Articles

Metrodome (Minneapolis) (Dansk)

Hubert H. Humphrey Metrodome i Minneapolis var en funktionel, hvis ikke elskede, sport facilitet, der i mere end 25 år. Ud over at være vært for tre store sports teams — Minnesota Twins, Minnesota Vikings, og Minnesota Gophers kollegiale fodboldhold — anlægget var stedet for mange store sportsbegivenheder samt andre aktiviteter.,

Metrodome lykkedes Metropolitan Stadium i forstæder Bloomington som hjemsted for den Tvillinger og Vikinger, og det var fremkomsten af den sidstnævnte, der fik snak om et nyt stadion i begyndelsen af 1970’erne. Første forslag var et fodbold-kun stadion, da de Mødte, var anset af mange for at være et godt sted at se baseball. Ved senere i årtiet, imidlertid, diskussionen vendte sig til måder at rumme begge hold.,

i 1977 vedtog Minnesota lovgiver en no-site stadionregning, som også oprettede Metropolitan Sports Facilities Commission for at erstatte Metropolitan Sports Area Commission. Denne handling i sig selv betød ikke slutningen af Metropolitan Stadium, fordi mulighederne omfattede en ombygning af Met for baseball med et nyt fodboldstadion bygget ved siden af det. Men den nye stadion kommission, efter at have studeret alternativer til 18 måneder, stemte for at opføre en multi-purpose Overdækket facilitet på den østlige kant af Do .nto .n Minneapolis.,

Kommissionens udvælgelse var imidlertid ikke afslutningen på kampen. Borgerinitiativer og politiske folkeafstemninger truede med at afspore kuppelen i centrum gennem 1979. I mellemtiden kæmpede stadionkommissionen for at overholde de strenge krav i loven, der godkendte salg af indtægtsobligationer til det, der ville blive kendt som Hubert H. Humphrey Metrodome.

selvom mange forhindringer forblev (og til sidst blev overvundet), begyndte konstruktionen i december 1979 med udgravning på 20-acre stedet på østsiden af Chicago Avenue mellem 4.og 6. gade., I modsætning til betingelserne for designere og bygherrer af tidligere lokale boldbaner, Metrodome behøvede ikke at være begrænset til et sted inden for eksisterende gader. I dette tilfælde blev vejbanerne omkonfigureret for at komme ud af vejen for strukturen, hvilket fik de blokke, som den sad på, til at svulme ud over deres tidligere grænser.entreprenører, der opførte Met Stadium i 1956, måtte kæmpe med en brand under konstruktionen. En hindring af en anden type dukkede op for bygherrer af Metrodome., En 125 tons granitblok, der anslås til mere end en milliard år gammel, blev afdækket under udgravningen. Klippen modstod alle forsøg på at blive løsnet eller blæst fra hinanden. Da de første forsøg på at pulverisere klippen ikke lykkedes, blev den genstand for offentlig opmærksomhed og en kampagne for at redde den. Til sidst tog en lokal bank klippen fra stadionkommissionens hænder og flyttede den til græsplænen i en af deres forstadsgrene.

med klippen ud af vejen joint venture af Barton-Malo/ / Construction Services, Inc. var i stand til at fortsætte med $55-millioner projektet., Halvtreds-to betonsøjler blev drevet 50 fødder til grundfjeld omkring omkredsen af banen. Foundation arbejde begyndte med boring og hælde af 135 sænkekasser, gennemsnit 54 fødder i dybden, omkring stadion. Betonsøjler ringede til spillebanen, og oven på dem blev 110 fod lange trinlignende betonhældningsbjælker hældt på plads. Disse bjælker understøttede siddefladen og sæderne selv. Mere end 500 tons strukturelt stål og 40.000 kubikmeter beton blev brugt på stadion.,

i juni 1981 begyndte konstruktionen på taget, der bestod af to lag vævet fiberkludglas, hver 1/32 tommer tyk, fastspændt til 18 stålkabler på tværs af stadion. For at gøre det vejrbestandigt blev en Teflon-belægning påført den ydre overflade af det ydre lag, som adskilles fra det indre lag med så meget som seks fod luft. Hele tagkonstruktionen, inklusive armaturer som lys og højttalere, vejer 340 tons og understøttes af så mange som 20 90 hestekræfter fans., Da den blev oppustet for første gang den 2.oktober 1981, bøjede midten af kuplen 186 fod over spillefladen.

