Articles

Sådan taler du Australsk: 7 trin til at mestre den australske Accent

Lær at tale australsk og negle accenten med denne nemme trinvise vejledning. Plus, vil du lære mest almindelige Aussie udtryk og ord. Du vil snart tale som en Aussie. Fair dinkum!

at Have en god forståelse for sprog, jeg er fyret (slang for ophidset til at skrive om mit modersmål, Australsk engelsk, og selvfølgelig den Australske ‘Aussie’ accent. På bare 7 nemme trin, du kommer til at lære at tale som en australsk.,som nævnt i mit tidligere indlæg på hollandsk, der tales i Belgien, adskiller australsk engelsk sig fra andre varianter af engelsk i ordforråd, accent, udtale, register, grammatik og stavemåde.under mine møder i udlandet har folk omtalt min accent som” eksotisk “og endda”se .et”. Dette overrasker mig altid, da de fleste anser fransk for at være den mest Se .ede accent. At blive placeret i samme kategori som franskmændene ville chokere de fleste australiere.,

Vi Aussies er mestre i at forkorte ord ved at slå en “o” efter den første stavelse af de fleste ord og derefter ignorere resten af ordet. For eksempel bliver en servicestation servo, garbage man bliver garbo. For ikke at nævne vores manglende evne til at udtale brevet ‘r’. Hvis jeg ikke vidste bedre, ville jeg sige, at alt dette forkortelse var i et forsøg på at spare tid, men den virkelige grund er meget mere interessant.

for at forstå, hvor Australien fik sin farverige accent og leksikon, skal vi først vende tilbage til dens oprindelse.,

En Kort Historie af den Australske Accent

Efter tabet af de Amerikanske kolonier i 1783, og i et forsøg på at få mere fremmed territorium, har den Britiske Regering sendt 11 skibe til New South Wales i 1788 for at etablere en ny straffekoloni. En jævn strøm af skibe blev sendt over hele Australien og etablerede nye to .nships indtil 1848, da straffefangstransporten sluttede.

af de straffedømte var en fjerdedel irsk, arresteret i både Irland og i Storbritannien. De enten talte ingen engelsk overhovedet, eller talte det dårligt og sjældent., Andre betydelige populationer af fanger fra ikke-engelsktalende dele af Storbritannien, omfattede det skotske højland og .ales. Denne smeltedigel af mennesker fra forskellige sproglige oprindelser satte scenen for fødslen af en ny accent og variation af engelsk.interessant nok udviklede den tidligste form for australsk engelsk sig fra børnene til kolonisterne født i kolonien i Ne.South .ales. Denne første generation af børn skabte en ny dialekt, der skulle blive nationens sprog., Efter at have været udsat for en lang række dialekter fra hele De Britiske Øer, Irland og Sydøstengland, udtrykte den nye dialekt peer-solidaritet. Selv da nye bosættere ankom, var denne nye dialekt stærk nok til at sejre over andre talemønstre.

accenten udviklede sig endnu længere i 1850 ‘ erne med begyndelsen af de australske guldstrømme. Ifølge lingvist Bruce Moore

de store input af de forskellige lyde, der gik til at konstruere den australske accent var fra det sydøstlige England.,

Dette er på grund af den store bølge af indvandring, omtrent 2 pct. af befolkningen var fra det Forenede Kongerige.australsk engelsk har mange ting til fælles med flere britiske engelske dialekter som Cockney, Scouse, Glasgianegian og Geordie dette omfatter brugen af ordet mate. Åh, og husk brugen af suffikset-o, jeg nævnte tidligere? Det stammer fra irsk gælisk.

mange ord, der bruges af australiere i dag, blev på et tidspunkt brugt i England, men bruges enten ikke længere eller har ændret deres betydning., For eksempel er en paddock i Australien et felt, mens det i Storbritannien betyder et lille kabinet til husdyr.

vil du tale Australsk? Lad os se på de typiske træk ved Aussie accent og slang.

Her er 7 trin til at tale som en australsk.

slip r-lyden fra slutningen af ord og erstat den med en “ah.”

for eksempel, i stedet for “for evigt”, ville du sige “forev-ah.”

Hold din intonation stabil, hurtig og blød.

