Articles

Amerikanske Erfaringer

5:30
Charlie Selskab er beordret ud af deres køjer til at samle gear og modtage ammunition.

7:22AM
ni helikoptere — den første “element” — forlade landing zoneone Dottie. Dette omfatter 1. deling ledet af løjtnant Calley og 2.deling ledet af løjtnant Stephen Brooks.

mens de flyver mod den vestlige del af hamlet, skyder tropper fra Delta Company (fra 6.og 11. Artilleribataljon) ind i Son My, fokus for operationen, i tre til fem minutter., Formålet med denne artilleri ild var at rydde Landings zoneonen, men i stedet sender den landsbyboere, der løber tilbage i landsbyen i frygt i stedet for til markedet.

7:30AM
det første element af helikoptere lander i rismarkerne uden for landsbyen. Tropper modtager modstridende rapporter om, hvorvidt Landings zoneonen er “kold” (ingen indgående brand) eller “varm” (modtager ild).7: 38 am
et andet løft af mænd starter fra Landings zoneone Dottie og leder mod min Lai., Denne elevator omfatter resten af 2.Platon, løjtnant Jeffrey LaCross’ 3. Platon og sergent Ron Haeberle, en hærfotograf tildelt Charlie Company for dagen.løjtnant Calley flytter sine mænd i en defensiv position langs den vestlige kant af landsbyen og sikrer Landings zoneonen til den næste lift. Løjtnant Brooks flytter sine mænd til den nordvestlige kant af landsbyen til samme formål.mens Calley og Brooks flytter deres mænd, forsøger flere landsbyboere at forlade deres skjulesteder og bliver skudt.,7: 40AM
Warrantarrant Officer Thompson, der flyver rundt i landsbyen i sin “shark” scouting position, jager flere væbnede Vietcong i sorte pyjamas. Selvom døren gunners Brand, de er ude af stand til at bekræfte Vietcong var blevet ramt.7: 47AM
det andet element af helikoptere ankommer til Landings zoneonen uden for landsbyen. Når disse helikoptere starter igen, rapporterer de at modtage ild fra en landsby. Landings zoneonen er erklæret ” hot.”

under denne anden elevator, hajer kredser landsbyen stedet og dræbe fire bevæbnede Vietcong på stier uden for landsbyen.,7: 50AM
de to ledende platoner fra det første helikopterelement begynder at bevæge sig gennem landsbyen. Sergeant David Mitchell fører første trup, efterfulgt af Løjtnant Calley og en trup på omkring 24 GI ‘s, derefter Sergent L. G. Bacon’ s trup og endelig Sergent Esajas Cowan. Når de flytter ind i min Lai, skyder mændene mange på flugt fra Vietnamesisk og bajonet andre. De kaster håndgranater ind i huse og bunkere og ødelægger husdyr og afgrøder.,

7:50-8:30
De to delinger i landsbyen begynder afrunding op omkring 20-50 civile (for det meste kvinder, børn og gamle mænd,) presser dem sammen stier til en jordvej syd for landsbyen, og placere dem under bevogtning. En anden gruppe på 70 civile flyttes øst for landsbyen.

soldater begynder at dræbe civile uden påskud. Mænd bliver stukket med bajonetter eller skudt i hovedet. En GI skubber en mand ned en brønd og kaster en M26 granat ind efter ham. Over et dusin kvinder og børn, der beder ved et tempel, bliver skudt i hovedet ved at passere soldater.,7: 58AM kaptajn Medina radioer operationscentret og rapporterer, at 15 Vietcong er blevet dræbt.

det er rapporteret, at 300-500 vietnamesiske civile flygter sydvest mod Cityuang Ngai City. En eskadrille ledet af løjtnant LaCross åbner ild mod denne gruppe og dræber mellem tre og 15 civile.løjtnant Calleys deling træder Søn min fra syd. I en hytte finder en soldat tre børn og en såret kvinde og Gammel mand. Soldaten skyder manden i hovedet, senere hævder det var en handling af barmhjertighed.,8: 15
to soldater støder på en kvinde, der bærer et spædbarn og går med et lille barn; de fyrer på hende. En ældre kvinde er spottet kører ned ad en sti med en ueksploderet M79 granat indgivet i maven. En soldat tvinger en kvinde omkring 20 år til at udføre oralse.på ham, mens han holder en pistol til et fireårigt barns hoved.8: 30
Kaptajn Medina rapporterer til Oberstløytnant Barker, at 84 fjende er blevet dræbt. Barker radioer disse oplysninger til det taktiske operationscenter., Medina leder løjtnant Brooks til at genvinde våben fra to Vietcong dræbt af hajerne, mens de løber fra den lille bosættelse Binh Tay, nord for Son My.

