Articles

Sunny Sayulita (Română)

plaja Sayulita, Mexic

Kalle Gustafsson

Un buzunar mic de val presărat cu vise, Sayulita se rostogoleste de pe Munții Sierra Madre și de ieșire din junglă, ciufulit și un pic somnoros, clipind prin palmele franjuri plajă și tulbure, leneș mare., Ascuns pe autostrada 200, care sculptează Coasta De la granița cu Guatemala până la țărmul Pacificului din Mexic, acest oraș de surf cu vârf de staniu bate pulsul regiunii Nayarit; ritmul zilnic stabilit de valurile oceanului.

la prima vedere, totuși, nu există prea multe lucruri pe care nu le-ați văzut până acum. Mergând în oraș, prietenul meu Marion și cu mine evităm câțiva câini adormiți pe drumul nisipos și luăm podul peste râul snaking. Pe măsură ce copacii se limpezesc, apar câteva tarabe care vând banane și nucă de cocos, un alt sfârâit cu pui parfumat de ardei iute., Pe măsură ce intrăm, acestea devin magazine pictate în roșu și portocaliu și cafenele decorate luminos, acoperișurile lor palapa se înghesuie deasupra trotuarului. O femeie desculț, sundress tiv skimming o glezna bronzata, umblă colibri trecut, ignorând fluierele de lup de fructe de papagal gri cocoțat pe umăr. Nu căutăm departe pentru a găsi un bar mic cu scaune leagăn și jazz fum, o păpușă Betty Boop într-o cușcă aurită și Margarita. Margarita Delicioase. Soarele de după-amiază se înclină prin jaluzele cu margele și lovește un pahar rece cu un frison de condens.

nu a fost întotdeauna atât de ușor., Înapoi în anii 1970, primii călători la zona trebuit să hack drum prin pădure tropicală densă pentru a găsi această porțiune de shaggy – blond Mexic, plaje sălbatice, stânci negre și albite driftwood unde roz-colorate ibis și pelicani cuib. Localnicii au pescuit, au jucat polo în curte în curățenie în junglă și au navigat. Nu e de mirare că primii vizitatori nu au plecat niciodată, ci au deschis hoteluri și magazine drăguțe, au purtat copii frumoși pentru a deveni surferii de mâine, au populat Sayulita la totalul actual de 4,000 și au făcut-o cea mai prietenoasă descoperire din junglă.,stăm pe un deal deasupra orașului – o întorsătură abruptă, pietruită de grădini și case de hodgepodge – în Casa Dos Chicos, o vilă de mandarină construită ca două turnuri alăturate de un mic pod. Apusul de soare transformă marea într-un luciu perlat și suntem desculți, dansând într-un ritm plutind de la un bar din piața principală de mai jos. Natura este aproape și personală aici: este în duș, flori de oleandru care se strecoară prin fereastra roz arcuită; este în aerul parfumat de iasomie și zgomotul bananelor care izbucnesc prin fereastra dormitorului.,

