5:30am
Charlie Company recibe la orden de salir de sus literas para recoger equipo y recibir municiones.

7:22am
nueve helicópteros — el primer «elemento» – salen de la zona de aterrizaje Dottie. Esto incluye el 1er pelotón dirigido por el teniente Calley y el 2do pelotón dirigido por el teniente Stephen Brooks.

mientras volaban hacia la parte occidental de la aldea, las tropas de la compañía Delta (del 6.º y 11. º Batallón de artillería) disparan a Son My, el foco de la operación, durante tres a cinco minutos., El propósito de este fuego de artillería era despejar la zona de aterrizaje, pero en su lugar envía a los aldeanos corriendo hacia el pueblo con miedo en lugar de ir al mercado.

7: 30am
el primer elemento de helicópteros aterriza en los arrozales fuera de la aldea. Las tropas reciben informes contradictorios sobre si la zona de aterrizaje es «fría» (sin fuego entrante) o «caliente» (recibiendo fuego).

7: 38 AM
una segunda elevación de hombres despega de la zona de aterrizaje Dottie y se dirige hacia My Lai., Este Ascensor incluye al resto del 2do pelotón, el 3er pelotón del Teniente Jeffrey LaCross y El Sargento Ron Haeberle, un Fotógrafo del ejército asignado a la compañía Charlie por el día.

El Teniente Calley mueve a sus hombres a una posición defensiva a lo largo del borde occidental de la aldea, asegurando la zona de aterrizaje para el siguiente Ascensor. El teniente Brooks mueve a sus hombres al borde noroeste de la aldea para los mismos propósitos.

mientras Calley y Brooks están moviendo a sus hombres, varios aldeanos intentan salir de sus escondites y son fusilados.,

7: 40AM
Suboficial Thompson, volando alrededor de la aldea en su posición de exploración «tiburón», persigue a varios Vietcong armados en pijama negro. Aunque los artilleros de la puerta disparan, no pueden confirmar que el Vietcong haya sido alcanzado.

7: 47AM
el segundo elemento de helicópteros llega a la zona de aterrizaje fuera de la aldea. Cuando estos helicópteros despegan de nuevo, informan haber recibido fuego de una aldea. La zona de aterrizaje se declara » caliente.»

durante este segundo levantamiento, los tiburones que rodean el lugar de la aldea y matan a cuatro Vietcong armados en los senderos fuera de la aldea.,

7: 50AM
Los dos pelotones líderes del primer elemento helicóptero comienzan a moverse a través de la aldea. El sargento David Mitchell lidera el primer escuadrón, seguido por el teniente Calley y un escuadrón de unos 24 soldados, luego el escuadrón del sargento L. G. Bacon y finalmente El Sargento Isaiah Cowan. A medida que se trasladan a My Lai, los hombres disparan a muchos vietnamitas que huían y a otros que huían con bayoneta. Lanzan granadas de mano en casas y búnkeres y destruyen ganado y cultivos.,

7: 50-8: 30am
Los dos pelotones en la aldea comienzan a reunir a aproximadamente 20-50 civiles (en su mayoría mujeres, niños y ancianos), empujándolos a lo largo de senderos hacia un camino de tierra al sur de la aldea, y poniéndolos bajo guardia. Otro grupo de 70 civiles es trasladado al este de la aldea.

Los soldados comienzan a matar a los civiles sin pretexto. Los hombres son apuñalados con bayonetas o baleados en la cabeza. Un soldado empuja a un hombre por un pozo y lanza una granada M26 detrás de él. Más de una docena de mujeres y niños que oran junto a un templo son baleados en la cabeza por soldados que pasan.,

7:58am
capitán Medina radios el Centro de operaciones e informes 15 Vietcong han sido asesinados.

It is reported that 300-500 Vietnamese civilians are fleeing southwest towards Quang Ngai City. Un escuadrón dirigido por el teniente LaCross abre fuego contra este grupo, y mata entre tres y 15 civiles.

el pelotón del Teniente Calley entra en Son My desde el sur. En una choza, un soldado encuentra a tres niños y a una mujer y un anciano heridos. El soldado dispara al hombre en la cabeza, más tarde alegando que fue un acto de misericordia.,

8: 15AM
dos soldados se encuentran con una mujer que lleva un bebé y camina con un niño pequeño; le disparan. Una anciana es vista corriendo por un camino con una granada M79 sin explotar alojada en su estómago. Un soldado obliga a una mujer de alrededor de 20 años a practicarle sexo oral mientras sostiene una pistola en la cabeza de un niño de cuatro años.