gruppen af civile, der var blevet hyrdet syd for landsbyen, er alle skudt af soldaterne, der bevogter dem. Disse soldater runder derefter flere civile inde fra landsbyen og flytter dem til en grøft. En brand trup er tilbage bevogtning folk i grøften, et tal, der er vokset til omkring 50., De S .uads ledet af sergent Mitchell og sergent Bacon flytte øst for grøften og oprette en defensiv perimeter, yderligere indfange folk i grøften.løjtnant Brooks ‘ 2. delingsfans over den vestlige del af landsbyen. Når de bevæger sig gennem landsbyen, skyder de ned på flugt fra civile og holder ingen tilbageholdte. 50 til 100 civile dræbt, og mindst to voldtægter er begået.8: 45AM
Den tredje deling flytter ind i Son My og begynder at brænde og ødelægge hjem, dræbe de resterende husdyr og ødelægge afgrøder og fødevarer., De skyder og dræber en gruppe på syv til 12 kvinder og børn.

på vej tilbage til Landings zoneone Dottie for at tanke op, blev Warrantarrant Officer Thompson en gruppe sårede vietnamesiske borgere syd for My Lai. Han markerer deres positioner med røggranater og radiosoldater på jorden for at yde medicinsk hjælp. Ifølge Oberstløytnant Barker er beskeden, han får, imidlertid, “otte eller ni Dink med webebudstyr” er blevet såret syd for My Lai, og han instruerer kaptajn Medina om at gendanne udstyret.,9: 00AM
løjtnant Calley når den dræningsgrøft, som civile var blevet hyrdet i, og giver ordre til at begynde at dræbe dem. Inden for ti minutter, alle er skudt ned af medlemmer af 1. deling. Vidner til skyderiet rapport overalt mellem 75 og 150 vietnamesere dræbt. Ingen af vietnameserne er bevæbnet.kommer tilbage fra hans tankning stop, Warrantarrant Officer Thompson ser, at de mennesker, som han tidligere har bemærket som at blive såret, nu er skudt døde.,9: 15AM
Thompsons helikopter flytter til den østlige side af landsbyen, hvor han kan se snesevis af kroppe i kunstvandingsgrøften, nogle stadig synligt levende og bevægende. Thompson beslutter at gribe ind. I en uanfægtet manøvre, Thompson lander helikopteren på den østlige grøft og konfronterer en sergent, men officeren siger, at den eneste måde, han kunne hjælpe folket på, var at sætte dem ud af deres elendighed.

