Articles

Bushmen

der er 100.000 Bushmen i Bots .ana, Namibia, Sydafrika og Angola. De er de oprindelige folk i det sydlige Afrika, og har boet der i titusinder af år.

I midten af Botswana ligger Central Kalahari Game Reserve, en reserve, der er oprettet for at beskytte de traditionelle område 5.000 Alianza, Gwi og Tsila Buskmænd (og deres naboer, Bakgalagadi), og de spil, de afhænger af.

i begyndelsen af 1980 ‘ erne blev diamanter opdaget i reserven., Kort efter gik regeringsministrene ind i reserven for at fortælle de buskmænd, der boede der, at de skulle forlade på grund af diamantfundene.

i tre store frirum, i 1997, 2002 og 2005, blev stort set alle Bushmen tvunget ud. Deres hjem blev demonteret, deres skole og sundhed post blev lukket, deres vandforsyning blev ødelagt, og folk blev truet og trucked væk.

de, der ikke er vendt tilbage til reserven, bor nu i genbosættelseslejre uden for reserven., Sjældent i stand til at jage, og arresteret og slået, når de gør det, de er afhængige af regeringsuddelinger. Mange er nu grebet af alkoholisme, depression og sygdomme som tuberkulose og HIV/AIDS.

Bushman barn, Central Kalahari Game Reserve, Botswana, 2004.
© Survival International

Medmindre de er i stand til at leve på deres forfædres jord, deres unikke samfund og levevis, vil blive ødelagt, og mange af dem vil dø.,selvom Bushmen vandt retten i retten til at vende tilbage til deres lande i 2006, har regeringen gjort alt for at gøre deres tilbagevenden umulig, herunder cementering over deres eneste vandborehul; uden det kæmpede Bushmen for at finde nok vand til at overleve på deres lande.Bushmen indledte yderligere retssager mod regeringen i et forsøg på at få adgang til deres borehul. Selv om deres ansøgning oprindeligt blev afvist, fastslog Bots .anas appelret i januar 2011, at Buskmændene også kan bruge deres gamle borehul og synke nye i reserven., Dommerne beskrev Bushmen ‘s situation som’ en rystende historie om menneskelig lidelse og fortvivlelse.’

Bushman kvinde Xoroxloo Duxee fra Metsiamenong fællesskab, døde af dehydrering og sult i 2005, efter at regeringen blokerede reserve og bevæbnede vagter forhindret hendes folk fra jagt, indsamling eller indhentning af vand, Botswana.,
© Survival International

På samme tid som at forhindre, at Buskmænd fra at få adgang til vand, regeringen boret nye boringer for dyrelivet kun tilladt safari company, Wilderness Safaris, at åbne en turist lejr i reserve.Kalahari Plains Camp blev åbnet, efter at Wildernessilderness Safaris indgik en lejekontrakt med regeringen. Lejekontrakten indeholdt dog ingen bestemmelser om Buskmænds rettigheder, på hvis forfædre lander lejren sidder, og de blev heller ikke hørt om venturen.,mens buskmænd i nærheden kæmper for at finde nok vand til at overleve på deres lande, kan gæsterne nippe til cocktails ved Lejrens s .immingpool.

Den pulje af Wilderness Safaris’ nye lodge i Central Kalahari Game Reserve, Botswana. Turisthuset blev udviklet og bygget uden samtykke fra Buskmændene, der har boet på dette land i århundreder.,
© Survival International

hertil kommer, at regeringen har:
Nægtede at udstede en fælles tilladelse til at gå på jagt på deres jord (på trods af Botswana ‘ s High Court afgørelse, at dets afslag på at udstede tilladelser var ulovlig),
Arresteret mere end 50 Buskmænd til jagt for at brødføde deres familier,
Håndhæves begrænset adgang til reserve for størstedelen af Buskmænd, der skal nu også gælde for en måneds tilladelse til at besøge deres familier.,

dens politik er helt klart at skræmme og skræmme Buskmændene til at blive i genbosættelseslejrene og gøre livet for dem, der er gået tilbage til deres forfædres land, umuligt.

retssag

i 2002 tog Bushmen regeringen for retten. De ønskede, at Retten skulle afgøre, at deres udsættelse var ulovlig. På grund af proceduremæssig wrrangling begyndte beviser først at blive hørt før i 2004.,

Alianza Bushman leder og talsmand Roy Sesana, Formand for Bushman organisation, Første Mennesker i Kalahari (FPK), i Central Kalahari Game Reserve, Botswana.
lot Lottie Davies/Survival

selvom Bushmen er Bots .anas fattigste borgere, blev sagen den længste og dyreste i landets historie.239 Bushman voksne satte deres navne på sagen, og yderligere 135 voksne bad om at blive tilføjet til den. Sammen med deres børn repræsenterede de omkring 1.000 mennesker., (Af de oprindelige 239 Bushmen døde 12% i afventning af retfærdighed.)

mens sagen fortsatte, forsøgte mange Bushmen at vende tilbage til deres hjemland i reserven. Næsten alle blev udsat igen af regeringen, nogle af dem for tredje gang. Under sagen blev nøgleklausulen om beskyttelse af Bushman-rettigheder i Bots .anas forfatning fjernet af regeringen.

gennem generøsiteten af sine tilhængere hjalp overlevelse Buskmændene med at bringe deres sag.

den 13.December 2006 vandt Bushmen en historisk sejr., Dommerne fastslog, at deres udsættelse af regeringen var ‘ulovlig og forfatningsstridig’, og at de har ret til at leve inde i reserven, på deres forfædres jord.

fra Kalahari til retten

den ekstraordinære historie om, hvordan Bushmen fra Kalahari tog deres regering til retten og vandt.

