Trilogy Ventilator – Philips Respironics Trilogy 202 – Trilogy Machine (Français)
Ventilator – Respironics Trilogy 202
Le Trilogy ventilator est un ventilateur de contrôle du volume et de la pression intégré dans un seul système. Il peut être utilisé pour la ventilation invasive et non invasive. Les options polyvalentes d’administration et de configuration de la respiration offrent une grande continuité des soins. Ce ventilateur Philips est connu pour sa simplicité et sa polyvalence., Les options de distribution et de configuration de souffle polyvalentes vous libèrent des échanges d’équipement fastidieux. La Trilogy 202 a la capacité unique de compenser les fuites dans les modes de contrôle de la pression et du volume, l’utilisation de circuits passifs plus simples peut permettre des économies de temps et de coûts importantes. Le Philips Trilogy 202 prend en charge les circuits respiratoires d’expiration actifs et passifs pour s’adapter aux changements de préférences de circuit.
caractéristiques du ventilateur Trilogy
Ce ventilateur trilogy présente un design compact avec une batterie interne longue durée pour le transport intra-hospitalier., Il prend en charge les circuits actifs et passifs pour la ventilation invasive et non invasive et dispose d’un contrôle innovant du volume compensé par les fuites.
transport Intra-Hospitalier
la machine Trilogy permet une liberté de mouvement, la batterie interne de trois heures et la batterie amovible de trois heures en option fournissent une puissance suffisante pour les transports intra-hospitaliers. La batterie de trois heures permet beaucoup de temps pour les retards ou les détours que le clinicien peut rencontrer dans le processus de transport., Ce petit ventilateur Philips a une poignée de transport intégrée et un poids d’environ 12,3 lb ou 5,6 kg, ce qui facilite une manipulation pratique lors d’un transport intra-hospitalier.
stockage de données
Le Respironics Trilogy ventilator dispose d’un emplacement pour carte numérique sécurisé (SD) qui stocke facilement les données historiques du ventilateur. Les données sont stockées afin que vous puissiez examiner les tendances de traitement à l’aide de notre logiciel DirectView. En utilisant le logiciel DirectView, vous pouvez afficher les formes d’onde souffle par souffle, les tendances à court et à long terme, ainsi que les statistiques et les modèles d’utilisation., Les cliniciens peuvent également télécharger une ordonnance via une carte SD.
la polyvalence du ventilateur Trilogy
l’algorithme Auto-Trak intégré améliore la synchronisation patient-ventilateur en s’adaptant aux changements de respiration et aux fuites dynamiques. Les réglages de déclenchement, de cycle et de fuite auto-adaptatifs aident à réduire le temps passé par les cliniciens à ajuster les seuils d’alarme et à réajuster les masques. Il offre tous les modes de contrôle du volume conventionnels tels que; AC, SIMV (avec ou sans PS) et CV., Lorsque des fuites de brassard sont détectées lors d’une ventilation invasive ou non invasive, le ventilateur a une capacité unique à compenser la pression. La configuration est simple avec le trilogy 202, que vous soyez dans un environnement de soins sub-aigus ou chroniques. L’écran couleur et l’interface utilisateur intuitive permettent des changements rapides dans les paramètres pour un large éventail de patients. Le système est intégré mélangeur fournit l’administration d’oxygène de 21 pour cent à 100 pour cent. Le ventilateur Trilogy a la capacité de prendre en charge deux prescriptions de traitement différentes.,
lorsqu’il est prescrit, le ventilateur Trilogy offre de nombreuses fonctionnalités spéciales pour rendre le traitement plus confortable. Par exemple, la fonction rampe vous permet d’abaisser la pression lorsque vous essayez de vous endormir. La pression d’air augmentera progressivement jusqu’à ce que la pression de prescription soit atteinte. De plus, la fonction flex comfort offre un soulagement accru de la pression pendant la phase expiratoire de la respiration. Le ventilateur peut être utilisé à l’aide de plusieurs sources d’alimentation différentes, y compris la batterie Lithium-Ion., La batterie est automatiquement utilisée lorsque la batterie Lithium-Ion détachable, la batterie au plomb externe ou le courant alternatif ne sont pas disponibles.
