” była po prostu zbyt dosłowna, aby ją znieść i singel nie został wydany.
17 sierpnia 1973 roku Paul Williams został znaleziony martwy w alejce w samochodzie, który właśnie opuścił Nowy dom swojej ówczesnej dziewczyny po kłótni., Miał 34 lata. Przy jego ciele znaleziono broń. Jego śmierć została uznana przez koronera za samobójstwo; Williams wyraził myśli samobójcze wobec Otisa Williamsa i Melvina Franklina kilka miesięcy przed śmiercią.
okoliczności śmierci Williamsa spowodowały, że rodzina Williamsów podejrzewała, że jakaś forma nieczystej gry była faktyczną przyczyną śmierci Williamsa. Według szczegółów w raporcie koronera, były trzy powody, aby podejrzewać foulplay: 1. Williams użył prawej ręki, by strzelić sobie w lewą stronę głowy. 2., Przy lewej burcie Williamsa znaleziono butelkę alkoholu, jakby upuścił ją podczas strzału. 3. Broń użyta w strzelaninie oddała dwa strzały, z których tylko jeden zabił Williamsa.
jako członek The Temptations, Paul Williams został pośmiertnie wprowadzony do Rock and Roll Hall of Fame w 1989 roku i Vocal Group Hall of Fame w 1999 roku oraz Rhythm & Blues Music Hall of Fame w 2013 roku. Oba jego solowe nagrania zostały później wydane przez Motown na kompilacjach związanych z Temptations w latach 80. i 90.,
historia DETROIT MOTOWN:
Detroit— Kenneth Williams trafił do więzienia za uduszenie swojej ciotki kablem telefonicznym w 1989 roku, w tym samym roku jego ojciec Paul został wprowadzony do Rock and Roll Hall of Fame.
przed wejściem do więzienia, młodszy Williams poprosił swoją siostrę o uratowanie części czeków królewskich, które odziedziczył po swoim ojcu, Paulu Williamsie, jednym z pierwszych członków The Temptations, supergwiazdy Motown znanej z hitów „My Girl”, „Ain' t too Proud to Beg” i „Papa Was a Rollin' Stone.,”
Człowiek z Redford Township został zwolniony z więzienia w lipcu po odsiedzeniu ponad 20 lat i odkrył, że pieniądze — szacowane na ponad 200 tys.dolarów — przepadły. Jego siostra, Paula Williams, wydała go, zgodnie ze skargą, którą złożył przeciwko niej w sądzie federalnym w Detroit.
oskarżenie służy jako kolejny smutny przypis do spuścizny legendy Motown Paula Williamsa, śpiewaka barytonowego, który choreografował stylowe ruchy taneczne grupy, i który zmarł w 1973 roku w mrocznych okolicznościach., I to najnowsza z długiej linii walk o jeden z najbardziej konsekwentnie lukratywnych towarów, który wyszedł z Detroit od 51 lat: tantiemy Motown.
oskarżenia dodają nową warstwę dramatu jednemu z najbardziej udanych i tragicznych występów w stajni Motown Records. Jest to stajnia wypełniona gwiazdami, których sukces i tragedie – w tym przedwczesne zgony, morderstwa, uzależnienie od narkotyków i problemy prawne-zainspirowały broadwayowskie Musicale, filmy telewizyjne i ryzami książek.,
dzięki tym hitom spadkobiercy Williamsa dzielili rocznie około 80 000 dolarów w tantiemach Motown na podstawie sprzedaży muzyki grupy, podobieństwa Paula Williamsa i innych praw. Opłaty licencyjne wypłacane były dwa razy w roku.
walki o pieniądze Motown, które nie są unikalne dla rodziny Williamsów, są nieco ironiczne-powiedział Peter Benjaminson, autor „The Lost Supreme: The Life Of Dreamgirl Florence Ballard.,”
„Przeciętna gwiazda rocka miała jeden hit, potem próbowała drugiego, zawiodła i poszła do pracy w fabryce.
„jedną z największych niespodzianek dla Motown i wszystkich, którzy dla niego pracowali, jest to, jak długo utwory przetrwały i sprzedały się.”
trudno Paulowi Williamsowi Jr., który miał 7 lat, gdy zmarł jego ojciec, powiedzieć, czy tantiemy są błogosławieństwem, czy przekleństwem.
„Co pieniądze robią ludziom, nie rozumiem.,”
jego siostra Paula odmówiła komentarza przez swojego prawnika.
długa Bitwa
Rodzina Williamsów walczy o tantiemy Motown od sierpnia. 17, 1973, w dniu, w którym Paul Williams zmarł w wieku 34 lat, według policji była to rana postrzałowa z własnej winy. Odszedł z Pokucia w 1971.
radził sobie w tym czasie z problemami zdrowotnymi i osobistymi.był W separacji z żoną, Mary Agnes Williams. Rozwód był w toku.,
w 1987 roku, 14 lat po jego śmierci, rodzina ponownie otworzyła majątek Paula Williamsa, aby dochodzić honorariów należnych Motown i ustalić jego prawowitych spadkobierców, co było skomplikowanym zadaniem, ponieważ Williams zmarł bez testamentu.
rodzina Williamsa oskarżyła Motown o niepłacenie żadnych tantiem po śmierci piosenkarki.