efter at have set ødelæggelsen af både ejendom og civile inde i landsbyen, radioer kaptajn Medina løjtnant Brooks fra 2.Platon for at stoppe drabet., Denne våbenhvile orden er aldrig givet til 1. og 3. delinger, der fortsætter med at dræbe for den næste time.Medina ‘ s Charlie Company group flytter ind i landsbyen fra syd og forhører en gammel mand. Den gamle mand fortæller dem, at 30-40 Vietcong havde opholdt sig i mit Lai natten over, men havde forladt området, før overfaldet begyndte.9: 20 minutter efter Warrantarrant Officer Thompson tager flyvning fra den østlige grøft af Son My, hans besætning vidner om en sergent, der skyder folk i en grøft.,9: 40AM
syd for landsbyen ser besætningen på Thompsons observationshelikopter, da en lille gruppe soldater nærmer sig en ung kvinde, der ligger såret på jorden. Thompson havde tidligere markeret denne kvinde med røg. En kaptajn går op til kvinden, prods hende med sin fod, og skyder hende i hovedet. (Denne kaptajn er senere identificeret som Medina.9: 45AM
Thompson flyver til det nordøstlige hjørne af landsbyen, hvor en lille gruppe på omkring 12-15 kvinder og børn søger tilflugt i et hjemmelavet bombehytte., De forfølges af medlemmer af Charlie Company ‘ s 2.deling, der er på vej tilbage fra Binh Tay. Thompson lander sit håndværk mellem Charlie Company og civile og radioer kamphelikoptere, at han har brug for hjælp. Hans besætningsmedlemmer peger deres kanoner mod mændene i Charlie Company, og Thompson fortæller dem at skyde, hvis GI ‘ erne begynder at skyde mod civile.Thompson hopper ud af sin helikopter og konfronterer løjtnant Stephen Brooks, som ikke tilbyder nogen hjælp, mens Thompson lokker civile ud af bunkeren og på hajen.,9: 50AM
Thompson beder de andre kamphelikoptere om at lande og hjælpe med at redde flere civile. MEDEVAC piloter Dan Millians og Brian Livingston lander deres hajer og flyver ni eller 10 civile fire miles væk mod Cityuang Ngai City.10: 00AM
løjtnant Jeffrey LaCross ‘ 3. deling fortsætter med at dræbe. De samler en gruppe på 10 kvinder og børn, og et par soldater begynder at seksuelt misbruge en 15-årig vietnamesisk pige. Lige efter at hærens fotograf Sergent Ron Haeberle tager et billede af gruppen, bliver de skudt ned og dræbt.,kaptajn Medina og løjtnant LaCross mødes i udkanten af landsbyen. Under samtalen, nogle kommandogruppemedlemmer forviller sig og dræber flere sårede vietnamesere.

10:20AM
rapporter viser, at Private Herbert Carter skyder sig i foden, mens han forsøger at rydde sin pistol.

10: 25AM
privat Carter er med-evakueret af Barker kommando helikopter og fløjet tilbage til Landings zoneone Dottie.11.00
Kaptajn Medina og hans kommandogruppe går ind i min Lai og går gennem landsbyen. Når de når kanten, bestiller Medina en frokostpause for hele virksomheden., Platonlederne giver ham et skøn over fjendens tab: 90 dræbte. Medina rapporterer dette nummer til Task Force Barker. Senere undersøgelser vil afsløre skøn mellem 347 til 507 civile tab.11: 15
Thompsons fly ankommer tilbage til Landings zoneone Dottie. Thompson fortæller sin sektionsleder, kaptajn Barry Lloyd, hvad han havde set. Thompson konfronterer virksomhedens øverstbefalende, Major Fred Fredatke i luftfartsafdelingens driftsvogn., Major .atke videregiver oplysningerne til Oberstløytnant Barker, der radioer Major Charles Calhoun for at finde ud af, hvad der sker på jorden og sætte en stopper for det.1: 30 pm
stadig i marken passerer Charlie Company gennem My Lai 5 på vej til at blive medlem af Bravo Company. I My Lai 5, Charlie Company runder op en stor gruppe af civile og tager otte til ti unge vietnamesiske mænd med dem til forhør.3: 30
oberst Henderson modtager en anden rapport om civile tab og leder et firma tilbage gennem Son My village for at få en nøjagtig optælling., Generalmajor Joster, kommandanten for den amerikanske Division, radioer imidlertid, at ingen yderligere undersøgelse er nødvendig og modarbejder ordren.

4:00 PM
Charlie Selskab ankommer til natten defensiv position, hvor Kaptajn Eugene Kotouc, en efterretningsofficer for Task Force Barker, afhører og dræber mindst to af 10 Vietnamesiske mistanke om, at både Bravo og Charlie Virksomheder havde samlet sammen i løbet af eftermiddagen.,

10: 00 pm
Tilbage på Landings zoneone Dottie, Major .atke rapporterer påstandene om Warrantarrant Officer Thompson og andre soldater til oberstløjtnant John L. Holladay.

My Lai Landskab, Høflighed: My Lai Museum

17 Marts, 1968

Bravo og Charlie Virksomheder er pålagt at søge i området for 48th Vietcong Lokale Bataljon. Flytter sydpå langs Song Tra Khuc-floden, fortsætter Charlie Company sin destruktive vej, brændende bygninger og mishandler vietnamesiske civile.