spécifications du ventilateur Trilogy
Spécifications physiques
- Dimensions
- Hauteur: 23 cm (9 Po)
- Largeur: 28,45 cm (11,2 Po)
- profondeur: 16,68 cm (6,5 po)
Spécifications électriques
- source de tension AV: 100 à 240 VAC, 50/60 Hz, 2.1 A
- batterie Détachable
- tension: 14.,4 Vdc
- capacité: 71 Wh
- Type de chimie: Lithium-Ion
- batterie interne
- Tension: 14.4 VDC
- capacité: 71 Wh
- Type de chimie: Lithium-Ion
- Type de Protection contre les chocs électriques: Classe II/équipement alimenté interne
- le degré de Protection contre choc électrique: type BF partie appliquée
- Le degré de protection contre la pénétration d’eau: Dispositif: anti-goutte, IPX1
- mode de fonctionnement: continu
- fusibles: il n’y a pas de fusibles remplaçables par l’utilisateur.
- Consommation électrique: 2.,1 A @ 100 VAC = Watts de consommation d’énergie
spécifications de pression
- sortie: 4 à 50 unités de pression (peut – être cmH2O, hPA ou mBar selon la configuration de l’appareil)
carte SD et lecteur de carte SD
utilisez uniquement les cartes SD et les lecteurs de,>
Support de pression
- Plage: 0 à 30 unités de pression3
- précision: supérieure de 2 unités de pression ou 8% du réglage4
Volume courant
- plage: 50 à 2000 ml5
- précision
- supérieure de 10 ml ou 10% du réglage (Circuits actifs)
- supérieure de 15 ml ou 15% du réglage(circuits passifs)
fréquence respiratoire
- plage
- 0 à 60 BPM pour le mode AC
- 1 à 60 BPM pour tous les autres modes
- précision: plus grande de + / – bpm ou + / -10% du réglage
temps d’inspiration
temps de montée
- plage: 1 à 66
- précision: + / – 2 unités de pression (l’appareil augmentera jusqu’à une pression de 0,67* (IPAP – EAPAP) + / – 2 unités de pression @ le temps de montée réglé multiplié par 100 ms pour des supports de pression inférieurs ou égaux à 25.,/ul>
sensibilité de déclenchement du débit
- Gamme: 1 à 9 l/min
- précision: N/A
Cycle D’écoulement
- Gamme: 10 à 90%
- précision: N/A
taux D’apnée
- gamme: 4 à 60 BMP
- précision: supérieure à 1 bpm ou 10% du réglage
FiO2 sortie
- gamme: 21% à 100%
- précision
- 21% à 50% est +/- 3%
- 50% à 95% est +/- 5%
- 100% est -5%
O2 pression nominale d’entrée
- plage: 40 à 87 psi
1limité à 25 unités de pression lors de L’utilisation de la fonction bi-flex en mode S.,
2Les unités de pression peuvent être cmH2O, hPa ou mBar selon la configuration de l’appareil./
3la différence entre la pression inspiratoire et la pression expiratoire ne doit jamais dépasser 30 unités de pression.
4pressure Support et PEEP ne pas dépasser 50 unités de pression.
5réflète la compensation pour les BTP.
6la plage de valeurs correspondant aux dixièmes de secondes (par exemple, un réglage de 4 indique un temps de montée de 0,4 seconde).
7Flex n’est pas disponible lorsque AVAPS est actif. Flex n’est pas disponible avec les Circuits actifs.,boutons du ventilateur Trilogy
bouton Start / Stop – ce bouton active ou désactive le flux d’air pour démarrer ou arrêter le traitement.
indicateur D’alarme et bouton de Pause automatique – ce bouton sert à deux fins. Tout d’abord, il réduit temporairement au silence la partie audible d’une alarme. Il agit également comme un indicateur d’alarme. Lorsque vous éteignez une alarme, si la cause de l’alarme n’est pas corrigée, l’alarme retentit après une minute. Chaque fois que le bouton est enfoncé, la période de silence de l’alarme est réinitialisée à une minute.,
Bouton Haut / Bas – ce bouton vous permet de naviguer dans le menu d’affichage et de modifier les paramètres de l’appareil.
boutons gauche et Droit – ces boutons vous permettent de sélectionner les options d’affichage ou d’effectuer certaines actions spécifiées à l’écran.
indicateurs visuels
LED D’alimentation CA – dans le coin inférieur droit du panneau avant, une LED verte indique que l’alimentation CA est appliquée à l’appareil. Cette lumière reste allumée tant que le courant alternatif adéquat est disponible.,
LED de rétroéclairage du clavier – les boutons Marche/Arrêt, Haut/Bas et Gauche / Droite ont tous des LED blanches qui s’allument si le rétroéclairage du clavier est activé dans le menu des Options de l’appareil.
