goombah (Dansk)
Etymologi 1Edit
Fra den Napolitanske cumpà (“buddy, pal”, beslægtet med italienske undersøg, Sicilianske cumpari, spansk compadre, fra Latin compater, bogstaveligt talt “godfather”), et ord som ofte anvendes til at henvise til “venner” eller venner, der er tæt nok til at blive betragtet som en “tante” eller “onkel”, selvom der ikke er relateret ved blod.
til et engelsktalende øre fortolkes de uaspirerede stop af syditalienske dialekter (især napolitanske) som stemmede stop, hvilket giver goombah. Sammenlign sydamerikanske spanske cumpa. DUBLET af compadre.,ikipedia
- goomba
- gumba
- gumbah
PronunciationEdit
- (OS), IPA(nøgle): /ˈɡumbɑ/
- (UK), IPA(nøgle): /ɡuːmˈbɑː/
- Rhymes: -ɑː
- Orddeling: goom‧bah
NounEdit
goombah (flertal goombahs)
- (OS, slang, nedsættende, etniske nedværdigelse) En person, der er af italiensk afstamning, (ofte indebærer, at den person, der er forbundet med det italienske organiseret kriminalitet)Synonymer: dago, Eyetie, greaseball, Guido, guinea, wog, wop
- (OS, slang) En kammerat, pal, tæt ven, eller en associeret virksomhed, især blandt de italiensk-Amerikanske mænd., Det har undertiden konnotationen af en ældre ven, der fungerer som protektor, beskytter eller rådgiver.
TranslationsEdit
person, der er af italiensk afstamning — se wop
Etymologi 2Edit
NounEdit
goombah (flertal goombahs)
- Alternativ form for gumbe, en Jamaicansk tromme.