Metrodome åbnede i April 1982 med 55.000 pladser til rådighed for baseball. Kapaciteten til fodbold-både vikingerne og Minnesota Gophers, der opgav Memorial Stadium på universitetscampus for at spille i det nye kuppelanlæg–er 8,000 mere end baseball.

den første begivenhed var en udstilling baseball spil mellem tvillingerne og Philadelphia Phillies lørdag aften, April 3., Pete Redfern kastede den første tonehøjde for Tvillingerne, og den anden dej op til Phillies, Pete Rose, fik det første hit. Kent Hrbek af tvillingerne ramte de to første hjemmekørsler i det nye stadion. Tre nætter senere, den første regulære sæson spil blev spillet, med tvillingerne taber til Seattle Mariners. Med to ud i bunden af den første satte Minnesota Dave Engle en over venstre felt hegn til det første officielle hit og home run i Metrodome.

som en del af stadionlovgivningen havde tvillingerne og vikingerne været forpligtet til at underskrive 30-årige lejekontrakter., Tvillingsejer Calvin Griffith insisterede dog på en flugtklausul, som han kunne udøve, hvis holdet i tre på hinanden følgende sæsoner ikke var i stand til at sælge det mindste af 1.4 millioner billetter eller det gennemsnitlige antal billetter, der blev solgt af alle American League-hold. Det krævede også installation af aircondition, hvis manglen på det påvirkede deltagelse.

selvom kanalarbejdet var på plads, åbnede stadionet uden aircondition, og Metrodome-klimaet var undertrykkende i løbet af den første sommer. Aircondition blev installeret og blev første gang brugt i juni 1983.,

selv med de køligere temperaturer i Metrodome var tegnefans et problem, hovedsageligt på grund af tvillingernes dårlige ydeevne. På trods af en række spillere, der ville blive stjerner, i sidste ende hjælpe holdet til verdensmesterskabet i 1987, tabte tvillingerne i 1982 mere end 100 spil, og deltagelsen var kun 921.186. I 1983 var tvillingerne 70-92, og det blev klart, at deltagelsen sandsynligvis ikke ville nå gennemsnittet på 1, 4 millioner pr.,

svaret fra det lokale erhvervsliv, ledet af konvolutentreprenør Harvey Mackay, var at begynde at købe ubrugte billetter til spillene. Planen var at købe de billigste billetter, hvilket betød at fokusere på hverdagens spil, hvor billetpriserne blev diskonteret. Den første forekomst af buyout var tirsdag aften den 15. maj 1984, da tvillingerne spillede Toronto Blue Jays. Selvom færre end 10.000 fans deltog i spillet, var den betalte deltagelse 26.761., Den næste dag, med nedsatte priser i effekt, der er betalt deltagelse var 51,863, selv om antallet af fans til stede var tættere på at 8,700 (med mere end 2.300 af dem er skole-patrulje medlemmer, der kom i gratis, forlader tælleapparatet tæller for betalt billet indehavere på 6,346). Tvillingerne begyndte at annoncere to fremmøde tal for spil baseret på solgte billetter og på turnstile tæller., En juridisk kamp dukkede op om, hvorvidt denne kunstige polstring af deltagelse faktisk ville forhindre Griffith i at udøve sin flugtklausul; i stedet underskrev Griffith i juni 1984 en hensigtserklæring om at sælge tvillingerne til bankmand Carl Pohlad.