LED D’alarme rouge – sur le bouton de Pause Audio, un voyant rouge clignote pour indiquer une alarme de priorité élevée.
LED D’alarme jaune – sur l’indicateur D’alarme / bouton de Pause Audio, le voyant jaune clignote pour indiquer une alarme de priorité moyenne. Un voyant jaune fixe indique une alarme de faible priorité.,
les Sources d’Alimentation
Le ventilateur accède à la puissance à partir de sources potentielles dans l’ordre suivant:
- Alimentation AC
- Batterie Externe
- Batterie Amovible
- Batterie Interne
Source d’Alimentation CA
Un cordon d’alimentation est fourni avec le dispositif. Vous pouvez connecter les volets extrémité du cordon d’alimentation à une prise murale qui n’est pas contrôlée par un interrupteur mural et connectez la prise extrémité du cordon à la prise d’alimentation à l’arrière de l’appareil.,
Batterie Externe
le ventilateur peut fonctionner à partir d’une batterie de type marin (plomb-acide) à cycle profond de 12 VCC à l’aide du câble de batterie externe du ventilateur Respironics Trilogy. Ce câble est pré-câblé et correctement terminé pour assurer une connexion sûre d’une batterie externe au ventilateur. L’autonomie de la batterie dépend des caractéristiques de la pâte et de l’utilisation de l’appareil., En raison d’une variété de facteurs, y compris la chimie de la batterie, l’âge de la batterie et le profil d’utilisation, la capacité de la batterie externe est affichée sur L’écran du ventilateur Trilogy n’est qu’une estimation de la capacité restante réelle.
batterie Détachable
Respironics offre une batterie lithium-ion détachable. Pour utiliser la batterie Détachable, enclenchez la batterie en place à l’arrière du ventilateur. Lorsque l’appareil n’est pas connecté à une source D’alimentation CA ou à une batterie externe, la batterie Détachable alimentera l’appareil, si elle est connectée., La durée de fonctionnement du ventilateur sur batterie dépend de nombreux facteurs tels que les paramètres de l’appareil, le niveau de charge de la batterie et l’état ou l’âge de la batterie. Une fois complètement chargée, une nouvelle batterie peut alimenter le ventilateur pendant environ trois heures dans des conditions typiques du patient.
chaque fois que le ventilateur est connecté au courant alternatif, il recharge automatiquement la batterie Détachable. Une batterie Détachable complètement déchargée atteindra l’état de charge de 80% dans les 8 heures lors de la charge à des températures ambiantes D’environ 73 degrés Fahrenheit ou 23 degrés Celsius.,
un côté de la batterie Détachable a un ensemble de LED qui indiquent la quantité de charge laissée sur la batterie. Vous pouvez appuyer sur le bouton sous les LED pour voir combien de charge reste.
batterie Interne
L’appareil contient une batterie interne qui peut être utilisé comme une source d’alimentation de secours. Il est destiné à être utilisé pendant de courtes périodes lors de la commutation entre des sources d’alimentation externes, des situations d’urgence ou de courtes durées lorsque l’utilisateur doit être mobile., La durée pendant laquelle le ventilateur fonctionnera sous tension interne dépend de nombreux facteurs tels que les paramètres de l’appareil, le niveau de charge de la batterie et l’état ou l’âge de la batterie. Une fois complètement chargée, une nouvelle batterie peut alimenter le ventilateur pendant environ trois heures dans l’état typique du patient.
chaque fois que le ventilateur est connecté au courant alternatif, il recharge automatiquement la batterie interne. Une batterie interne complètement déchargée atteindra l’état de charge de 80% dans les 8 heures lors de la charge à 73 degrés Fahrenheit ou 23 degrés Celsius température ambiante.,
ventilateurs de démonstration et reconditionnés
Soma Tech continue d’être le leader dans l’industrie des équipements médicaux reconditionnés. Soma vient de fêter son 25e anniversaire et se réjouit d’exceller sur le marché de la rénovation médicale. Soma Tech remet à neuf techniquement et cosmétiquement les ventilateurs selon leurs spécifications OEM. Chaque ventilateur est entièrement testé avant de quitter l’établissement., Les ventilateurs, comme tous les produits Soma Tech, sont remis à neuf: démontage, inspection, nettoyage, réparation, remplacement des pièces nécessaires, étalonnage et restauration cosmétique spéciale. Ces ventilateurs, comme tous les produits Soma, sont capables de fonctionner comme s’ils l’avaient fait le jour où ils ont quitté le fabricant.