8: 30am
El Capitán Medina informa al teniente coronel Barker que 84 enemigos han sido asesinados. Barker envía esta información al centro de operaciones tácticas., Medina ordena al Teniente Brooks que recupere las armas de dos Vietcong muertos por los tiburones mientras huían del pequeño asentamiento de Binh Tay, al norte de Son My.

El grupo de civiles que habían sido conducidos al sur de la aldea son todos los tiros por los soldados que custodiaban. These soldiers then round up more civilians from inside the village and move them to a ditch. Un escuadrón de bomberos se queda vigilando a la gente en la zanja, un número que ha crecido a unos 50., Los escuadrones liderados por el Sargento Mitchell y El Sargento Bacon se mueven al este de la zanja y establecen un perímetro defensivo, atrapando aún más a la gente en la zanja.

el 2do pelotón del Teniente Brooks se extiende por la parte occidental de la aldea. A medida que avanzan por la aldea, derriban a tiros a civiles que huyen, sin mantener detenidos. Durante este paso, entre 50 y 100 civiles mueren, y se cometen al menos dos violaciones.

8: 45AM
El tercer pelotón se mueve hacia Son My y comienza a quemar y destruir casas, matar al ganado restante y destruir cultivos y alimentos., Disparan y matan a un grupo de siete a 12 mujeres y niños.

en su camino de regreso a la zona de aterrizaje Dottie para repostar, el Suboficial Thompson ve a un grupo de ciudadanos vietnamitas heridos al sur de My Lai. Él marca sus posiciones con granadas de humo y radios soldados en el suelo para proporcionar asistencia médica. Según el teniente coronel Barker, sin embargo, el mensaje que recibe es que «ocho o nueve dinks con equipo de telaraña» han sido heridos al sur de My Lai, y dirige al Capitán Medina para recuperar el equipo.,

9:00AM
el Teniente Calley llega a la zanja de drenaje en la que los civiles habían sido conducidos y da la orden de empezar a matarlos. En diez minutos, Todos son derribados por miembros del 1er pelotón. Los testigos del tiroteo reportan entre 75 y 150 Vietnamitas muertos. Ninguno de los vietnamitas está armado.

al regresar de su parada de reabastecimiento de combustible, el Suboficial Thompson ve que las personas a las que notó previamente como heridas ahora están muertas a tiros.,

9: 15AM
El helicóptero de Thompson se traslada al lado este de la aldea, donde puede ver docenas de cuerpos en la zanja de riego, algunos aún visiblemente vivos y en movimiento. Thompson decide intervenir. En una maniobra no autorizada, Thompson aterriza el helicóptero en la zanja este y se enfrenta a un sargento, pero el oficial dice que la única manera de ayudar a la gente era sacarlos de su miseria.

After seen the destruction to both property and civilians inside of the village, Captain Medina radios Lieutenant Brooks of the 2nd Platoon to stop the killing., Esta orden de alto el fuego nunca se da a los pelotones 1 y 3, que continúan matando durante la próxima hora.

El grupo de la compañía Charlie de Medina se muda al pueblo desde el Sur, e interroga a un anciano. El anciano les dice que 30-40 Vietcong se habían quedado en My Lai durante la noche, pero habían abandonado el área antes de que comenzara el asalto.

9:20am
minutos después de que el Suboficial Thompson tome vuelo desde la zanja este de Son My, su tripulación es testigo de un sargento disparando a personas en una zanja.,

9: 40AM
al sur de la aldea, la tripulación del helicóptero de observación de Thompson observa como un pequeño grupo de soldados se acerca a una joven herida en el suelo. Thompson había marcado previamente a esta mujer con humo. Un capitán se acerca a la mujer, la pica con el pie y le dispara en la cabeza. (Este capitán se identifica más tarde como Medina.)