Flugtklausuler i forskellige former forblev, og andre bestemmelser opstod over tid, da tvillingernes lejekontrakt på Metrodome blev genforhandlet, og truslen for holdet at forlade (enten ved flytning eller ved at blive helt elimineret, et problem, der opstod efter 2001-sæsonen) fortsatte.,

Bekymringer om den manglende indtægter til baseball i Metrodome fik Tvillinger til at søge et nyt stadion i den sidste del af 1990’erne, og spørgsmålet om en mere passende anlæg til holdet fortsatte ind i det 21 århundrede og blev endeligt afgjort med opførelsen af et udendørs stadion, i den anden ende af downtown Minneapolis fra Metrodome.

Metrodome var funktionel, men kort på faciliteter. Stadionets sterile natur var ikke befordrende for den æstetiske atmosfære, som mange fans ønskede., Andre problemer omfattede taget, hvilket fik spillerne til at miste flyvebolde af syne. Den første hjemmekørsel i parken ved Metrodome kom fredag aften den 28. maj 1982, da Tom Brunansky ramte en høj flue til venstre. Yankees leftfielder Lou Piniella stod hjælpeløst, hans arme udstrakte, da han ikke kunne se bolden, som faldt til jorden og forblev i spil ved at hoppe ud af hegnet, da Brunansky cirklede baserne.den kunstgræs, der oprindeligt blev installeret i Metrodome, var ekstremt svampet, hvilket forårsagede høje bounces, der spillede kaos med fielders., Whitehite so.højre fielder Harold Baines havde et andet problem med turf søndag, juni 24, 1984. Tvillingerne fulgte, 2-0, med to på og en ud i den sidste af den niende, da Tim Teufel faldt et hit i højre felt. Baines opkrævet i at feltet bolden, der ramte en søm i græstørv, sprang over hovedet, og rullede til hegnet. Teufel endte med et spil-vindende, tre-run inside-the-park home run. Forskellige typer kunstgræs er blevet installeret siden da, og problemet er blevet mindre.,

på Trods af klager over Metrodome, sin tid som hjem for Tvillinger og Vikingerne har overskredet af Metropolitan Stadium og har været stedet af en række væsentlige begivenheder i baseball og fodbold:

Baseball

* Den Metrodome var en af de 1985 All-Star Game, med den Nationale Liga at vinde 6-1.

* To 300-spil vindere vandt deres sidste kamp i Metrodome: Tom Seaver af Boston, der vandt sin 311th spillet August 18, 1986, og Minnesota ‘ s Steve Carlton, der vandt sin 329th spillet August 8, 1987.,

* Metrodome var vært for det første indoor Seriesorld Series-spil 17.oktober 1987. Tvillingerne vandt Worldorld Series mod St. Louis Cardinals og vandt againorld Series igen i 1991 og slog Atlanta Braves. I det syvende spil i 1991 Seriesorld Series slog Jack Morris fra Minnesota en 10-inning shutout, og tvillingerne vandt i bunden af 10th, da Gene Larkin udpegede hjem Dan Gladden.

* ne.York Yankees blev det første hold, der nåede 10.000 hjemmekørsler i deres historie. De nåede dette mærke på et hjem drevet af Claudell .ashington på Metrodome den 20.April 1988.,

* Tre spillere har fået deres 3,000 th ramt i Metrodome: Dave Winfield af Minnesota September 16, 1993; Eddie Murray fra Cleveland på juni 30, 1995; og Cal Ripken af Baltimore April 15, 2000. Ripken spillede også i sin 2.000 TH fortløbende spil på Metrodome august 1, 1994.

* Frank Thomas fra Toronto ramte sit 500.hjemmekørsel på Metrodome den 28. juni 2007.

