Brunei er blevet genstand for global opmærksomhed for sin beslutning om at indføre hårde Islamiske straffe for lovovertrædelser såsom utroskab og sodomi – men i landet selv, der er stilhed, som BBC ‘ s Jonathan Hoved rapporter.

Ved første øjekast kan du være i Singapore., Vejene er glatte og velholdte, byen omhyggeligt anlagt med masser af træer og plads til fodgængere.

Bandar Seri Baga .an – Hovedstaden Brunei – er sikker, ordnet og meget stille.

det er de iøjnefaldende kupler i moskeerne, nogle blændende forgyldte, de store tegn i arabisk skrift og de fremtrædende billeder, der viser den skæggede figur af Sultan Hassanal Bolkiah, der fortæller dig, at dette er Brunei.,

• Brunei: hvad du har brug for at vide
• hvordan det er at være en LHBT-person i Brunei

landet er et af de få absolutte monarkier, der er tilbage i verden. Sultanen har fuldstændig udøvende magt, Ubegrænset af politikere eller parlament.

han er samtidig premierminister, udenrigsminister, forsvarsminister, finansminister og leder af Islam i Brunei. Hans ord er lov.,

en tilnærmelse til religion

En Britisk koloni, og derefter protektorat indtil 1984, på uafhængighed sultan udråbte begrebet en Malay Muslimske kongedømme.,

dette indpodes nu i Bruneians som den nationale filosofi og beskrives af regeringen som “en blanding af malaysisk sprog, kultur og malaysisk skikke, undervisningen i islamiske love og værdier og monarkisystemet, som skal værdsættes og praktiseres af alle”.

ingen plads til uenighed der, selv om ikke alle Bruneians er Etniske malaysiske og på 80% af befolkningen landet har forholdsmæssigt færre muslimer end pluralistisk Indonesien.,

Siden uafhængigheden sultanen har skubbet Brunei, frem mod en stadig strengere overholdelse af den Islamiske leveregler. Dominik Mueller er ekspert i Islam i Sydøstasien ved Ma.Planck Institute for Social Anthropology i Halle, Tyskland, og en af de meget få akademikere, der har studeret Brunei tæt.,

“sultanen har i stigende grad vendt sig til religion i de sidste tre årtier, især siden hans første pilgrimsrejse til Mekka i 1987. Han har gentagne gange understreget Allahs forpligtelse til at indføre sharia-straffeloven og de velsignelser, Dette ville medføre i denne verden og efterlivet,” sagde han til BBC.

“dette afspejler staten Muftis fortælling. Indflydelsen fra Det Islamiske bureaukrati kan ikke overvurderes. Dens ledere har længe fortalt monarken og offentligheden, at Brunei helt skal håndhæve Guds Lov, som de fortolker den.,”

Hr. Müller tilføjede, at mens sultan”, som kan være blevet personligt overbevist af denne, kan han også se det politiske behov for at sikre den fortsatte støtte til de Islamiske etablering, mens afværge potentielle Islamiske opposition, der kan rejse det spørgsmål, monarkiet ‘ s legitimitet.”

Brunei har ikke tilladt nogen modstand og næsten intet uafhængigt civilsamfund at eksistere siden uafhængighed., Det er stadig regeret under en nødsituation, der blev erklæret i 1962, hvilket begrænser forsamlings-og ytringsfrihed.

medier kan ikke rapportere frit, og de, der anses for at have overtrådt officielle grænser, kan lukkes, som det skete med Brunei Times i 2016. Der er flere love, især den fejende Sedition lov, som kan bruges mod regeringens kritikere.

det gør det vanskeligt for besøgende journalister. Folk er naturligvis gæstfrie og hjælpsomme. Men vi var ikke i stand til at overtale nogen til at tale på posten om den nye sharia straffelov.,

de fleste var for nervøse selv for at møde et BBC-hold, dog diskret. Regeringen svarede ikke på flere anmodninger om kommentar.