Ale Motown powiedział, że rodzina nie może pobierać tantiem, które miały więcej niż 6 lat.
rodzina ostatecznie osiedliła się w marcu 1988 roku za 96 520 dolarów. Obejmował on lata 1981-1987.,
następnie sędzia spadkowy hrabstwa Wayne Joseph Pernick musiał podzielić ciasto Królewskie i określić udziały i spadkobierców.
Williams miał trzy córki i dwóch synów — Saritę, Paulę i Mary oraz Kennetha i Paula Jr. – z żoną Mary Agnes.
przed śmiercią Paul Williams przyznał się do spłodzenia szóstego dziecka, syna Paula Williamsa Lucasa.
królewskie ciasto miało zostać podzielone — gdy pojawiło się siódme dziecko, syn urodził się w 1968 roku jednej z dziewczyn Paula Williamsa.
Derrick Vinyard, który miał 5 lat, gdy zmarł Paul Williams, chciał mieć udział w tantiemach Motown.,
Paula Williams zaprzeczyła, że Vinyard był spadkobiercą.
brat Gwiazdy Motown jednak się nie zgodził.
Johnny Williams powiedział, że jego brat nigdy nie zaprzeczył, że jest ojcem Vinyarda, zgodnie z zapisem zeznań z 1988 r.złożonym w sprawie spadkowej.
Johnny Williams powiedział, że widział matkę Paula i Vinyarda na Randkach w Fox Theatre i The Twenty Grand nightclub. Krążyły plotki, że Paul Williams spłodził bliźniaki w Cleveland.
,
sędzia stwierdził, że Vinyard jest spadkobiercą — i podzielił przeszłość i przyszłe tantiemy zmarłej Gwiazdy Motown.
wdowa po Paulu Williamsie dostanie 1/3. Siedmioro dzieci podzieliłoby resztę po równo.
w styczniu 1989 r.rodzina zgodziła się, aby Paula dwa razy w roku przekazywała czeki Królewskie czwórce rodzeństwa i matce.
dwoje przyrodniego rodzeństwa otrzymuje pieniądze bezpośrednio od wytwórni płytowej.
’Prison saved my life'
,
18 lipca 1989 r.zabił 81-letnią prababkę Mary Bryant w jej bungalowie na północno-zachodniej stronie Detroit. Została postrzelona w głowę i uduszona kablem telefonicznym, który według opublikowanego raportu sąsiad znalazł owinięty trzy razy wokół gardła kobiety.
Kenneth Williams został skazany za morderstwo drugiego stopnia i skazany na od 15 do 30 lat więzienia.
„Byłem poza kontrolą. Więzienie uratowało mi życie.”
Młody Kenneth żył czarującym życiem przed śmiercią ojca.,
Kenneth spędzał noce w trasie z ojcem i grupą w Las Vegas, Miami i Atlancie.
Kenneth, nazywany przez ojca „Bossmanem”, spędzał popołudnia ucząc się od pokus, jak robić papierowe samoloty, które wyrzucił przez okno z górnego piętra siedziby Motown wzdłuż Woodward.
Kenneth miał 11 lat, gdy zmarł jego ojciec. Odchodzący młodzieniec stał się wściekły ,zbuntowany i ” został wyrzucony z każdej szkoły w Detroit.”
„Straciłem najlepszego przyjaciela.,”
w wieku 19 lat wypalił swój pierwszy joint.
w wieku 25 lat próbował kokainy.
w wieku 27 lat,
tyle miał lat, kiedy udusił swoją ciotkę. Skończył 28 lat tuż przed pójściem do więzienia.
„Pieniądze? Nawet o tym nie myślałem.”
Został zwolniony 23 lipca, po ponad 20 latach służby.,
pieniędzy nie było
wkrótce dowiedział się, że jego pieniędzy nie ma i skonfrontował się z siostrą, która przyznała się do wydania pieniędzy-twierdzi w pozwie sądowym.
Paul Williams Jr., powiedział Detroit News, że od lat nie otrzymał pełnej części tantiem od Pauli.
„Przez 10 lat była dla nas dobra, ale od tamtej pory się poślizgnęła. To chciwość.,”
Kenneth pracuje 15-godzinne dni na budowach, podczas gdy jego pozew przeciwko jego siostrze i następcy Motown Universal Music Group jest w toku w sądzie federalnym. Zarzuca on m.in. naruszenie umowy, zaniedbanie, oszustwo i spisek oraz żąda nieokreślonych odszkodowań.
to skomplikowana walka, bo w grudniu jego siostra złożyła wniosek o bankructwo Rozdział 13 w Detroit.
wniosek o upadłość
w 2008 roku otrzymała 40 594 dolarów., Rok później, tantiemy Motown wzrosły do $58,036, według zgłoszenia.
Kenneth Williams poprosił Universal o wysłanie przyszłych płatności bezpośrednio do jego domu.
mimo kłótni z siostrą nie chce być zgorzkniały ani zły.
„Ale nie ufam ludziom po tym, co przeszedłem. Żyjemy w niegodziwym świecie.”