Casa dos Chicos, Sayulita

Kalle Gustafsson

Oriunde este posibil de a trăi în și afară din apă produce o calitate a relaxat fericire care nu pot fi fabricate sau ușor de definit. În Sayulita, vine de la zeci de ani de hipioți desculți care umple străzile prăfuite, sare de mare și soare atingând fiecare suprafață. Peste tot în oraș poveștile ecou același vis., Ia Marilee Woolace din Portland: ei magazin de surf, Quiverito, este aproape de plajă și vinde și angajează frumos de epocă placi pentru tipi care nu doriți hassle de a pune propriile placi pe avion. „Am venit aici cu Josh, prietenul meu, acum câțiva ani,” ea drawls. „Am venit pentru surf, și a rămas.”Marilee are ochii de culoarea fustei denim tăiate și a părului blond de căpșuni. „Am început Quiverito împreună, dar mai târziu ne-am despărțit. El a plecat surfing, am magazin, ” ranjeste ea.,este un spațiu minunat, răcoros ca un cactus, cu nisip pe podea și o pictură murală a celui mai tare artist nou din Sayulita – Astrid Galitzine, în vârstă de 12 ani, a cărei lucrare naivă și colorată apare peste tot. „O iubesc”, spune Marilee. Mama ei e o prietenă.”În oraș, Katherine Londos conduce spectacolul La Los Corazones, un restaurant pictat în roșu în inima orașului. Și-a întâlnit soțul Mexican în Sayulita când a venit pentru o vacanță. Mi-am dat demisia acasă, în Oregon, și ne-am mutat aici. El gătește și locuim vizavi cu copiii noștri; este un loc frumos pentru a fi o familie”, spune ea., Mâncăm chipsuri de cartofi dulci și salsa, creveți umpluți cu ciuperci și cea mai fragedă friptură de file la o masă cu lumânări afară, în timp ce procesiunea dansează pe stradă, jingling de percuție. Un prăfuit alb deschis-sprijinit patru-de-patru plin de băieți adolescenți zumzăie trecut. Câțiva din clanul Mignot sunt la bord. Acest puiet francez de surferi, proprietari de boutique și hotelieri sunt synonomous cu vibe Gypset Sayluita lui. Arrestingly blond și frumos, copiii lor au toate oferte de sponsorizare cu companii de surf, cum ar fi Oakley și Quicksilver.,este sâmbătă seara, petrecerea se petrece pe stradă și toată lumea este invitată. Petrecerea nu este niciodată departe în Sayulita, unde spiritul este tânăr și farmecul vine din această incluziune prietenoasă. Toată lumea știe pe toată lumea, magazinele și cafenelele se deschid și se închid, oamenii se mută și ies, iar soarele strălucește.,

Plaja Sayulita

Kalle Gustafsson

Ne-am mutat pe deal în jos la Petit Hotel Hafa în mijloc de oraș pentru week-end. În interiorul acestui bivuac roșu bogat, sunt toate paturi mari, bazine de cupru și oglinzi lucrate manual, cu inimi roșii lucioase pictate pe plăcile de podea albastre. Curtea hotelului este un hangout minunat, dar există și un Palapa umbroasă pe acoperiș pentru a scăpa de scenă., Deținută de superba Christophe Mignot și soția sa de bijuterii Marina, are o dispoziție sexy, plină de suflet, care filtrează prin aripi de înger de staniu și textile colorate în cele șase camere. Ei păstrează hotelul mic, astfel încât să aibă timp pentru surfing.,