Retten fastslog også, at Buskmændene har ret til at jage og samle i reserven og ikke skulle skulle ansøge om tilladelser til at komme ind i den. Læs mere om denne skelsættende afgørelse.,

selvom regeringen hurtigt meddelte, at den ikke ville appellere dommen, har den siden gjort alt, hvad den kan for at hindre den.

i 2010 tog Bushmen regeringen for retten igen i et forsøg på at få adgang til vand inde i reserven. Dommeren afviste deres sag, men i januar 2011 omstødte Bots .anas appelret beslutningen og fordømte regeringens ‘nedværdigende behandling’ af Buskmændene.

advokat spærret

to vellykkede retssager har ikke afskrækket regeringens forsøg på at udrydde Bushmen fra deres jord., I 2013 vendte Bushmen tilbage til retten for at kræve fri adgang til reserven, afskaffelse af regeringens en-måneders tilladelsespolitik.

advokat Gordon Bennett med Bushmen klienter efter deres historiske 2006 juridisk sejr. Bots .anas regering forhindrer ham nu i at komme ind i landet.
Survival Survival International

men i sidste øjeblik blev Bushmen ‘ s mangeårige advokat, Den britiske advokat Gordon Bennett, udelukket fra Bots .ana., Deres sag blev efterfølgende afvist, og Buskmændene står nu uden den juridiske repræsentant for deres valg, i skarp modstrid med folkeretten.

diamanter

Bushmen, overlevelse og mange andre observatører mener, at Bushmen blev udsat, fordi deres jord er rig på diamanter.

Bushmen at GOP før de bliver smidt ud.

deres reserve ligger midt i det rigeste diamantproducerende område i verden., Der er kendt for at være mindst majorn større diamant depositum i reserven, på en Bushman samfund kaldet Gope. Mange andre’ kimberlitter ‘ (vulkansk sten, hvor diamanter findes) er til stede i reserven.

i maj 2007 solgte De Beers sit depositum hos GOP til Gem Diamonds for $34 millioner. Gem Diamonds ‘administrerende direktør kaldte Gope depositum’ et problematisk aktiv for De Beers’ på grund af Bushmen-kampagnen.Bots .ana-regeringen godkendte minen og erklærede tidligere, at Gem ikke ville få lov til at forsyne Bushmen med vand., Regeringen har, imidlertid, forbeholdt sig retten til at bruge vandboringer boret af perle til dyreliv. Perle diamanter hævder, at Bushmen er for minen, men Bushmen har ikke haft nogen uafhængig rådgivning om dens sandsynlige virkning.Gem Diamonds har offentliggjort, at Gope-minen (nu omdøbt til ‘Ghaghoo’) indeholder et diamantindskud til en anslået $4 milliarder.

minen åbnede officielt i September 2014.

andre virksomheder er også involveret. Petra Diamonds udforsker hele reserven og har identificeret GOP og Kukama områder som prioriteter.,

turisme

turisme er Bots .anas vigtigste marked efter diamanter.blanke billeder af Bushmen-jægere bruges uden skam af Bots .anas Turistråd til at fremme turismen til landet, mens regeringsmyndighederne gør alt, hvad de kan for at udslette ethvert sidste spor af stammen.

turister opfordres åbent til at nyde en ‘Bushman-oplevelse’, tage ture med Bushmen for at lære om deres jagt og indsamling af overlevelsesteknikker og se dem udføre ‘trance-danse’., Samtidig forhindres Bushmen fra jagt, og flertallet er tvunget til at leve uden for deres forfædres land.

overlevelse opfordrer rejsearrangører og turister over hele kloden til at vise deres støtte til Bushmen ved at boykotte turisme til Bots .ana.offentligt pres er den eneste måde at sikre, at regeringen respekterer Buskmændenes rettigheder.

reaktion på turistboykotten

tidligere fange på Robben Island, Michael Dingake, beskylder præsident Khama for despotisme og opfordrer ham til at stoppe den ‘folkemordskrig’ mod Bushmen.,
Mmegi, 12.November 2013

Richard Madden, sponsoreret af Wildernessilderness Safaris, kommer ud mod boykotten.
Daily Telegraph, 1.November 2013

Christopher Booker beskriver den ‘hensynsløse forfølgelse’ af det sydlige Afrikas oprindelige indbyggere.
The Spectator, 26.oktober 2013

BBC ‘ s John Simpson spørger, hvorfor en ellers oplyst regering behandler sine Bushmen så uanstændigt.,
Den Uafhængige, 25 oktober 2013

få Flere oplysninger

Overlevelse og Buskmænd af Central Kalahari Game Reserve: 40 spørgsmål
Et interview med Overlevelse Direktør Stephen Corry

Buskmænd ikke for evigt (PDF, 15 sider, sidst opdateret September 2006)
Dette faktablad, med undertitlen Botswana: diamanter i Central Kalahari Game Reserve, og den udsættelse af Buskmænd, forklarer spørgsmål omkring udsættelse af Buskmænd fra CKGR i detaljer.