AILSA CHANG, HOSTITEL:

nositel Nobelovy Ceny za Mír a bývalý demokracie ikona Aung San Suu Kyi byl zpátky na Mezinárodní Soudní dvůr dnes. Bránila Barmu proti obvinění z genocidy. Případ přinesla Gambie kvůli neutěšené situaci barmské muslimské menšiny Rohingů. Michael Sullivan hlásí.

MICHAEL SULLIVAN, BYLINE: dnes byl poslední den pro Gambii i Myanmar, aby se jejich argumenty v první fázi toho, co by mohlo být zdlouhavý případ., Včera Aun Schan Su Ťij kategoricky odmítl obvinění z genocidy a bránil Barmská armáda pro boj proti Rohingyům povstalci v srpnu 2017. Hlavní advokát Gambie Pavel Reichler dnes nic z toho neměl.

(SOUNDBITE ARCHIVOVANÝCH ZÁZNAM)

PAUL REICHLER: Myanmar nám řekl, že jeho clearance operace byly zaměřeny na zničení Rohingyů ale byly ve skutečnosti určeny k jasné povstalci nebo teroristé – záměrně zabíjení Rohingyů děti. Mnozí byli kojenci ubit k smrti nebo roztrhaný od své matky náručí a hodil do řeky, aby se utopil., Kolik z nich byli teroristé?

SULLIVAN: právě začínal.

(SOUNDBITE archivované nahrávky)

REICHLER: včera jsme neslyšeli nic o sexuálním násilí z Myanmaru-ani jediné slovo o tom. Protože je nepopiratelná a nevýslovná, rozhodli se ji zcela ignorovat. Nemůžu se jim divit. Nerad bych, aby to někdo bránil.,

SULLIVAN: barmský tým měl příležitost reagovat odpoledne, ale ignoroval problémy Gambie ohledně toho, kdo byl zabit, kde nebo kdy a proč, ani barmský tým neřešil údajné sexuální násilí. Místo toho se většinu času snažila zdiskreditovat případ Gambie, což naznačuje, že obvinění proti Myanmaru prostě podle mezinárodního práva nepředstavovala genocidu.

TUN KHIN: dnes právní tým Gambie účinně roztrhl své argumenty na kousky. Aun Schan Su Ťij a barmský právní tým nenabídli nic jiného než duté odmítnutí a právní akrobacii, víš?,

SULLIVAN: Tun Khin je prezidentem barmské organizace Rohingya ve Velké Británii. Na dnešním zasedání byl v Haagu.

KHIN: poprvé čelí barmská armáda soudu za své zločiny. To je vítězství.

SULLIVAN: vítězství nejen pro Rohingyů, říká, ale i pro další národnostní menšiny v konfliktu s Barmská vojenská – situace, Aung San Suu Kyi, zmiňoval se v ní stručné závěrečné poznámky, s odkazem na vojenské eskalace konfliktu s Arakan Armády, další ozbrojené etnické skupiny.,

(SOUNDBITE ARCHIVOVANÝCH ZÁZNAM)

AUN SCHAN SU ŤIJ: Ukončení probíhá vnitřní ozbrojený konflikt mezi Arakan Armády a Myanmar obranných služeb má zásadní význam pro naše země, ale to je stejně důležité, aby se zabránilo jakékoli reignition z 2016-2017 vnitřní ozbrojené konflikty v severním Arakanském.

SULLIVAN: je těžké vidět, jak se to může stát. Většina Rohingů, kteří žili ve státě Rakhine, již odešla. Z krvavého zásahu armády v roce 2017 uprchlo přes 700 000 lidí., Většina ze 400 000, kteří zůstávají, žije ve virtuálním uzamčení, nemůže se volně pohybovat, nechtěný zemí, která je ani nepovažuje za občany. Soud nyní rozhodne, zda k vydání předběžného opatření, efektivně, soudní příkaz proti Barmská vojenská – k zajištění bezpečnosti Rohingyů, které zůstávají. Rozhodnutí by mohlo padnout během několika týdnů.

pro NPR News jsem Michael Sullivan v Bangkoku.

Copyright © 2019 NPR. Všechna práva vyhrazena. Navštivte naše webové stránky Podmínky používání a oprávnění stránky na adrese www.npr.org pro další informace.,

přepisy NPR jsou vytvářeny ve zkráceném termínu společností Verb8tm, Inc., NPR dodavatel, a produkoval pomocí proprietárního procesu transkripce vyvinutého s NPR. Tento text nemusí být ve své konečné podobě a může být v budoucnu aktualizován nebo revidován. Přesnost a dostupnost se mohou lišit. Autoritativní záznam programování NPR je zvukový záznam.