Un magazin de pe Avenida Revolución, Sayulita

Kalle Gustafsson

Jumătate din Mexic internaționale echipa de surf are rădăcinile în această regiune mică și pe principalele plaja la mare este în viață cu mișcare. Din promontoriile stâncoase de la capătul sudic, pescarii stau adânc în apă, se aliniază, găleți mari de plastic gata. Captura lor va fi masa de prânz la Don Pedro astăzi., Un juriu de pelicani privește, ignorând râsul de Chefuri al familiilor care fac plajă, picnicking și joacă în nisip. Tragerea ritmică a valului este ecou de un om tobele pe plajă, un val de un saxofon izbucnește din mulțime, și în și din toată culoarea și distracția, surferii firul căi ca săgeți de argint, de echitatie unele dintre cele mai bune valuri din lume.aici, totul a fost clătit cu elementele-mare, soare, ploaie, vânt, chiar și stelele coboară pe pământ în Sayulita, în timp ce licuricii strălucesc prin frunzișul care se întinde pe deal., Membrii Nayarit nativ tribul Huichol sunt încă o prezență vie în oraș, îmbrăcat în alb tradițional împodobite cu roșu, și folclorul lor – peyote alimentate cu viziuni de urși și stele, zei ochii, maimuțe și vulturi – este ilustrat în pictura și broderia se vinde. Iar noii sosiți – designeri din New York și Paris care au deschis buticuri precum Evoke și Revolución del Sueño – reimaginează lucrarea elementară a Huicholului printr-o prismă contemporană funky: un skateboard acoperit cu margele complicate; un craniu cu coarne decorat în fire.,vibrația constantă de energie se retrage în timp ce ne îndreptăm câțiva kilometri pe coastă spre San Francisco – San Pancho către localnici – un cătun de plajă somnoros care se poate trezi și vă poate spune o poveste sau două despre trecutul său ilustru; un oraș cu un cal cu un club de polo. Acest mic loc a fost casa de vacanță a familiei lui Luis Echeverría, președintele Mexicului din 1970 până în 1976. Când era în birou, a construit case unde nu existau decât colibe de iarbă. Aterizând elicopterul pe plajă în fiecare săptămână, el și-a imaginat aici un sat model autosuficient., La sfârșitul mandatului său, Echeverría a abandonat orașul, iar fabricile de fructe și piața de pește inteligentă pe care o construise s-au întors în junglă, dar moștenirea sa rămâne în sofisticarea satului. Transporturile pescarilor încă atrage restauratori și negustori de la mile în jurul, și a devenit una dintre cele mai bune destinații foodie din zona.stau la Hotel gem-ca cielo Rojo, vom mânca unt de migdale pe pâine de casă pentru micul dejun, și mese organice delicioase, care includ un snapper roșu și umplute ardei poblano în valoare de trecere oceane pentru., Gisela Marin, Mexican/Californian proprietar, și ea Argentinian bucătar, Calixto Gattás, sunt pasionat de ingrediente nu numai de la mâncare ci de întregul hotel, de la biciclete, puteți merge la plajă pentru a nucă de cocos – dantelat ceviche și marcă proprie, tequila, cel mai bun incluși în eșantion, în timp ce lolling în mica piscină în curte.această bucată de țărm nisipos aduce o varietate diferită de valuri decât la Sayulita, astfel încât surferii sunt mai puțin prezenți. Dar orice altceva este aici din nou în miniatură: câteva magazine cool, câteva căruțe taco., Pe plaja San Pancho, am birdwatch în zori și a vedea ibis alege drumul lor prin gura râului pentru a găsi micul dejun, și la apus am plimbare prin surf pe un ponei polo. Acesta este un loc de o frumusețe magnifică, unde o viață simplă este prețuită, iar tempo-ul Mexican fierbinte întâlnește respirația hipnotică a Oceanului Pacific și face un fel de magie. acest hotel cu șase dormitoare are o atmosferă marocană și camere simple, cu podele pictate, aruncări colorate pe paturi de pernă și detalii recuperate., Magazinul intern combină obiecte din tablă ciocănită, Bijuterii Huichol cu margele și lucrări de artă cu modelele de perle negre și piele ale proprietarului Marina Mignot. Fotografiile frumoasei sale familii, care punctează spațiul, adaugă la sentimentul impetuos că doar fiind aici, ați lovit în inima țiganilor. www.hotelhafasayulita.com. Dubleaza la aproximativ £35

CASAS DOS CHICOS

Scape în junglă, de-a lungul designer calea în cele patru camere casa de deal, o mica oaza de plante exotice și liniștit de viață imaginat de arhitectul său proprietar Patrizio Fradiani., Există camere luminoase, frumoase (galben, acvamarin, violet cu un pop de roz), cea mai elegantă piscină în formă de ochi și un pod care leagă cele două turnuri, ceea ce face ca acesta să fie cel mai inteligent cuib de ciori din jur. www.casados chicos.com. de la aproximativ £2,375 pe săptămână, doarme opt.,

CASA de DRAGOSTE

terasa De la Casa de Dragoste, Sayulita

Kalle Gustafsson

Acest luminos cu opt dormitoare casa este mai presus de hippie-chic boutique Pachamama (a se vedea în cazul în Care la Magazin). Uita-te la pauza de valuri de pe terasa, sau la parter există o stash de placi de surf pentru a lua la plimbare. www.pachamamasayulita.com., Dublu de la aproximativ £50

Hotel CIELO ROJO

proprietarul Gisela Marin are un fler unic pentru aprovizionarea cu postere vintage, artă și antichități din întreaga lume pentru a umple acest loc din San Pancho. Cele nouă camere și apartamente sunt făcute pentru o viață ușoară, iar băile sunt dotate cu săpunuri naturale realizate manual. www.hotelcielorojo.com., Dubleaza la aproximativ 80 de lire