9:45am
Thompson vuela a la esquina noreste de la aldea donde un pequeño grupo de alrededor de 12-15 mujeres y niños buscan refugio en un refugio antiaéreo casero., Son perseguidos por miembros del 2do pelotón de la compañía Charlie que están en su camino de regreso de Binh Tay. Thompson aterriza su nave entre la compañía Charlie y los civiles y las radios de los buques de guerra que necesita ayuda. Los miembros de su tripulación apuntan sus armas a los hombres de la compañía Charlie, y Thompson les dice que disparen si los soldados comienzan a disparar a los civiles.

saltando de su helicóptero, Thompson se enfrenta al Teniente Stephen Brooks, quien no ofrece asistencia mientras Thompson convence a los civiles fuera del búnker y hacia el tiburón.,

9:50AM
Thompson ruega a los otros cañoneros que aterricen y ayuden a rescatar a más civiles. Los pilotos de evacuación médica Dan Millians y Brian Livingston aterrizan sus tiburones y vuelan nueve o 10 civiles a cuatro millas de distancia hacia la ciudad de Quang Ngai.

10:00AM
El 3er pelotón del Teniente Jeffrey LaCross continúa matando. Reúnen a un grupo de 10 mujeres y niños, y unos pocos soldados comienzan a abusar sexualmente de una niña vietnamita de 15 años. Justo después de que el Fotógrafo del ejército, El Sargento Ron Haeberle, toma una foto del grupo, son derribados y asesinados.,

El Capitán Medina y el teniente LaCross se encuentran en el borde del pueblo. Durante la conversación, algunos miembros del grupo de comando se alejan y matan a varios Vietnamitas heridos.

10:20AM
Los informes indican que el Soldado Herbert Carter se dispara en el pie mientras intenta limpiar su pistola.

10:25am
El Soldado Carter es evacuado por el helicóptero del comando Barker y volado de regreso a la zona de aterrizaje Dottie.

11:00AM
El Capitán Medina y su grupo de mando entran en My Lai y caminan por el pueblo. Después de llegar al borde, Medina ordena una pausa para el almuerzo para toda la compañía., Los líderes del pelotón le dan una estimación de las bajas enemigas: 90 muertos. Medina informa de este número a la fuerza de tarea Barker. Investigaciones posteriores revelarán estimaciones de entre 347 y 507 víctimas civiles.

11:15am
El avión de Thompson llega a la zona de aterrizaje Dottie. Thompson le dice a su líder de sección, El Capitán Barry Lloyd, lo que había visto. Thompson se enfrenta al comandante de la compañía, el mayor Fred Watke en la camioneta de operaciones de la sección de aviación., El mayor Watke pasa la información al teniente coronel Barker, quien envía por radio al mayor Charles Calhoun para averiguar lo que está sucediendo en el terreno y ponerle fin.

1:30 PM
aún en el campo, La Compañía Charlie pasa a través de My Lai 5 en su camino para unirse a la compañía Bravo. En My Lai 5, La Compañía Charlie reúne a un gran grupo de civiles y se lleva de ocho a diez jóvenes Vietnamitas con ellos para interrogarlos.

3:30 PM
El Coronel Henderson recibe un segundo informe de bajas civiles y dirige una compañía a través de Son My village para obtener un recuento exacto., Sin embargo, el General de división Joster, el comandante de la División Americal, dice que no es necesario un nuevo examen y contradice la orden.

4:00 PM
La Compañía Charlie llega a su posición defensiva nocturna, donde el capitán Eugene Kotouc, un oficial de inteligencia de la fuerza de tarea Barker, interroga y mata al menos a dos de los 10 sospechosos Vietnamitas que las compañías Bravo y Charlie habían reunido durante la tarde.,

10:00 PM
de vuelta en la zona de aterrizaje Dottie, el mayor Watke informa las acusaciones del suboficial Thompson y otros soldados al teniente coronel John L. Holladay.

17 de marzo de 1968

Se ordena a las empresas Bravo y Charlie que busquen 48º batallón local del Vietcong. Moviéndose hacia el sur a lo largo del Río Song tra Khuc, la compañía Charlie continúa su camino destructivo, quemando edificios y maltratando a civiles vietnamitas.