Forestil dig en lang, konstant strøm af ord, der kommer ud, som om hele sætningen er et helt ord., For at gøre dette, prøv ikke at bevæge din tunge så meget. En vokaltræner foreslår at forestille sig, at din tunge ligger over en træningsbold.

blødgør T i slutningen af ord.

Når du siger ordet “højre”, vil du lyde mere som “r-eye.”

afskær G fra ord, der slutter med”- ing”.

generelt skærer den australske accent ord kort. Så at” fange “lyder som” cat-chn.”

hæv din stemme mod enderne af sætningen.

dette kaldes undertiden “Australsk Spørgsmålbøjning”, dette lille trick er almindeligt i hverdagens Australske tale., Du skal blot hæve din stemme mod slutningen af en sætning, som om du stillede et spørgsmål.

og hvis du vil bruge lidt slang, kan du prøve at gøre disse 2 ting

Forkort ordet og tilføj en “-ie”

Der er mange Australske slangord, der simpelthen forkortes og gøres til rim med “se.”Det er her udtrykket “barbie” (til grill) kommer fra. Andre eksempler er:

Pressie – i dag
Brekkie – Morgenmad
Mozzie – Myg
Solbriller – Solbriller

Brug “som” i slutningen af sætninger til at give vægt

For eksempel, “At filmen var sød som, mate!,”

for At lyde virkelig autentisk, her er nogle slang ord, der ofte anvendes:

Arvo: Eftermiddag
Barbie: Grill
Bogan: Redneck, en uncultured person
Chockers: Meget fuld
Esky: Cooler, isoleret mad og drikke container
Fair Dinkum: ægte, virkelige, ægte
Mozzie: Moosquito
Pash: En lang passioneret kys
Ripper: Rigtig god
Root: Seexual samleje. Denne kan få virkelig få udlændinge i problemer. Der er adskillige historier om amerikanere, der kommer til Australien, der fortæller folk, hvordan de elsker at “rod for deres team.,”Hvis du kommer til Australien, du ønsker at bruge ordet “barrack” i stedet.
hun har ret!: Betydning alt vil være okay
Sicky: syg dag. Når du tager en fridag, når du faktisk ikke er syg, kaldes det chucking en sicky.
plade: 24-pakke øl
Sook: at sulke. Hvis nogen kalder dig en sook, er det fordi de tror, du whhinging
Stubbie holder: Koo .ie eller cooler. En stubbie holder er en polystyren isoleret holder til en stubbie, som er en 375 ml flaske øl.,
spytte dummy: har en pludselig raserianfald
Stoked: at være ophidset
Ta: tak
Togs: s .im suit
Tradie: en håndværker. De fleste af de tradies har kælenavne for, herunder brickie (murer), truckie (lastbilchauffør), sparky (elektriker, garbo (garbage collector) og chippie (tømrer).
Ute: Et værktøj køretøjet, pickup truck
Jamre: at klynke
Woop woop: Et isoleret sted

Og min favorit Aussie udtryk:

til At have nogle kænguruer løs i top paddock: en person, som er excentrisk, eller ikke meget lys.

vil du have mere?, Her er sjove og almindeligt anvendte Australien udtryk.

besøger Australien? Gå ikke glip af disse rejseguider!

  • 43 Bedste Ting at Gøre på Mornington Peninsula
  • 19 Bedste Melbourne Street Art Steder & Kort | Den Ultimative Guide
  • 23 Bedste ting at gøre i Phillip Island, Australien
  • Phillip Island Penguin Parade: 23 Væsentlige Ting, Du Bør Vide, Før Du Går
  • En Lokal Guide til Punkt Nepean National Park: Læs Dette Inden Du Går!,
  • Darwin til Alice Springs: 10 Utrolige Ting at Se i Outback Australien
  • Sydney Rejseplan: 25 Sjove Ting at gøre i Sydney på et Budget
  • Sydney Harbour Bridge Climb Anmeldelse: den Ultimative Guide til Klatring Sydney Harbour Bridge
  • Ultimative Guide til de Bedste hvalsafari i Hervey Bay, Australien
  • Australsk Slang: 31 Sjove Aussie Udtryk, Skal Du Bruge

Lide det? Pin det til senere

kan du lide det? Pin det til senere!