FOUR SEASONS RESORT PUNTA MITA

Face o oprire aici, pe drumul de la Puerto Vallarta, 45 de minute de mers cu mașina la sud de Sayulita, pentru un Mexican masaj: Punta Mita mixessage ulei și tequila; în Hakali un cactus cu zbaturi este folosit pentru a netezi o bezea de cactus sucuri pe membrele (fără țepi). De aici este o plimbare de 20 de minute cu barca la vulcanic Insula Marieta, un paradis de păsări cu snorkelling genial și găuri de înot dramatice. www.patru seasons.com., Dubleaza la aproximativ £365

UNDE SĂ BEA

LA ESPERANZA

Condusă de un talentat soț și soție echipa (el e Mexican; e din Byron Bay), acest wholefood restaurant are un inventiv meniu organic: patlagina chips-uri și guacamole; multi – colorate quinoa salate; vegan mousse de ciocolata facut din scortisoara, banane și avocado. Băuturile variază de la sucuri verzi presate la rece până la Margarita mai păcătoasă de busuioc și ananas. Despre £20 pentru doi

DON PEDRO

Acest restaurant pe plajă este cel mai apropiat lucru pentru a mânca inteligent în Sayulita., Peștele proaspăt este despre ce este vorba, în special Ceviche de ton, dar stridiile și o bere Pacifico rece ca gheața sunt combinația finală. www.donpedros.com. Aproximativ £35 pentru două

BISTRO ORGANICO

Cielo Rojo restaurant curte este o destinație în sine și pasionat bucatar urmează fiecare ingredient din sursă. Mâncăruri sănătoase, proaspete și frumos echilibrate sunt servite toată ziua: tacos de mic dejun umplute cu legume și germeni de fasole; o cină de mahi-mahi ars cu chutney de papaya și linte sote cu ciuperci, cactus, ceapă și coriandru., Despre £35 pentru două

MARIA

întreaga familie lucrează spectacolul tortilla la această bucătărie atmosferică din San Pancho: un copil pe șoldul mamei sale, urmărind cum agită o tigaie de fasole cu ochi negri; copiii care se joacă printre movile de limes și avocado. Mâncarea este la fel de proaspătă pe cât o veți găsi. +52 311 258 4439., Aproximativ 20 de lire sterline pentru două

UNDE SĂ MAGAZIN

REVOLUCION DEL SUENO

în Interiorul acestui ardei iute-piper-roșu magazin Parizian Nico del Sueno vinde design-versiuni cu led-uri de meșteșuguri locale, genti, obiecte de artă și de mătase ecranate T-shirt dispune de Mexican imagini (mustață revoluționari; Frida Kahlo), cu o limba-in-obraz poftă de mâncare (care deține o placă de surf; consumul de McDonald ‘ s Happy Meal). acesta este un pic nor de fericire de vânzare cu amănuntul de la New York expat Brittney Borjeson., Ma uit la oameni din tribul Huichol lucru pe complicate brodate modele pentru a decora albite cranii de animale sau alege cercei cu margele la fel de colorata ca păsări junglă pentru a se potrivi Mexican pături țesute la Borjeson exigente standarde. www.evokethespirit.com

PACHAMAMA

deținută de sora lui Christophe MIGNOT, Nathalie, acest butic este o ceață hippie de piele cu franjuri și pungi de țesături, fiecare diferită. Există un mozaic de materiale de epocă și detalii metalice; cheesecloth și turcoaz; staniu pictat și ciubuc. Nu poți pleca cu mâna goală. www.pachamamasayulita.com.,mx

Aero Mexic zboară de la Heathrow la Puerto Vallarta prin Mexico City.,iv>

Insulele

Isla Holbox: electric insula

Tulum: Mexic e cool hippie plaja de oraș

Vacanța de Vară

Tulum: Mexic e cool hippie plaja de oraș

Rio cele mai bune plaje

Toamna Soare

Rio cele mai bune plaje