Articles

Myanmarin Aung San Suu Kyin Puolustaa Maan Vastaan Syytöksiä Kansanmurhasta

AILSA CHANG, ISÄNTÄ:

Nobel-Palkinnon saaja ja entinen demokratian ikoni Aung San Suu Kyi oli takaisin Kansainvälisen Tuomioistuimen tänään. Hän puolusti Myanmaria kansanmurhasyytöksiä vastaan. Gambia nosti kanteen Myanmarin muslimivähemmistön Rohingya-puolueen ahdingosta. Michael Sullivan raportoi.

MICHAEL Sullivan, BYLINE: Today oli sekä Gambialle että Myanmarille viimeinen päivä esittää perustelunsa pitkällisen tapauksen ensimmäisessä vaiheessa., Eilen Aung San Suu Kyin kategorisesti hylännyt syytteet kansanmurhasta ja puolusti Myanmarin armeija taistelee takaisin vastaan Rohingya-militantteja elokuussa 2017. Gambian johtavalla puolestapuhujalla Paul Reichlerillä ei ollut mitään.

(ISKULAUSEESTAAN ARKISTOITUJEN TALLENNUS)

PAUL REICHLER: Myanmar on kertonut, että sen puhdistuma toiminnan tarkoituksena ollut tuhota Rohingya mutta oli oikeastaan tarkoitus selväksi, kapinalliset ja terroristit – tarkoituksella tappaa Rohingya-lapset. Monet lapset hakattiin kuoliaaksi tai revittiin äitinsä sylistä ja heitettiin jokeen hukkumaan., Montako heistä oli terroristeja?

Sullivan: hän oli vasta aloittamassa.

(ARKISTOTALLENTEEN SOUNDBITE)

REICHLER: Myanmarista ei kuultu eilen mitään seksuaalisesta väkivallasta – ei sanaakaan siitä. Koska se on kiistaton ja sanoinkuvaamaton, he päättivät jättää sen kokonaan huomiotta. En voi syyttää heitä. En haluaisi puolustaa sitä.,

SULLIVAN: Myanmarin joukkue oli sen mahdollisuuden vastata iltapäivällä, mutta se jättää asioita tehdään Gambia siitä, kuka kuoli missä, milloin tai miksi, eikä Myanmarin joukkue-osoite väitetty seksuaalinen väkivalta. Sen sijaan se käytti suurimman osan ajastaan yrittäessään mustamaalata Gambian tapausta, mikä viittaa siihen, että Myanmaria vastaan nostetut syytteet eivät yksinkertaisesti johtaneet kansainvälisen oikeuden mukaiseen kansanmurhaan.

TUN KHIN: tänään Gambian lakitiimi repi tehokkaasti perustelunsa riekaleiksi. Aung San Suu Kyi ja Myanmar legal team tarjosivat vain onttoa kieltämistä ja lakiakrobatiaa.,

Sullivan: Tun Khin on Ison-Britannian Burman Rohingya-järjestön puheenjohtaja. Hän oli Haagissa tämänpäiväisessä istunnossa.

KHIN: Myanmarin armeija joutuu ensimmäistä kertaa oikeuteen rikoksistaan. Se on voitto.

SULLIVAN: voitto ei vain Rohingya, hän sanoo, mutta muiden etnisten vähemmistöjen ristiriidassa Myanmarin sotilaallinen – tilanne, Aung San Suu Kyi viittasi hänen lyhyt sulkeminen huomautuksia, vedoten sotilaallinen on kasvava ristiriidassa Arakan Armeijan, toinen aseellinen etninen ryhmä.,

(ISKULAUSEESTAAN ARKISTOITUJEN TALLENNUS)

AUNG SAN SUU KYI: Päättyy meneillään olevan sisäisen aseellisen konfliktin välillä Arakan Armeijan ja Myanmarin puolustus palveluja on äärimmäisen tärkeää maallemme, mutta se on yhtä tärkeää välttää reignition ja 2016-2017 sisäiset aseelliset konfliktit pohjois-Rakhinen.

Sullivan: on vaikea nähdä, miten näin voisi käydä. Suurin osa Rakhinen osavaltiossa asuneesta rohingyasta on jo lähtenyt. Yli 700 000 pakeni armeijan veristä iskua vuonna 2017., Useimmat 400,000, joka edelleen elää virtuaalinen lukitus, voi liikkua vapaasti, ei-toivotut maassa, joka ei edes harkitse niitä kansalaisia. Tuomioistuin päättää, onko antaa väliaikaisia toimenpiteitä – tehokkaasti, estää Myanmarin sotilaallinen – turvallisuuden varmistamiseksi Rohingya jotka jäävät. Päätös voi tulla muutamassa viikossa.

NPR Newsille olen Michael Sullivan Bangkokissa.

Copyright © 2019 NPR. Kaikki oikeudet pidätetään. Käy sivuillamme Käyttöehdot ja käyttöoikeudet sivut osoitteessa www.npr.org lisätietoja.,

NPR-transkriptit on luotu kiirehtiessä Verb8tm, Inc., NPR-urakoitsija, ja tuotettu käyttäen omaa puhtaaksikirjoitusprosessia kehitetty NPR. Tämä teksti ei välttämättä ole lopullisessa muodossaan, ja sitä voidaan päivittää tai tarkistaa tulevaisuudessa. Tarkkuus ja saatavuus voivat vaihdella. NPR: n ohjelmoinnin arvovaltainen tallenne on äänilevy.