contactez votre représentant des ventes
Soma dispose d’une équipe de représentants des ventes qui sont plus que disposés à vous aider dans tous vos besoins en matière de ventilateurs., En plus de la vaste sélection de systèmes de ventilation de démonstration et remis à neuf de Soma, Soma Tech propose également de nombreux autres équipements médicaux, notamment des équipements de soins intensifs, des bras en C, des pompes à perfusion, des moniteurs patients, des appareils D’anesthésie, des Tables chirurgicales, des appareils à ultrasons et bien plus encore. N’oubliez pas de contacter Soma Tech si vous avez des questions concernant les appareils à ultrasons ou d’autres équipements médicaux.
questions fréquemment posées sur le ventilateur Trilogy
Que fait le Trilogy 202?,
Le ventilateur Philips Respironics Trilogy est un ventilateur facile à utiliser, léger et polyvalent. Ce ventilateur trilogy est non seulement un ventilateur de contrôle du volume, mais également un ventilateur de contrôle de la pression. Prenant en charge la ventilation invasive et non invasive, le ventilateur Trilogy prend en charge les circuits respiratoires d’expiration actifs et passifs pour s’adapter aux changements de préférences du circuit. Il a une capacité unique à compenser les fuites dans les modes de contrôle de la pression et du volume et a la capacité d’utiliser des circuits passifs simples, ce qui entraîne des économies de temps et de coûts importantes.,qu’est Ce qu’un Ventilateur ventilateur?
BiPAP signifie pression positive des voies respiratoires à deux niveaux. Contrairement au CPAP qui utilise une seule pression continue, le BiPAP utilise deux pressions différentes, une pour l’inhalation (IPAP) et une pour l’expiration (EPAP). Un ventilateur BiPAP, également appelé ventilateur BPAP, peut être utilisé pour détecter un changement significatif dans la respiration des patients et compenser cela en ajustant les pressions pour maintenir un schéma respiratoire stable. Parfois, les patients ne peuvent pas tolérer la pression continue délivrée dans un CPAP., Soit la pression est trop élevée pour qu’ils puissent s’ajuster, soit ils ont du mal à expirer contre la pression entrante. BiPAP permet une pression EPAP plus légère pour faciliter l’expiration.qu’est Ce qu’une maison de ventilateur utilisé pour?
un ventilateur domestique est utilisé dans un hospice pour un confort ultime pendant les soins palliatifs, ou pour la ventilation à la maison. Les personnes atteintes de maladies pulmonaires, telles que la MPOC utilisent des ventilateurs à la maison. Leur maladie les rend incapables de faire des tâches de base jusqu’à ce que leurs poumons soient remplis d’oxygène qu’ils ne peuvent normalement pas respirer seuls.,qu’est Ce qu’une trilogie de l’appareil?
Une trilogie ventilateur est également un ventilateur. Ce ventilateur aide à traiter les infections respiratoires ou les maladies respiratoires où une personne a besoin d’aide parce qu’elle ne peut pas respirer par elle-même.Quelle est la différence entre une trilogie et un Ventilateur?
le ventilateur trilogy peut fournir une ventilation BiPAP ou CPAP. La ventilation BiPAP est quand il y a deux niveaux de pression à la ventilation. Le ventilateur trilogy fonctionne sur CPAP.,Quelle est la différence entre BiPAP et de CPAP?
BiPAP et CPAP sont deux modes de ventilation différents. Le CPAP est un niveau de ventilation continu. BiPAP est utilisé lorsqu’il y a deux niveaux de pression. Ceci est pour les personnes qui ont besoin d’une pression d’air positive.Comment fonctionne un ventilateur de travail?
un ventilateur fonctionne comme il souffle de l’oxygène dans les poumons pour les personnes qui autrement ne peuvent pas bien respirer par elles-mêmes. L’oxygène passe dans les poumons et est distribué au cœur d’où il est transporté par le sang vers d’autres parties du corps.,se trouve-t-il sur un ventilateur de la même manière que le support de vie?
être sur un ventilateur et être sur un support de vie sont deux situations complètement différentes. Le soutien de la vie est quand une personne est complètement inconsciente et peut être dans le coma. Ils auraient une ventilation invasive effectuée sur eux. Quelqu’un qui est conscient peut avoir une ventilation non invasive effectuée sur eux. Ce serait juste le masque à oxygène.Comme Chargement…