‘livet er så normalt som normalt bliver’

en gruppe hengivne muslimer, vi mødte, i den smukke Omar Ali Saifuddien – Moske, sagde kun de i autoritet – som de udtrykte det-fik lov til at tale om sådanne spørgsmål.

vi chatte på sociale medier med en homoseksuel kvinde, vi kalder Sarah. Og vi mødte en homoseksuel mand, der ønsker at blive kaldt Dean, uden Brunei, og talte med flere andre mennesker, nogle af dem homoseksuelle.,

Ingen af dem mener, de hårdeste straffe i den nye straffelov, som stening til døde, rent faktisk vil blive håndhævet.,

Og sultan, tilsyneladende som reaktion på den internationale tumult og opkald fra Hollywood-berømtheder til at boykotte Brunei-ejede hoteller, og det har nu udstedt en erklæring om, at de-facto moratorium for henrettelser vil gælde for alle, der er dømt til døden i henhold til Sharia.

men Bruneians er opdelt over, hvad den nye kode betyder for LHBT-samfundet.Dean siger, at forudsat at du holder lav profil, er der ingen problemer med at være homoseksuel i Brunei.

“Vi er ikke blevet nægtet grundlæggende menneskerettigheder”, fortalte han mig. “Vi er ikke blevet nægtet muligheden for at arbejde og studere., At gå offentligt. I modsætning til hvad mange rapporter antyder, er livet så normalt som normalt får.”

Men Sarah bekymringer om stigende homofobi opmuntret af de nye love, på trods af de lover nu til ikke at udføre dødsstraf

“The Sultan’ s tale er lov, og nu er det effektivt, at der ikke vil være nogen dødsstraf, selvom den stadig er der skrevet i loven., Det ændrer dog stadig ikke den eksisterende homofobe tone, som loven sætter, ” siger hun.

“det fremgår af kommentarer fra Bruneians, at folk stadig er meget imod homoseksualitet. Ændrer dette noget? Det føles ikke rigtigt. Loven gjaldt aldrig homoseksuelle kvinder, men jeg ville stadig ikke føle mig sikker med folk, der kendte min seksualitet.,”

Vice over floden

En samtale med to unge fagfolk i hovedstaden Bandar Seri Bagawan henvendte sig til Brunei ‘ s fremtid, med den olie og gas, der har finansieret sin ekstraordinære velstand skyldes at køre ud i løbet af de næste to årtier.

lave oliepriser har tvunget regeringen til at køre enorme budgetunderskud i de senere år.

den økonomiske vækst har været flad, og ungdomsarbejdsløsheden er den højeste i Sydøstasien, da den traditionelle kilde til job i den offentlige sektor tørrer op.,

er sultanens omfavnelse af strengere Islam måske en søgning efter ny legitimitet som forberedelse til, når den generøse velfærdsstat, han har tilbudt Bruneiere indtil nu, ikke længere er overkommelig?

Nej-man kender. Regeringen har et program, den kalder Vision 2035, som skal hjælpe Brunei med at diversificere og fravænde sig selv fra sin store afhængighed af kulbrinter.

men fremskridtene har hidtil været meget begrænsede., “Regeringen beslutter. Vi har ikke noget at sige i vores lands fremtid”, sagde de unge fagfolk.

fra middag på fredag i Bandar Seri Baga .an er de normalt stille gader endnu mere øde, når folk går til en af de mange moskeer i byen. Muslimske Bruneiere er forpligtet ved lov til at gå. Kontorer og butikker er lukket.lørdag aften bliver grænseovergangene til det malaysiske naboland overfyldt, med Bruneiere, der venter på at krydse for at kunne nyde laster som at drikke, ryge og musik, der ikke er tilgængelige derhjemme., Det er bare en time-og-en-halv til den lille flodby Limbang i Malaysiske Borneo.

hoteller og karaoke-barer fyldt op, og de fleste af de biler, som har Bruneian nummerplader.

i en bar mødte vi en gruppe af Bruneianske mænd, Alle ikke-muslimer, nyder en aften i byen.

forstyrrede Sharia-straffeloven dem, spurgte jeg? Egentlig ikke., Så længe vi er frie til at komme her, og vi har vores behagelige liv i Brunei, sagde de, hvorfor bekymre dig?