* To no-hitter var lejret i Metrodome: Scott Erickson af Tvillinger no-hit Milwaukee Brewers April 27, 1994, og Minnesota ‘ s Eric Milton no-hit Anaheim Angels på September 11, 1999.,

College, high-school og andre amatørhold bruger ofte Metrodome til spil. Minnesota Gophers tidsplan at mange af deres tidlige sæson spil for Metrodome og nogle gange i dårligt vejr har flyttet spil fra Siebert Field, deres normale hjem, til Metrodome. Amatør hold har ofte taget banen efter tvillinger spil, nogle gange spiller ind i de tidlige timer af den næste dag.

fodbold

* Metrodome var stedet for Super bo .l efter 1991 National Football League (NFL) sæson., Redashington Redskins slog Buffalo Bills 37-24 den 26. januar 1992.

To ubrydelig poster blev sat i Metrodome:
* Tony Dorsett af Dallas havde en 99-yard touchdown løb mod Vikingerne 3 januar 1998, den længste spille fra scrimmage i NFL historien.Antonio Cromartie fra San Diego løb tilbage et savnet feltmål 109 yards for et touchdo .n, det længste spil af enhver type i NFL-historien.

* i det samme spil, som Cromartie løb tilbage field-goal forsøget, skyndte Minnesota Adrian Peterson til 296 yards for at sætte en NFL-rekord.,udover vikingerne og Gophers har Metrodome været vært for mange små-college og high-school fodboldkampe. I 1991, mindre end en uge efter tvillingerne vandt Worldorld Series, ramte rekord snefald området. Fodboldbaner over Minnesota var dækket af sne, og, i løbet af de næste par uger, 73 gymnasiespil blev flyttet til Metrodome.

Metrodome har været vært for mange basketball spil, herunder to National Collegiate Athletic Association Sidste Fire turneringer i 1992 og 2001., Minnesota Timber .olves brugte Metrodome som deres hjem i deres åbningssæson 1989-90, da der blev bygget en ny arena for dem. I den første regulære-sæson National Basketball Association (NBA) spillede i Metrodome, Michael Jordan scoret 45 point som er Chicago Bulls ‘ slå Timberwolves.,

Timberwolves sæt en NBA fremmøde rekord i løbet af deres sæson i Metrodome, selv om, som Tvillinger havde gjort for at sælge nok billetter til at nå 3 millioner mark i 1988, Timberwolves orkestreret et salg af blitz dybt diskonteret billetter med henblik på at nå det niveau, der kræves for at bryde den tidligere rekord.

andre Metrodome begivenheder

* i 1996 prædikede Billy Graham til 349.000 mennesker over flere dage.

* filmen Little Big League blev filmet i Metrodome i 1993.,

* Paul McCartney, Rolling Stones, Bob Dylan, Tom Petty, Grateful Dead, Pink Floyd, Guns N’ Roses, Metallica, og George Strait har optrådt i en koncert i Metrodome.

* International Special Olympics, en visning af AIDS quuilt, og Scandanavia Today kulturfestival er blevet afholdt i Metrodome samt professionelle wrestlingrestling kampe og traktor trækker.

* Metrodome blev brugt til messer i slutningen af 1980 ‘ erne, efter at Minneapolis Auditorium var blevet revet ned, og indtil et nyt Kongrescenter blev åbnet på stedet.,

* Metrodome concourses er blevet åbnet for løb, gåture og rulleskøjter i løbet af vinteren.

Metrodome Lore

årsagen til, at fluekugler går tabt i taget, er ofte blevet tilskrevet, at taget er hvidt, hvilket får en hvid kugle til at blande sig ind i den. Imidlertid, bolden viser sig faktisk som et mørkt sted til en fielder, der ser op på det med det gennemskinnelige tag som baggrund. I løbet af dagen var dette mørke sted lettere at samle op, da det gennemskinnelige tag forblev lys. Om natten, imidlertid, taget formørket og sporing flyve bolde blev en forræderisk aktivitet., Stadionkommissionen installerede til sidst lys, der oplyste taget om natten, hvilket forbedrede problemet, men eliminerede det ikke helt. (En bold, der gik tabt i taget i en mere bogstavelig forstand, blev ramt den 4.maj 1986 af Dave Kingman of Oakland, en pop up, der ikke kom ned. Bolden gik gennem et udluftningshul i taget, og efter grundreglerne for Metrodome blev Kingman tildelt en dobbelt.)

en anden myte vedrører den eneste udsættelse til dato på Metrodome. Stadionets tag var tilbøjelig til at kollapse under vægten af sne., Første gang dette skete var i November 1981, før Metrodome åbnede. Tidligt i 1983 sæsonen faldt en storm 13 inches inches af våd, tung sne på T .in Cites begynder onsdag aften, April 13 og fortsætter ind i næste morgen. Tvillingerne havde et spil planlagt mod California Angels på Metrodome torsdag aften, der blev udsat på grund af stormen. Sent torsdag aften rev en del af IS et 20-fods hul i metrodomens tag, hvilket fik det til at tømme ud. Tagkollapsen gives ofte som årsagen til udsættelsen., Imidlertid, spillet var allerede blevet udsat næsten 12 timer før af bekymring for sikkerheden for fans og tvillinger spillere forsøger at komme til spillet samt det faktum, at tvillingerne modstandere ikke var tilgængelige. Englene havde taget en overnatning flyvning fra Californien og ankom over T .in Cities på omkring 5:30 torsdag morgen. Flyet kunne ikke lande og blev omdirigeret til Chicago, hvor englene tilbragte dagen. Taget blev hurtigt repareret og re-oppustet, og englene ankom i Minnesota i tide til fredag aften spillet skal spilles.,

et tagbrud, der påvirkede et spil, fandt sted lørdag aften den 26.April 1986. I toppen af den niende inning rev en storm et hul i taget, hvilket fik fans i øverste dæk i højre felt til at blive våde, da vand hældes igennem. Høj vind fik også lysstængerne til at svinge, og spillet blev forsinket, da fans blev evakueret fra opholdsområdet. Spillet blev til sidst genoptaget, men tvillingerne kunne have ønsket, at det ikke var, da California Angels scorede seks løb i indgangen, dækket af en to-out, to-run home run af Joyally Joyner off Ron Davis, at vinde, 7-6.,1984-billetopkøb, et forsøg på at forhindre tvillingerne i at udøve en flugtklausul i Metrodome-lejekontrakten, huskes godt. Fire år senere blev en billetopkøb i mindre skala brugt til at hjælpe tvillingerne med at nå en milepæl. I 1988 var tvillingerne på vej til at sætte en ny amerikansk liga fremmøde rekord, som var 2.807.361, sat af California Angels i 1982. Tvillingerne havde dog også en chance for at blive det første amerikanske ligahold, der nåede 3 Millioner til stede., For at hjælpe chancerne solgte Tvillingerne 50,000 rabatterede General-entr ticketsbilletter til Radiocco Radio til en serie i midten af September mod Chicago Sohite so.. Den betalte deltagelse for hvert af spillene var godt over 40,000, selvom betydeligt færre fans faktisk deltog, daccco med ringe succes forsøgte at distribuere billetterne til grupper. Disse billetter gjorde imidlertid forskellen, da tvillingerne sluttede sæsonen med et fremmøde på 3.030.672.,

mens Metrodome skulle fjerne vejret som en faktor, var der stadig anklager om, at klimakontrolmanipulation blev brugt til at hjælpe hjemmeholdet. Bobby Valentine, da han administrerede te .as Rangers, var den mest højrøstede og vedholdende med at antyde, at elektriske fans bag pladen blev tændt for at blæse luft mod udmarken, da tvillingerne var i flagermus. Tvillingerne scoffed på anklagerne, men i 2003 fortalte tidligere Metrodome superintendent Dick Ericson Star Tribune, avisen for T .in Cities, at han havde forsøgt at manipulere spillet på denne måde., Mens strømmen af elektriske ventilatorer er nødvendige for at blive øget nær slutningen af spillet, til at holde taget oppustet, da dørene blev åbnet for tilskuere til at forlade, Ericson sagde, at han ville øge antallet af fans, der blæser fra mellem første og tredje base, der starter i det sidste af den ottende, hvis Tvillinger var bagud i spillet, og dermed give det chancen for Tvillinger på to innings af pladevat i disse betingelser, og med kun én inning bat, for det gæstende hold., På trods af Ericsons optagelse, som blev sikkerhedskopieret af en anden Metrodome-medarbejder, forbliver det uklart, hvor meget effekt de tilføjede fans havde på afstanden til flybolde. Ericson gjorde det også klart, at han manipulerede luftstrømmen alene, ikke efter anmodning fra tvillingerne eller Metropolitan Sports Facilities Commission.,

Kilder

Flere publikationer, der er fastsat generelle oplysninger om Metropolitan Stadium og Metrodome: Metropolitan Sport Stadion, Stadion Souvenir, der er offentliggjort af the Metropolitan Sport-Kommissionen i 1956; 10: Et Årti på the Met, af Minneapolis Chamber of Commerce (1966); Historien om Metropolitan Stadium og Sports Center, af Charles Johnson (Minneapolis: Midtvesten Føderale, 1970); og ved Der Var Engang en Ballpark, af Joe Soucheray (Edina, Minn.: Dorn Books, 1981).,

en film, Metropolitan Stadium, blev produceret af Radiocco Radio and Television kort efter åbningen af Met Stadium i 1956. Fortalt af Dick Enroth, dette er i det væsentlige en film, der promoverer det nye stadion såvel som T .in Cities storbyområde med det formål at lokke major-league baseball til området. Det indeholder dog optagelser af det sidste spil Nicollet Park og dets nedrivning, banebrydende Bloomington stadium, ilden under opførelsen i februar 1956 og det første spil den 24.April 1956. Filmen er tilgængelig på Minnesota Historical Society.,

Generelle ressourcer på Metrodome nævnes Hubert H. Humphrey Metrodome Souvenir Bog, der er udarbejdet af Dave Mona (Minneapolis: MSP Publikationer, 1982) og Afdække den Kuppel af Amy Klobuchar (Minneapolis: Bolger Publikationer, 1982).

Yderligere oplysninger om Metropolitan Stadium og Metrodome omfatter “Stadioner og Major League Sport: The Twin Cities” af James Særhed (en offentliggørelse af Brookings Institute, 1997) og Stadium Spil af Jay Weiner (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2000).,

Andre kilder

Metrodome Backgrounder, udgivet af Metropolitan idrætsanlæg-Kommissionen, oktober 2004

Metrodome Lore: “April Brusebad Falder som Optage Sne” af Randy Furst og “Ice River Dome; Skader, som Menes at være Beskeden” af Ron Meador, Minneapolis Star Tribune, fredag, April 15, 1983, s. 1A; “Selv Dome ikke Kunne Gemme Tvillinger “Spil” af Tom Briere, Minneapolis Star Tribune, April 15, 1983, s. 1D; “de Fleste Pladser Var Tomme, på Trods af en næsten Udsolgt” af Dan Stoneking, Minneapolis Tribune, torsdag, 17 Maj, 1984, s., 1D; “Tvillinger Fans Udfylde Står: League-Billet Rekord at være Brudt i Aften” af Dennis Brackin, Star Tribune, Avis af de to Byer, tirsdag, September 27, 1988, s. 1A; “Blowout? Denne mand siger, at han brugte luftventilerne til at hjælpe Tvillingerne” af Randy Furst, Star Tribune, ne Newspaperspaper of the T “in Cities, søndag den 27. juli 2003, s. 1A.